Diário Das Minhas Lamentações

Diario de mis Lamentaciones

Diário Das Minhas Lamentações

A veces al final de todoAs vezes no final de tudo
Solo caigo en ilusionesEu só caio em ilusões
En lluvia de pastillas me hundoEm chuva de pills eu me afundo
Entrando en otra dimensiónMe entrando em outra dimensão

Ya no sé a dónde va a parar estoEu não sei mais aonde isso vai parar
Ya no sé a dónde va a llevarEu não sei mais aonde isso vai dar

Solo quería volver en el tiempo yEu só queria voltar no tempo e
Dejar todo lo que pasó atrásDeixar tudo isso que rolou pra trás
Pero los sentimientos viven aquíMas os sentimentos vivem aqui
Sé que nunca te olvidaréEu sei que eu não vou te esquecer nunca mais

Con el pasar del tiempoCom o passar do tempo
Todos los recuerdos se van con el vientoTodas memórias vão com o vento
Es solo cuestión de momentoIsso é só questão de momento
Vivo feliz pero estoy muerto por dentroVivo feliz mas tô morto por dentro

El corazón casi se está corroyendoCoração ta quase corroendo
No sé qué está pasandoEu não sei o que tá acontecendo
Estas drogas solo me dejan lentoEssas drugs só me deixam lento
Pero es solo cuestión de momentoMas isso é só questão de momento

Ya no sé a dónde va a parar estoEu não sei mais aonde isso vai parar
Ya no sé a dónde va a llevarEu não sei mais aonde isso vai dar
Pensando en cómo explicarmeVivo pensando em como me explicar
Quizás la forma sea culparmeTalvez o jeito seja me culpar

En el frío de la noche tus mencionesNo frio da noite suas menções
Ilusiones áridasÁrida ilusões
Mi pasado es mi pesadillaMeu passado é o meu pesadelo

Echando la culpa en corazones podridosPondo culpa em podres corações
Pero en mis visionesMas em minhas visões
El culpable he sido yo mismoO culpado tem sido eu mesmo

Diario de mis lamentacionesDiário das minhas lamentações
Lista de ambicionesLista de ambições
Ranking del fracaso de deseosRanking do fracasso de desejos

VM, ¿por qué no compones?VM por que cê não compõe?
Quizás no te duelaVai que não te dói
Hermano, esto es lo único que he estado haciendoMano isso é só o que tenho feito

Ahora solo tienes que elegirAgora é só tu escolher
En qué mentira vas a creerEm qual mentira tu vai acreditar
En las que solo hablan bien de tiNas que só falam bem de você
O en las que solo quieren verte llorarOu as que só querem te ver chorar
Quién sabeSei lá

Contando las horasTô contando as horas
El sueño se evaporaO sonho evapora
Esto no es noticiaIsso não é news
Pero es tan falsoMas é tão fake

Soy mi propio adversarioEu sou o meu próprio adversário
Disparando contra mi propio pechoAtirando contra o meu próprio peito
Mientras uso un chalecoEnquanto eu uso um colete

Diciendo la verdad hasta que la aceptesFalando a verdade até que aceite
O mintiendo hasta que se convierta en verdadOu contando mentira até virar verdade
En realidadNa realidade
Nadie sabe cuál es la verdadNinguém sabe qual é a verdade