Laatste keer dat ik keek

Last Time I Checked

Laatste keer dat ik keek, ben ik nog steeds een kutzooiLast time I checked, I'm still a fucking wreck
Hoe hard ik ook probeer, ik krijg mezelf niet uit bedHard as I try, I can’t get out of bed
Laatste keer dat ik keek, ben ik nog steeds kutdepressiefLast time I checked, I'm still fucking depressed
Ben niet gestopt met huilen sinds de dag dat je gingHaven't stopped crying since the day you left

Wat de fuck moet ik met al deze liefdesliedjes?What the fuck I’m 'sposed to do with all these love songs?
Die ik voor jou schreef, die ik voor jou schreef?I wrote for you, I wrote for you?
Hoe voelde alles goed aan terwijl het zo verkeerd is?How did everything feel right when it's so wrong?
Vertel me wat het nut is, vertel me waarom?Tell me what's the use, tell me why?
En het spijt me, ik meen het, ik wil geen gedoe beginnenAnd I'm sorry, I mean it, I don't wanna start shit
Toen je zei dat je wegging, raakte het me het hardst, nahWhen you said you're leaving, it hit me the hardest, nah
Wat de fuck moet ik met al deze liefdesliedjes? (ah, ah)What the fuck I'm ’sposed to do with all these love songs? (ah, ah)

Laatste keer dat ik keek, ben ik nog steeds een kutzooiLast time I checked, I’m still a fucking wreck
Hoe hard ik ook probeer, ik krijg mezelf niet uit bedHard as I try, I can't get out of bed
Laatste keer dat ik keek, ben ik nog steeds kutdepressiefLast time I checked, I’m still fucking depressed
Ben niet gestopt met huilen sinds de dag dat je gingHaven't stopped crying since the day you left
En ze zeggen, het zal met de tijd genezenAnd they say, it will heal with time
Maar ik wil nog steeds je gedachten veranderenBut I still wanna change your mind
Laatste keer dat ik keek, ben ik nog steeds een kutzooiLast time I checked, I'm still a fucking wreck
Hoe hard ik ook probeer, ik krijg mezelf niet uit bed, niet uit bedHard as I try, I can't get out of bed, out of bed

Ik zit stil, mijn hart is nog steeds gebrokenI’m sittin' still, my heart's still broke
Ik kan je niet loslaten, ik laat je nooit losI can't let you go, I'll never let you go
Wat moet ik doen met al deze herinneringenWhat am I supposed to do with all these memories
Die ik met jou maakte?I made with you?
Ik denk dat ik ze weggooi, kijk hoe ze stervenGuess I throw them out, watch them die
Zoals jij deed met mij, ik weet niet waaromLike you did to me, I don't know why
Denk niet dat ik alleen kan zijn, nee, ikDon't think I can be alone, no, I
Kan je niet vergeten, maar ik kan het nog steeds proberen, jaCan't forget you but I can still try, yeah
Uh, mensen veranderen, mensen komen en gaan, jaUh, people change, people come and go, yeah
Als ik je op een andere weg zie, jaWhen I see you on another road, yeah
Hoop ik gewoon dat je weet datI'm just hoping that you know that

Laatste keer dat ik keek, ben ik nog steeds een kutzooiLast time I checked, I'm still a fucking wreck
Hoe hard ik ook probeer, ik krijg mezelf niet uit bedHard as I try, I can't get out of bed
Laatste keer dat ik keek, ben ik nog steeds kutdepressiefLast time I checked, I'm still fucking depressed
Ben niet gestopt met huilen sinds de dag dat je gingHaven't stopped crying since the day you left
En ze zeggen, het zal met de tijd genezenAnd they say, it will heal with time
Maar ik wil nog steeds je gedachten veranderenBut I still wanna change your mind
Laatste keer dat ik keek, ben ik nog steeds een kutzooiLast time I checked, I'm still a fucking wreck
Hoe hard ik ook probeer, ik krijg mezelf niet uit bed, niet uit bedHard as I try, I can't get out of bed, out of bed