Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.795
Letra

Déjame Enloquecer

Lemme Freak

Borracho, desvanecidoDrunk, faded
Apagado, luciendo sospechosoBrowned out, looking all shady
Dos meses desde que me acosté con una damaTwo months since I fucked a lady
Mi miembro joven enloqueciendoYoung man dick going crazy
Sábado estándarStandard saturday
Estoy a punto de tomar un taxi y masturbarmeI'm about to get a cab and masturbate
Pero luego veo a una chica atractiva que apuesto que podría conquistarThen I see a hot girl I bet I could date
Déjame acariciar a tu gato, chica, no HathawayLemme get your cat girl, no hathaway
Eso es lo que pensé, no lo que le dijeThats what I thought not what I said to her
En cambio, me acerco a ella y le digoInstead I walk up to her like
Sé que has oído hablar del chicoI know you heard of the kid
Has escuchado lo que hiceYou heard what I did
Has oído de mi mierdaYou heard of my shit
La saliva asesinaThe murderous spit
Ella dice: NoShe's like: Naw
Estás siendo raroYou're being weird
¿De qué estás hablando?What are you talking about?
Yo digo: AhI'm like: Aw
Sacando mi teléfono como un jefePulling out my phone like a boss
YouTube está a punto de excitarlaYoutube bout to get her off
Pero mientras escribo la y-o-uBut as I type the y-o-u
Aparece algo de pornoSome porno pop up
Yo digoI'm like
Espera, ¿cómo diablos...? Eso ni siquiera soy yo, no me masturbo móvilmenteHold up, how di-, that's not even me like, I don't jerk off mobily
Entonces sus amigas se acercan y quieren saber si todo está bienThen her friends coming up and want to know if everything is okay
Yo digoI'm like
No, esto es un asalto, ¿no lo puedes ver? Déjame en paz, lárgateNaw this a rape, can't tell? Give me a break please, get the heck away
Me volteo hacia ellaI turned to her
Déjame comprarte una bebidaLet me buy you a drink
Ella dice: Está bienShe like: Fine
Le digo al hombre dos de patrónTold the man two patron
Ella dice: Con limónShe like: Lime
Intentó dos veces, la tarjeta fue rechazadaSaid he tried twice the card got declined
Yo digoI'm like
¿Qué, es esto, podría ser un problema de la máquina?Are, is this, could it be a machine issue?
Él dice: NoHe was like: Naw
Yo digoI was like
Obviamente hay algo malObviously there's something wrong
Tengo dinero, no estoy quebrado, compré donas con la misma tarjeta hace una horaI got dough like, I'm not broke, I got donuts with the same card like about an hour ago
Él dice: Amigo, no séHe like: Dude, I don't know
Ahora miro a la chica, ella solo quiere irseNow I'm looking at the girl she just wanna go
Y no estoy hablando de conmigo, hermano. Me refiero solaAnd I ain't talking bout with me, bro. I mean alone
Tengo una última oportunidad para demostrarme a mí mismo así que digo-I got one more chance to prove myself so I'm like-
Mira, soy atlético, chica, he ganado varios MVP en ligas recreativasLook, I'm athletic, girl, I've gotten several rec-league mvp's
En mi casa tengo algo de pizza, además un poco de marihuanaAt my crib I've got some pizza, plus a little bit of weed
En mi habitación tengo una televisión, además cambié las sábanas recientementeIn my room I've got a tv, plus I recently did sheets
Chica, incluso tengo una nevera con agua en la puerta y hielo trituradoGirl, I even have a fridge that has the water on the door like with the crushed ice

Sabes que no me importa lo que estés jugando en este momentoYou know I don't give a damn whatcha playin' right now
Esto soy yo acercándome a ti como un hombre en este momentoThis is me coming at you as a man right now
Déjame enloquecerLemme freak
Déjame enloquecer, maldita sea, déjame enloquecerLemme freak, God dammit, lemme freak
Solo déjame enloquecer, por favor DiosJust lemme freak, please God
Solo déjame enloquecerJust lemme freak

La chica del primer versoThe girl from the first verse
De alguna manera me dejó acostarme con ellaSomehow let me fuck
Avanzamos rápido, siete mesesFast forward, seven months
Estamos enamoradosWe in love
Algo de relación seriaSome real serious relationship-type shit
A pesar de esto, no he tenido sexo en díasDespite this I ain't fucked for days
Intenté anoche pero fui rechazadoTried last night but was pushed away
Pero he estado actuando bien hoy, huelo bienBut I've been acting well behaved today, I smell okay
Adele está sonando en Pandora, ahora ella está acostadaAdele pandora's playing, now she laying
En el suelo y rezo para que esta chica esté calienteOn the floor and I'm praying this bitch is horny
Voy y le doy un besoI go and give her a smooch
Ella besa a Dicky de vuelta, así que juego con sus pechosShe kissing dicky back, so I play with her boobs
Mala decisión, a ella no le gusta esoBad move, she don't like that
Mal humor, su jefe está siendo malo con ellaBad mood, her boss being mean to her
Por correo electrónico, ella quiere responderVia email, she wanna write back
Yo digo: ¿Ahora mismo?I'm like: Right now?
Ella dice: Sí, ¿qué debo decir, puedes ayudarme?She like: Yeah, what do I say, can you just help me?
Ok, ¿cuál es el contexto?Ok, whats the context?
Entonces ella dice: Bueno, él habla con Jane antes de venir a míThen she like: Well, he talks to jane before coming to me
¿Quién es Jane de nuevo?, dijeWho's jane again?, I said
Ella dice: Wow, deberías saber esoShe like: Wow, you should know that
Ok, supongo que olvidéOk, I guess I forgot
Ella dice: Amigo, esa es mi otra jefaShe like: Dude, that's my other boss
Ok, cierto, ¿entonces no debería tu primer jefe ir con la otra jefa antes que tú? ¿Verdad?Ok, true, so shouldn't your first boss go to the other boss before you? Right?
¡Pero Jane no es práctica!, gritóBut jane isn't hands on!, she yelled
Ok, bueno, simplemente no entiendo la dinámica entonces, no trabajo con esta genteOk, well I just don't understand the dynamic then, I don't work with these people
Ella empezó a llorarShe started crying
Espera, para, ¿qué demonios es esto?Wait stop, what the fuck is this?
¡No, nunca tomas mi lado!Naw, you don't ever take my side!
Una hora después hasta que estoy en su buen ladoAbout an hour later til' I'm on her good side
Estamos en la cama, mis manos en sus buenos muslosWe in bed, hands on her good thighs
Intento besarla, ella dice: Buenas nochesI try to kiss, she like: Good night
Pero yo digo-But I'm like-
Mira, acabo de apagar 'The Departed' para ver una película sobre una abejaLook, I just turned off the departed for a movie about a bee
He estado reduciendo los pedos, los tuits, las discusiones y la marihuanaI've been cutting back on farting, tweeting, arguing, and weed
Ayer llevaba un cárdigan en la cena con tu dulce y comprensivaYesterday I wore a cardigan at dinner with your sweet, and supportive
¡Y durante el último cuarto, de los Eagles!And during the fourth quarter, of the eagles!
¡Ahora recompénsalo!Now reward it!

Sabes que no me importa lo que estés jugando en este momentoYou know I don't give a damn whatcha playin' right now
Esto soy yo acercándome a ti como un hombre en este momentoThis is me coming at you as a man right now
Déjame enloquecerLemme freak
Déjame enloquecer, maldita sea, déjame enloquecer (es todo lo que necesito)Lemme freak, God dammit, lemme freak (it's all I need)
Solo déjame enloquecer, por favor DiosJust lemme freak, please God
Solo déjame enloquecerJust lemme freak

Avanzamos más, 16 de junio de 2074Fast forward some more, june 16, 2074
Viejo luciendo viejo como la mierdaOld ld looking old as fuck
Todavía con la misma puta, soportándolaStill with the same ho, holding up
Mi vida apesta, las piernas duelenMy life sucks, legs hurt
Amigos muertos, agentes inmobiliariosFriends dead, realtors
Mi miembro parece papel de aluminioMy dick looking like it's tinfoil
Sus tetas parecen huevos durosHer tits looking like they hard boiled eggs
Además de eso, está locaOn top of that, she insane
Como si ni siquiera creyera que sabe quién soyLike I don't even think she knows who I am
Nuestros hijos se mudaron, hemos estado haciendo lo mismo durante díasOur kids moved away, we've been doing the same shit for days
Quizás meses, quién sabeMaybe months, who knows
Probablemente vaya a morir prontoProbably going to die soon
Estoy bastante asustado, no voy a mentirtePretty scared I ain't even going to lie to you
Lo pienso todo el día, en mis últimas piernasThink about it all day, on my last legs
Pero me voy con un estallidoBut I'm going out with a bang
Tengo pastillas que inventaron en el '57I got pills they invented back in '57
Tomé cinco, eso es un poco excesivoI took five, that's a bit excessive
Me veo drogado, mira mis muslos y por Dios, eso es una pequeña erecciónI look high, take a look at my thighs and good God that's a little erection
Aunque funcionaráIt'll work though
Ahora tengo que encontrar a la putaNow I've gotta find the ho
Estoy prácticamente ciego en este punto, no sé si mencioné eso aúnI'm pretty much blind at this point, I don't know if I mentioned that yet
Pero lo estoyBut I am
Me abro paso hasta el dormitorio y ahí está ellaMade my way into the bedroom and there she is
DigoI'm like
Mira, no sé si te has dado cuenta de que has estado tirando mis zapatosLook, I don't know if you're aware that you've been throwing out my shoes
Lo que sí sé es que estoy harto de no hacer nada contigo aquíWhat I do know is I'm sick of doing nothing here with you
Toda mi sangre está en mi miembro, probablemente me esté muriendo prontoAll my blood is in my dick, I'm probably dying pretty soon
¿Estás siquiera entendiendo lo que estoy diciendo?Are you even comprehending what I'm saying?
Por favor, reconoce que me escuchasPlease acknowledge that you hear me

Sabes que no me importa lo que estés jugando en este momentoYou know I don't give a damn whatcha playing right now
Esto soy yo acercándome a ti como un hombre en este momentoThis is me coming at you as a man right now
Déjame enloquecerLemme freak
Déjame enloquecer, maldita sea, déjame enloquecer (déjame enloquecer)Lemme freak, God dammit, lemme freak (lemme freak)
Solo déjame enloquecer, por favor DiosJust lemme freak, please God
Solo déjame enloquecerJust lemme freak

Escrita por: David Andrew Burd / Teddy Terrel Pena. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil Dicky (Brain) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección