Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 469

Can't You See It?

Likey

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Can't You See It?

[Flyndew]
I guess you have no idea about what i really feel to you...
And if i tell you the truth, what would you probably do?
Yeah, here we go one more time, I'm spitting one more rhyme cuz' I believe that one day i'll blow!!!
I know that you don't speak English, no....
But i'm sincerely singing this shit cause i'm really chocked
because i looked into your eyes and it's making my head explode
I'm fuckin' confused, i can't even sing this rap!
But God, whatta hell is going wrong with my head?
I have got no option, what should i do now?
Am i going to stay here, wait for die and then go to hell?
I'm stucked in this soul, i wanna escape but there's no how
Yo!!! Can someone tell me what's going on? What's going wrong in this world that we're living in?
I'm four-teen and you're the first crazy girl i've ever seen
You're crazy, smart and beautiful....Don't ya think?
Now i'm getting angry cause i'm opening my mouth
and the fucking words are not coming out
It's right on time to say what i feel to you
It would sound gay if i say that i love you...
So, i'm going to say it in a different way
Now, it's clear that i'm really not gay, Ok???
When i look into your eyes i can see an angel inside....
This angel is bothering me cause he doesn't leave my mind!!!
I could say i like everything on you...
The way you laugh, the way you walk, the way you think, the way you talk, the way you act and the way you smile....
I like you the way you are, i like your style
I admire all those things, but one is not good for you
Cause sometimes you can't see that some motherfuckers wanna fuck you
And sometimes i freak out, i get so sad....
Maybe you won't believe me how this shit makes me mad!
But i did this song cause it's the last warn
to these guys that lie telling you things that they aren't
You'd better stop to be ignorant and believe on them
Cause otherwise i'll stop to joke and i'll kill'em
You treat me as weird just because i listen to rap?
Have you ever thought that you make me act like a maniac? (Noise of a maniac)
Now you think i'm retarded just because i'm saying that?
I'm mentally depressed, i should take a little nap
But first, am i going to cry for you or laugh? (Noise of crying and some laughers....)
Those that play with you....they don't know the way they act (Don't knoooow.....)
I'll kill'em and then, i'll try to forget the past
Yeah, i'll forget all this shit and i won't look back!
Yo, i don't give a fuck anyway cuz' i hate this crap!
As the world turns i love you a little more
I love you so much that nothing make sense to me anymore
I'm so depressed and sad that i would call you a whore
But, now i'm serious....this battle's getting so intense....
I got more problems i can handle....I got no friends....
Plus all this weight on my hands.....that's why i can't stand it....
I'm a man and i'm only begging you for a chance
So, how about this song, will this shit at least matter?
Cause i just wanted us to be happy together....
But i don't know.....maybe you're gonna kick my ass....
Maybe because you won't like to follow my footsteps
Unfortunately, now the beat is going to stop
What about that shit? .....No! I will never give it up!
Remember the story i told you when you were my only friend?
I beg God to the same story never happen again!

[Flyndew and Shadow]
So, tell me what are you going to do?
Who am i going to kill?
To show these guys what i can do for you....
Ain't no motherfucker that love you more than me
and i just ask you if that shit's so hard to see!

[Flyndew]
.....Am i asking too much?

¿No lo ves?

[Flyndew]
Supongo que no tienes idea de lo que realmente siento por ti...
Y si te digo la verdad, ¿qué harías probablemente?
Sí, aquí vamos una vez más, estoy soltando una rima más porque creo que algún día explotaré!!!
Sé que no hablas inglés, no....
Pero sinceramente estoy cantando esta mierda porque realmente estoy impactado
porque miré tus ojos y me está haciendo explotar la cabeza
Estoy jodidamente confundido, ¡ni siquiera puedo cantar este rap!
Pero Dios, ¿qué demonios está pasando en mi cabeza?
No tengo opción, ¿qué debo hacer ahora?
¿Me quedaré aquí, esperar a morir y luego ir al infierno?
Estoy atrapado en esta alma, quiero escapar pero no hay cómo
¡Oye! ¿Alguien puede decirme qué está pasando? ¿Qué está saliendo mal en este mundo en el que vivimos?
Tengo catorce años y eres la primera chica loca que he visto
Estás loca, inteligente y hermosa.... ¿no crees?
Ahora me estoy enojando porque estoy abriendo la boca
y las malditas palabras no salen
Es el momento adecuado para decirte lo que siento por ti
Sonaría gay si dijera que te amo...
Así que lo diré de una manera diferente
Ahora, está claro que realmente no soy gay, ¿vale???
Cuando miro tus ojos puedo ver un ángel adentro....
Este ángel me está molestando porque no deja mi mente!!!
Podría decir que me gusta todo en ti...
La forma en que ríes, la forma en que caminas, la forma en que piensas, la forma en que hablas, la forma en que actúas y la forma en que sonríes....
Me gustas tal como eres, me gusta tu estilo
Admiro todas esas cosas, pero una no es buena para ti
Porque a veces no puedes ver que algunos hijos de puta quieren joderte
Y a veces me vuelvo loco, me pongo tan triste....
¡Tal vez no me creas lo loco que me pone esta mierda!
Pero hice esta canción porque es la última advertencia
para esos tipos que mienten diciéndote cosas que no son
Sería mejor que dejes de ser ignorante y creas en ellos
Porque de lo contrario dejaré de bromear y los mataré
¿Me tratas como raro solo porque escucho rap?
¿Alguna vez has pensado que me haces actuar como un maníaco? (Ruido de un maníaco)
¿Ahora piensas que soy retrasado solo porque estoy diciendo eso?
Estoy mentalmente deprimido, debería tomar una pequeña siesta
Pero primero, ¿voy a llorar por ti o reír? (Ruido de llanto y algunas risas....)
Aquellos que juegan contigo.... no saben cómo actúan (No lo saben.....)
Los mataré y luego, intentaré olvidar el pasado
Sí, olvidaré toda esta mierda y no miraré atrás!
¡Oye, no me importa de todos modos porque odio esta mierda!
A medida que el mundo gira te amo un poco más
Te amo tanto que nada tiene sentido para mí
Estoy tan deprimido y triste que te llamaría puta
Pero, ahora estoy en serio.... esta batalla se está volviendo tan intensa....
Tengo más problemas de los que puedo manejar.... no tengo amigos....
Además de todo este peso en mis manos.... por eso no puedo soportarlo....
Soy un hombre y solo te estoy suplicando una oportunidad
Entonces, ¿qué pasa con esta canción, al menos importará esta mierda?
Porque solo quería que fuéramos felices juntos....
Pero no sé..... tal vez me vayas a patear el trasero....
Quizás porque no te gustará seguir mis pasos
Desafortunadamente, ahora la música va a parar
¿Qué pasa con esa mierda? .....¡No! ¡Nunca me rendiré!
¿Recuerdas la historia que te conté cuando eras mi única amiga?
¡Le ruego a Dios que la misma historia nunca vuelva a suceder!

[Flyndew y Shadow]
Entonces, dime qué vas a hacer?
¿A quién voy a matar?
Para mostrarles a estos tipos lo que puedo hacer por ti....
No hay ningún hijo de puta que te ame más que yo
¡y solo te pregunto si esa mierda es tan difícil de ver!

[Flyndew]
.....¿Estoy pidiendo demasiado?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Likey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección