Eu Vou Chapar

Voy a emborracharme

Eu Vou Chapar

Voy a emborracharme, voy a emborracharmeEu vou chapar, eu vou chapar
Voy a emborracharme, voy a emborracharmeEu vou chapar, eu vou chapar
Voy a emborracharme, voy a emborracharmeEu vou chapar, eu vou chapar
Voy a emborracharme, voy a emborracharmeEu vou chapar, eu vou chapar

Nuestro plan sigue asíNosso plano segue assim
Voy a emborracharmeEu vou chapar
Hoy claro que nadie va a dormirHoje claro ninguém vai dormir
Voy a emborracharmeEu vou chapar
Llama a otros amigos para que venganChama outros parça para vim
Voy a emborracharmeEu vou chapar
Trae pronto un vaso para míTraga logo um copo para mim
Voy a emborracharmeEu vou chapar

La gente que me mira, me juzgaZé povinho que me olham, me julga
Y cree que está bienE acha que é correto
Hablando de esto y aquelloFalando isso e aquilo
Que bebo demasiado y no sirvoQue bebo demais e não presto
Un mal ejemploUm mau exemplo
Políticamente correctoPoliticamente correto
Pero ni siquiera me gusta la política, ¿entendido?Mas nem de politica eu gosto, certo?
Yo me emborracho con alcoholEu chapo no álcool
Otros con la verde decenteOutros no verdinho descente
Cada uno en lo suyoCada um na sua
Y todos juntos, me entiendesE todo mundo junto, me entende
Preguntan si disfrutoPerguntam se curto
Si me gusta alterar la menteSe gosto de fazer a mente
Apoyo mucho lo verdeApoio demais o verde
Hasta soy hincha de PalmeirasAté sou palmeirense
Brasileño que soyBrasileiro que sou
En el calor me mando una cervecitaNo calor mando aquela brejinha
Me pierdo en las horas del díaMe perco nas horas do dia
Enfurezco a mi chicaEnfureço minha mina
Tomé tantas dosisTomei tantas dose
No sé el tamaño de la brisaNão sei o tamanho da brisa
No es una sobredosisNão é overdose
Pero ya estoy trabando la lenguaMas já tô enrolando a lingua

Voy a emborracharme, voy a emborracharmeEu vou chapar, eu vou chapar
Voy a emborracharme, voy a emborracharmeEu vou chapar, eu vou chapar
Voy a emborracharme, voy a emborracharmeEu vou chapar, eu vou chapar
Voy a emborracharme, voy a emborracharmeEu vou chapar, eu vou chapar

Nuestro plan sigue asíNosso plano segue assim
Voy a emborracharmeEu vou chapar
Hoy claro que nadie va a dormirHoje claro ninguém vai dormir
Voy a emborracharmeEu vou chapar
Llama a otros amigos para que venganChama outros parça para vim
Voy a emborracharmeEu vou chapar
Trae pronto un vaso para míTraga logo um copo para mim
Voy a emborracharmeEu vou chapar

¿Cuánto vale la risa?Quanto vale o riso?
Hoy no estamos sin dineroHoje não tamo liso
Agarra otro litroPega mais um litro
Abre mi sonrisaAbra o meu sorriso
Todavía no estamos ricosAinda não tamo rico
Pero hoy el padre está finoMas hoje o pai tá fino
El fino enciende, lo sientoO fino acende eu sinto
¿Soy un fastidio? ¡Sí, lo soy!Tô um nojo? Sim, tô!
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
Solo en primera filaSó linha de frente
Viviendo intensamenteVivendo intensamente
Todos emborrachando la menteTudo chapando a mente
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
En la vida conscienteNa vida consciente
Somos familiaNós é família
Y los vecinos piensan que somos delincuentesE os vizinhos acham que é delinquente
Mira el mar de alcoholOlha o mar de álcool
Todo por nuestra cuentaTudo por nossa conta
No es costaNão é litoral
Pero con la brisa nos estamos divirtiendoMas da brisa tamo tirando onda
Bebe, pero no te metas en problemasBebe, mas não apronta
Compañero, escúchameParceiro, me ouça
Si llamas a JucaSe chamar o Juca
¡Vas a ver a tu chica convertirse en una fiera!Cê vai ver sua gata virar onça!

Voy a emborracharme, voy a emborracharmeEu vou chapar, eu vou chapar
Voy a emborracharme, voy a emborracharmeEu vou chapar, eu vou chapar
Voy a emborracharme, voy a emborracharmeEu vou chapar, eu vou chapar
Voy a emborracharme, voy a emborracharmeEu vou chapar, eu vou chapar

Nuestro plan sigue asíNosso plano segue assim
Voy a emborracharmeEu vou chapar
Hoy claro que nadie va a dormirHoje claro ninguém vai dormir
Voy a emborracharmeEu vou chapar
Llama a otros amigos para que venganChama outros parça para vim
Voy a emborracharmeEu vou chapar
Trae pronto un vaso para míTraga logo um copo para mim
Voy a emborracharmeEu vou chapar