No Rest For The Wicked

Kein Ruhe für die Bösen

No Rest For The Wicked

Mein eines Herz hat ein anderes verletztMy one heart hurt another
So kann nur ein Leben nicht genug seinSo, only one life can't be enough
Kannst du mir nicht noch eines geben für den, der entkommen ist?Can you give me just another for that one who got away?

Einsam ichLonely I
Ich bin jetzt so alleinI'm so alone now

Es wird keinen Ruhe für die Bösen gebenThere'll be no rest for the wicked
Es gibt kein Lied für den ChorThere's no song for the choir
Es gibt keine Hoffnung für die MüdenThere's no hope for the weary
Du hast sie ohne Kampf gewinnen lassenYou let them win without a fight

Wenn ein Herz ein anderes heiltIf one heart mend another
Nur dann können wir anfangenOnly then can we begin
Also halte noch ein wenig durchSo won't you hold on a little longer
Lass sie nicht entkommenDon't let them get away

Einsam ichLonely I
Ich bin jetzt so alleinI'm so alone now

Es wird keinen Ruhe für die Bösen gebenThere'll be no rest for the wicked
Es gibt kein Lied für den ChorThere's no song for the choir
Es gibt keine Hoffnung für die MüdenThere's no hope for the weary
Du hast sie ohne Kampf gewinnen lassenYou let them win without a fight

Ich habe meinen Guten enttäuschtI let my good one down
Ich habe meine wahre Liebe sterben lassenI let my true love die
Ich hatte sein Herz, aber ich habe es jedes Mal gebrochenI had his heart but I broke it every time

Einsam ichLonely I
Ich bin jetzt so alleinI'm so alone now

Es wird keinen Ruhe für die Bösen gebenThere'll be no rest for the wicked
Es gibt kein Lied für den ChorThere's no song for the choir
Es gibt keine Hoffnung für die MüdenThere's no hope for the weary
Du hast sie ohne Kampf gewinnen lassenYou let them win without a fight

Ich habe meinen Guten enttäuschtI let my good one down
Ich habe meine wahre Liebe sterben lassenI let my true love die
Ich hatte sein Herz, aber ich habe es jedes Mal gebrochenI had his heart but I broke it every time