Black Sheep

Oveja Negra

Black Sheep

Temo mis sonidosFear my sounds
Donde los encontréWhere I found them
Comparte mi fuenteShare my fountain
Corre lejosRun away
Corre o quédate y luchaRun or stay and fight
Rezando de nochePraying night
Acaece a mi vistaBefall my sight

Con ojos bien abiertos, espero mi momentoWide-eyed, bide my time
¿Por qué encontré mi menteWhy'd I find my mind
Justo ahora?Right now
Lloro, recuesto mi cabezaCry, I lie my head down
Colocado de mi pipaHigh off of my pipe
Juro no volver a ser adictoI vow to never be addicted again
Veo mi ego cambiando, amigoSee my ego shifting, my friend
No te equivoquesMake no mistake
Estoy harto de estos hombresI am very sick of these men
Y de cómo quieren criticar mi pluma, amoAnd the way they wanna picket my pen I love, I
Odio la forma en que me mirasHate the way you look at me
Como si realmente no debería estar vivoAs if I really shouldn't be alive
Como si pareciera tirar delAs if I seem to pull at the
Hilo que te engaña para que creas queString that keep you fooled that you'll
Sobrevivirás, echa un vistazo a tu alrededor a través deSurvive this, take a look around through
Tus iris, nunca sobrevivirás a eseYour iris, you never outliving that
Virus, la decisión de vivir esVirus, decision to be living is
De alto riesgo, mi orinaHigh risk, my piss
Amarilla como el jalea, en miYellow like the jello, in my
Gran nevera de plomo, yoBig lead fridge, I
La saco y luego entroTake it out and then get inside
Quizás me salvará del fuego nuclearMaybe it'll save me from the nuclear fire
No puedo pararCan't stop
No me estoy cansandoI ain't getting tired
Despierto por la noche, cuento un millón de ovejasLie awake at night, I count a million sheep
Veo una araña en mi techo, se arrastra, ehI spy a spider on my ceiling, he creep, uh
Con mis amigos en plena nocheWith my niggas in the dead of the night
Figuras extrañas perfiladas por la luzStrangest figures silhouetted by light
¿Quieres pelear? Prefiero no ensuciar mi arteWanna fight? I would rather not dirty my art
O mi corazón, con un sentimiento de rencor, ¿verdad?Or my heart, with a feeling like spite, right
Anhelo un mundo diferenteI yearn for a different world
Donde la gente no se ofenda por mi imaginería negativaWhere the people not offended by my negative imagery
Energía, simetría, creo que hay belleza en lo que hagoEnergy, symmetry, I believe there's beauty in what I make
Soy producto de todo lo que me precede, no voy a fingir nadaI am the product of everything before me, ain't gonna fake nothing
Todo lo que hice fue crear con amigos y ahora estamos zumbandoAll I did was make shit with homies and now we fucking buzzing
Abejas, los últimos de una especie en extinción con mis malditos primosBumblebees, the last of a dying breed with my fucking cousins
Sí, solo vamos a crear por el bien y la maldadYeah, we just gon' create for good and badness sake
Gritamos hasta que los que nos ignoran despiertenWe yell until the Sleeping On Us come awake
Y solo estoy esperando mejores díasAnd I'm just looking forward to some better days
Para todos muriendo a un ritmo diferenteFor everybody dying at a different pace
Espero poder verte en un lugar diferenteI hope that I can see you in a different place
Si ninguno de nosotros compite, entonces no hay carreraIf none of us competing then there isn't race
Solo intentéI tried just
Sé que un negro trabajó duro una vezKnow a nigga put in that work one time
Todo este dibujo en una mesa tiende a lastimar mi espaldaAll this drawing at a table tend to hurt my spine
Abro mi boca y apartan la miradaOpen up my jaw and they avert they eyes
No másNo more
Escucharán mis llantos, soyThey will hear my cries, I'm
Algo más de lo que encontraríasSomething more than you would find
Al juzgar mi espíritu por mis lazos étnicosBy judging my spirit by my ethnic ties

Oveja negra, desterradaBlack sheep, castaway
No te acerques a mi rebaño hoyDon't come near my flock today
Con los lobos, ve y juegaWith the wolves, go and play
No soy un leproso, nací así, yI am not a leper, I was born that way, and
Tú no eres un pastor, eres un lobo con piel humanaYou are not a shepherd, you a wolf in human clothing
Al diablo con un negro siguiendo y al diablo con el palo que sostienesFuck a nigga following and fuck a stick you holding
No soy arcilla para manipular y moldearI am not clay to manipulate for molding

Ojalá nos vieras a ambosI wish you saw us both
IgualSame
Ojalá nos vieras a ambosI wish you saw us both
IgualSame
(Ojalá nos vieras a ambos)(I wish you saw us both)
Ojalá nos vieras a ambos—I wish you saw us both—

No, mierdaNo, shit
A este negro no le importasThis nigga doesn't give a fuck about you
La nueva mierda golpea como un tifónNew shit hit just like a typhoon
No me hables cuando estoy dibujando mis dibujosDon't talk to me when I'm drawing my toons
Oye, perraHo, bitch
Por favor, escucha a un negro cuando mueve los labiosPlease listen to a nigga when he moving his lips
Como un pequeño indio moviendo las caderasLike go little Indian he moving his hips
Como muestra a todos los hombres pequeños qué es hacer cosasLike show all the little men what doing shit is
Toma una decisión: ¿Eres una oveja negra?Make a decision: Are you a black sheep?
No hay lugar comoThere is no place like
Hogar, para los cansadosHome, for the tired
Huh, tal vez quieras salir de tu caminoHuh, you may wanna go out of your way
Pero cada segundo cayendo de estos díasBut every single second falling off of these days
No quiero nada de tu sentarse y odiar a otroI don't want none of your sitting and hating another
La pandilla de arañas más brillante que tú y tu hermana y hermanoSpider gang brighter than you and yo' sister and brother
Tengo los míosI have mines
Escribo mis líneasWrite my lines
Tomo mi tiempoTake my time
Antes de morirBefore we die
¿Qué hemos hecho de nuestro hogar en el cielo?What have we done to home in the sky?
Quería volar un poco demasiado altoWanted to fly a little too high
Solo quiero saber a dónde voy, MichaelI just want to know where I go, Michael
Quizás soy un— quizás soy un tonto, trifleMaybe I'm a— maybe I'm a fool, I trifle
No quiero ver el final pero, noI don't wanna see the end but, I
No dejaré de marchar, amigosI won't stop marching, friends

¿De dónde vino y a dónde fue?Where did he come from and where did he go?)
(Lo vi esa vez afuera de un espectáculo)(I saw him that one time outside of a show)
(Ahora sé quién es, pero no lo sabía)(I know who he is now, but I didn't know)
(De algo tan feo con un brillo radiante)(Of something that ugly with a radiant glow)
¿De dónde vino y a dónde fue?(Where did he come from and where did he go?)
(Lo vi esa vez afuera de un espectáculo)(I saw him that one time outside of a show)
(Ahora sé quién es, pero no lo sabía)(I know who he is now, but I didn't know)
(De algo tan feo con un brillo radiante)(Of something that ugly with a radiant glow)
¿De dónde vino y a dónde fue?(Where did he come from and where did he go?)
(Lo vi esa vez afuera de un espectáculo)(I saw him that one time outside of a show)
(Ahora sé quién es, pero no lo sabía)(I know who he is now, but I didn't know)
(De algo tan feo con un brillo radiante)(Of something that ugly with a radiant glow)