Mon bonheur

Mi felicidad

Mon bonheur

Yo cableo mi vidaJe câble ma vie
En medio de la gente de sus deseosAu milieu des gens de leurs envies
Estoy rastreando su felicidadJe calque leur bonheur
Porque ser otro no me asustaCar être un autre ne me fait pas peur
No me asustesNe me fait pas peur
No me asustesNe me fait pas peur
No me asustesNe me fait pas peur
Me dejé hacerlo, peroJe me laisse faire mais

La felicidad no es necesariamente en otro lugarLe bonheur n'est pas forcément ailleurs
No hay necesidad de saquearloPas besoin de le piller
No hay necesidad de cambiarPas besoin de se changer
La felicidad no es necesariamente un señueloLe bonheur n'est pas forcément un leurre
No hay necesidad de saquearloPas besoin de le piller
No hay necesidad de cambiarPas besoin de se changer

Pero la moda que soyMais la mode que je suis
Mostrar cómo no tengo opiniónMontre a quel point je n'ai pas d'avis
El gran vacío que limpioLe grand vide que j'essuie
Demuestra ignorancia el plato de mi vidaDémontre l'ignorance le plat de ma vie
FelicidadLe bonheur
Y aburrimientoEt l'ennui
La desgracia y el resto tambiénLe malheur et le reste aussi
FelicidadLe bonheur
Y aburrimientoEt l'ennui
La desgracia me dejé hacer, peroLe malheur je me laisse faire mais

La felicidad no es necesariamente en otro lugarLe bonheur n'est pas forcément ailleurs
No hay necesidad de saquearloPas besoin de le piller
No hay necesidad de cambiarPas besoin de se changer
La felicidad no es necesariamente un señueloLe bonheur n'est pas forcément un leurre
No hay necesidad de saquearloPas besoin de le piller
No hay necesidad de cambiarPas besoin de se changer

He hecho la existenciaJ'ai fabriqué de l'existence
En medio de malentendidosAu milieu de malentendus
He contemplado con facilidadJ'ai contemplé avec aisance
Momentos que no he tenidoLes moments que je n'ai pas eu
Y si la gente se detieneEt si les gens s'arrêtent encore
Para visitar mejor las lesionesPour mieux visiter les lésions
Que se cruzan en mi cuerpoQui s'entrecroisent dans mon corps
No hay razón y luegoSans raison et alors
Y luegoEt alors...

PeroMais
Si las palabras que he escuchadoSi les mots que j'ai écouté
Debe materializarseDevaient se matérialiser
En insomnio o silenciosEn insomnies ou en silences
Voy a ser incomplacienteJe ferai preuve d'incomplaisance
Voy a ser capaz de ignorarJe pourrai surtout ignorer
Los problemas que han surgidoLes problèmes qu'ils se sont posés
La espalda se vuelve a mis enemigosLe dos tourne vers mes ennemis
Terminaré mi vida mucho mejorJe finirai bien mieux ma vie
Terminaré mi vida mucho mejorJe finirai bien mieux ma vie
Terminaré mi vida mucho mejorJe finirai bien mieux ma vie
Terminaré mi vida mucho mejorJe finirai bien mieux ma vie

Me dejé hacerlo, peroJe me laisse faire mais

La felicidad no es necesariamente en otro lugarLe bonheur n'est pas forcément ailleurs
No hay necesidad de saquearloPas besoin de le piller
No hay necesidad de cambiarPas besoin de se changer
La felicidad no es necesariamente un señueloLe bonheur n'est pas forcément un leurre
No hay necesidad de saquearloPas besoin de le piller
No hay necesidad de cambiarPas besoin de se changer