Dozer Load

Carga de Bulldozer

Dozer Load

Lars tiene un plan astutoLars has a clever plan
Involucra un fraude de segurosIt involves insurance scam
Un amigo quiere deshacerse de un bulldozerA friend wants a dozer gone
Pero en cambio se hace un tratoBut instead a deal is done

Impulsados por un fuerte deseoDriven by a strong desire
Van a Groenlandia por un compradorThey go to Greenland for a buyer
Pero ¿será en vano el viaje?But is the trip all in vain?
¡Maldita sea, el maldito muelle no tiene grúa!The fucking dock has no crane!

¿Soportará la pesada carga del bulldozer?Will it hold the heavy dozer load?

El bulldozer se niega a arrancarThe dozer refuses to start
Los trabajadores se ríen de ellosThe workers all laugh at them
Un pequeño contratiempo en el planA minor setback in the plan
¡Maldición!Damn it!
Pronto Tom muestra su habilidadSoon Tom shows his skill
No pierde tiempo preciosoNo precious time he spills
El motor ruge como un perroThe engine roars like a dog
La bahía está cubierta de niebla de diéselThe bay is covered in diesel fog

Tom les muestra cómo se haceTom shows them how it's done
Detiene la risa, ha ganadoStops the laughter, he has won
El bulldozer ahora está en tierra firmeThe dozer is now on dry land
Impulsado por la mano de un maestroDriven by a master's hand

¿Soportará la pesada carga del bulldozer?Will it hold the heavy dozer load?
Sí, soportó la pesada carga del bulldozerYes, it held the heavy dozer load
Sí, de hecho lo hizoYes, indeed it did