Traducción generada automáticamente
Doces Loucuras (part. Lvrissa, Kelly Savagen, Hyperboly e Bruno Manstar)
Lil Dery
Doce Locura (parte. Lvrissa, Kelly Savagen, Hyperboly y Bruno Manstar)
Doces Loucuras (part. Lvrissa, Kelly Savagen, Hyperboly e Bruno Manstar)
(Sí sí)(Yeah yeah)
(Sí sí sí)(Yeih yeh yeh)
(¡Yo!)(Eu!)
Prometí llevarte hoyPrometi levar-te hoje
Hace tiempo que no estamos solosJá faz um bom tempo que não ficamos a sós
Nosotros dos pegados en cuartos entre las sábanasNós os dois grudados quartos entre os lençóis
Momentos buenos ahí, qué bueno esMomentos bons aí como é tão bom
Nena, haz la maleta que hoy nos vamos a la LunaBaby faz a mala que hoje a gente vai pra Lua
Allá el mundo es nuestro y solo quiero verte desnudaLá o mundo é nosso e eu só quero te ver nua
(Desnuda)(Nua)
Me encanta cuando dices sigueAdoro quando dizes continua
Me vuelvo loco cuando me dices que eres solo míaFico louco quando me dizes que tu es só minha
Si quieresSe tu quiseres
Seré solo tuyo, ahVou ser só tua ah
Solo no te preocupesSó não te importes
Por lo que dicen en la calle, ahCom o que dizem na rua ah
Soy toda tuyaEu sou toda tua
Nena, sigueBaby continua
Compra un pasaporte y vamos juntos a la LunaCompra um passaporte e vamos juntos para Lua
Soy toda tuyaEu sou toda tua
Nena, sigueBaby continua
Compra un pasaporte y vamos juntos a la LunaCompra um passaporte e vamos juntos para Lua
Prometí llevarte a la Luna hoyPrometi levar-te a Lua hoje
Así que ya estamos solosEntão já tamo a sós
Nada dejes para despuésNada deixa pra depois
YoEu
Solo contigo veo todo a coloresSó contigo vejo tudo à cores
Y fuera de los reflectoresE fora dos holofotes
Somos algo mucho mejorSomos algo bem melhor
(Somos algo mucho mejor)(Somos algo bem melhor)
Prometí llevarte a la Luna hoyPrometi levar-te a Lua hoje
Así que ya estamos solosEntão já tamo a sós
Nada dejes para despuésNada deixa pra depois
YoEu
Solo contigo veo todo a coloresSó contigo vejo tudo à cores
Y fuera de los reflectoresE fora dos holofotes
Somos algo mucho mejorSomos algo bem melhor
(Somos algo mucho mejor)(Somos algo bem melhor)
(Ai yah yah yah yah)(Ai yah yah yah yah)
(Ai yah yah yah yah)(Ai yah yah yah yah)
(Ai yah yah yah yah)(Ai yah yah yah yah)
Tú prometiste llevarme a la LunaTu prometeste me levar à Lua
Nena, solo prometes cuando quieres verme desnudaBaby só prometes quando me queres ver nua
PeroMas
No voy a mentir, me gusta tu forma de serNão vou mentir que curto da tua
Y ese estilo gangster tuyo es lo que me hace flotarE esse teu jeitinho a gangster é que me deixa a flutuar
(Me hace flotar)(Deixa flutuar)
Solo nosotros dosSó nós os dois
(Nosotros dos)(Nós os doi)
En la playaÀ beira-mar
(En la playa)(Á beira-mar)
BesándoteA te beija
(Besándote)(A te beija)
Quiero másEu quero mais
(Quiero más)(Eu quero mais)
Mis ojos explorando tu cuerpo, baeOs meus olhos explorando o teu body, bae
Tú y yo solos, solo gemidos en mi habitaciónEu e tu a sós é só gemidos no meu quarto
Da igualTanto faz
Si estás conmigo o noSe estas comigo ou não
Quiero másEu quero mais
Verte desnuda en mi colchónVer-te nua no meu colchão
Prometí llevarte a la Luna hoyPrometi levar-te a Lua hoje
Así que ya estamos solosEntão já tamo a sós
Nada dejes para despuésNada deixa pra depois
YoEu
Solo contigo veo todo a coloresSó contigo vejo tudo à cores
Y fuera de los reflectoresE fora dos holofotes
Somos algo mucho mejorSomos algo bem melhor
(Somos algo mucho mejor)(Somos algo bem melhor)
Prometí llevarte a la Luna hoyPrometi levar-te a Lua hoje
Así que ya estamos solosEntão já tamo a sós
Nada dejes para despuésNada deixa pra depois
YoEu
Solo contigo veo todo a coloresSó contigo vejo tudo à cores
Y fuera de los reflectoresE fora dos holofotes
Somos algo mucho mejorSomos algo bem melhor
(Somos algo mucho mejor)(Somos algo bem melhor)
(Ai yah yah yah yah)(Ai yah yah yah yah)
(Ai yah yah yah yah)(Ai yah yah yah yah)
(Ai yah yah yah yah)(Ai yah yah yah yah)
(Prometí llevarte a la Luna hoy)(Prometi levar-te a Lua hoje)
(Tú prometiste llevarme a la Luna)(Tu prometeste me levar a Lua)
(Da igual si estás conmigo o no)(Tanto faz se estas comigo ou não)
(No voy a mentir, me gusta tu forma de ser)(Não vou mentir que curto da tua)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil Dery y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: