No Friends

Sin amigos

No Friends

Cocina esa mierda, QuayCook that shit up, Quay

Vengo de un tipo de tela diferente a estos tiposI come from a different type of cloth than these niggas
Voy a comprar un tipo de auto diferente a estos tiposI'ma buy a different kind of car than these niggas
No voy a acostarme con ninguna de estas nuevas chicas, ellas están buscandoAin't gon' fuck on none of these new bitches, they be hittin'
Tengo que cambiar las cosas, hombre, tengo que moverme diferente, soy un jefeI gotta switch it up, man, I gotta move different, I'm a boss nigga
Sí, les muestro a los jóvenes cómo mejorarYeah, show them youngins how to level up
Hotel Four Seasons, sesenta niveles arribaFour Season hotel, sixty levels up
Pero soy un residenteBut I'm a resident
Si vas a cometer un crimen, hazlo bien, no dejes evidenciaIf you gon' do the crime, go hard, don't leave no evidence
Los tengo a todos en mi onda porque es evidenteI got 'em all on my wave 'cause it's evident
Pero ¿dónde estaban ustedes cuando estaba perdido, no sabía a dónde ir?But where was y'all when I was lost, ain't know where to go?
Ella piensa que soy genial, le gusta mi estilo, pero no puedo salvar a ninguna putaShe think I'm fly, she like my pimpin', but I can't save no ho
Solo tienes una oportunidad de traicionarme, luego no digas másYou only get one chance to cross me, then it's say no more
Tengo que decirles que se vayanI gotta tell 'em go
No golpeé a tu mamá, la golpeé con la bola curvaI ain't hit your baby mama, I hit her with the curveball
No golpeé a tu mamá, la golpeé con la bola curvaI ain't hit your baby mama, I hit her with the curveball
Y sigo siendo el mismo joven golpeador, solía servirlesAnd I'm still the same young hitter, used to serve y'all
Nunca lo malinterpretes, mis jóvenes realmente lo cambianDon't ever get it twisted, my youngins really flip shit
Mis jóvenes realmente lo cambian, nunca lo malinterpretesMy youngins really flip shit, don't ever get it twisted
Porque realmente lo cambiaré'Cause I'll really flip shit

No necesito amigos, solo quiero ganarI don't need no friends, I just wanna win
Tengo este nuevo Benz y es todo lo que necesitoI got this new Benz and it's all I need
Ella escucha a sus amigas, quieren meterseShe listen to her friends, they wanna get in
Ella no entiende que se babearán por míShe don't understand that they'll slob on me
Si los dejo, no me detendré, seguiré avanzandoIf I let 'em, ain't gon' let up, I'ma keep on stridin'
Escuché que me están buscando, no puedo decir porque no me estoy escondiendoHeard they lookin' for me, I can't tell 'cause I ain't hidin'
No importa si estoy frunciendo el ceño porque mi mujer sonríeIt don't matter if I'm frownin' 'cause my woman smilin'
Finalmente me volví legítimo, no más vivienda públicaI done finally went legit, ain't no more public housing
Tengo que mantenerme alejado de ellosI gotta stay from 'round them

Voy a llegar con un AMG como si no supiera mi abecedarioI'm gon' pull up AMG like I don't know my alphabet
Los jóvenes no están en Instagram pero aún quieren una marca azulYoungins ain't on Instagram but they still want a blue check
Si 12 agarra a uno más de mis perros, demandaré al veterinarioIf 12 go'n grab one more of my dawgs, I'ma sue the vet
Pensé que todos querían verme triunfar, prefieren esconder las redesI thought they all wanna see me ball, they'd rather go hide the nets
Todos estos indicadores en mi reloj pero mi Rolex no dice nada (Ni de vaina)All these pointers in my watch but my Rolex ain't tellin' (Hell nah)
Sé que la bebida es del diablo pero cuando la tomo, siento que estoy en el cieloKnow the drank the devil but when I'm on it, feel like I'm in heaven
En el barrio tirando dados, preguntó qué jugamos, le dijimos, '7'In the hood shootin' dice, ask what it playin', we told him, "7"
Solía ir a la iglesia hasta que vi a MC servir al reverendoUsed to go to church 'til I seen MC serve the reverend
Estoy creciendo, sin pequeños favoresI'm gettin' bigger, no small favors
Me pregunto por qué no quiere acostarse cuando no llevo mi collarWonder why she don't wanna fuck when I ain't wearin' my necklace
No me imaginaban así, así que les envié todas esas selfiesThey ain't picture me like this so I sent all them selfies
Rezo para que no te atrapen en Lil México, cuando nos deslizamos, es mortalPray you don't get caught in Lil Mexico, when we slide, it's deadly
Le pagaré por ese coño, no mentiré, son mezquinosI'ma pay her for that pussy, I won't lie, they petty
Y esos jeans que solíamos usar de MoschinoAnd them jeans we came from wearin' Moschino
Cuando el dinero entra, te volverá senilWhen the paper comin' in, it'll drive you senile
Te volverá loco (Te volverá loco)It'll drive you crazy (It'll drive you insane)
Rezo para que tomes estas líneas y mires hacia atrás, oh, todas se desvanecieronPray you take these lines and look back, oh, they all faded

No necesito amigos, solo quiero ganarI don't need no friends, I just wanna win
Tengo este nuevo Benz y es todo lo que necesitoI got this new Benz and it's all I need
Ella escucha a sus amigas, quieren meterseShe listen to her friends, they wanna get in
Ella no entiende que se babearán por míShe don't understand that they'll slob on me
Si los dejo, no me detendré, seguiré avanzandoIf I let 'em, ain't gon' let up, I'ma keep on stridin'
Escuché que me están buscando, no puedo decir porque no me estoy escondiendoHeard they lookin' for me, I can't tell 'cause I ain't hidin'
No importa si estoy frunciendo el ceño porque mi mujer sonríeIt don't matter if I'm frownin' 'cause my woman smilin'
Finalmente me volví legítimo, no más vivienda públicaI done finally went legit, ain't no more public housing
Tengo que mantenerme alejado de ellosI gotta stay from 'round them