Traducción generada automáticamente

All My Life (feat. J. Cole)
Lil Durk
Mijn Hele Leven (feat. J. Cole)
All My Life (feat. J. Cole)
Durkio zei dat hij op wat positieve shit zat, ja, jaDurkio told me he been on some positive shit, yeah, yeah
De laatste tijd wil ik gewoon opkomen en wat shit doen, ja, jaLately, I just wanna show up and body some shit, yeah, yeah
Altijd al een beetje wiskundige geweest, de laatste tijd is het cash dat ik binnenhaalAlways been a lil' mathematician, lately, it's cash I'm gettin'
Ik ben de tel kwijtgeraakt van deze tassen, ik ga te snelGot me losin' count of these bags, I've been movin' too fast
Moeilijke tijden duren niet, herinner je je nog dat de politie me lastigvielHard times don't last, 'member when cops harassed
Praat niet uit je nek, jongen, je bent niks meer dan een bitch met een badgeTalkin' out my ass, boy, you ain't shit but a bitch with a badge
Mijn hele leven (mijn hele leven)All my life (all my life)
Proberen ze me neer te houden (proberen ze me neer te houden)They been tryin' to keep me down (they been tryna keep me down)
De hele tijd (de hele tijd)All this time (all this time)
Nooit gedacht dat ik eruit zou komen (nooit gedacht dat ik eruit zou komen)Never thought I would make it out (never thought I'd make it out)
Ze konden me niet breken, ze konden me niet breken (nee, nee)They couldn't break me, they couldn't break me (no, no)
Ze konden me niet nemen, ze konden me niet nemen (nee)They couldn't take me, they couldn't take me (no)
Mijn hele leven (mijn hele leven)All my life (all my life)
Proberen ze me neer te houden (ja) (proberen ze me neer te houden)They been tryin' to keep me down (they been tryna keep me down)
Ik besloot dat ik het moest afmakenI decided I had to finish
Maar de media noemden me een bedreigingBut the media called me a menace
Ik heb met de burgemeester en politici gezeten, ik probeer het imago te veranderenI done sat with the mayor and politicians, I'm tryna change the image
Je kunt mijn verleden niet meer de schuld geven, ik kom uit de achterbuurtenYou can't blame my past no more, I come from the trenches
Sommigen zeiden dat ik nooit een superster zou worden, maar ik weet dat ik anders ben (nee, nee, nee)Some said I'd never be a superstar, but I know I'm different (no, no, no)
Ik ben De Stem, maar het systeem gaf me geen keuzeI'm The Voice, but the system ain't give me a choice
Ken wat mensen die nog steeds werkloos zijnKnow some people that's still unemployed
Ik ken een crimineel die een FOID probeert te krijgenI know a felon who tryna get FOID
Kinderalimentatie is je enige steunChild support your only support
Voor een bezoek ga ik door de rechtbankFor a visit, I'm goin' through courts
Ging naar de gevangenis, ze ketenden me vastWent to jail, they was chainin' me up
En je weet dat ik verdomd beroemd benAnd you know that I'm famous as fuck
Zie hoe je gaat grappen over stimulansenSee how you gon' joke about stimulus
Maar ze kwamen echt in de clutchBut they really had came in the clutch
Ik weet dat sommige kinderen zichzelf willen pijn doenI know some kids wanna hurt theyself
Stop met het proberen drugs te nemen, ik verwijs naar mezelfStop tryna take drugs, I refer to myself
Probeer mezelf te verbeteren, probeer mijn gezondheid te verbeteren, maarTryna better myself, tryna better my health, but
Mijn hele leven (mijn hele leven)All my life (all my life)
Proberen ze me neer te houden (proberen ze me neer te houden)They been tryin' to keep me down (they been tryna keep me down)
De hele tijd (de hele tijd)All this time (all this time)
Nooit gedacht dat ik eruit zou komen (nooit gedacht dat ik eruit zou komen)Never thought I would make it out (never thought I'd make it out)
Ze konden me niet breken, ze konden me niet breken (nee, nee)They couldn't break me, they couldn't break me (no, no)
Ze konden me niet nemen, ze konden me niet nemen (nee)They couldn't take me, they couldn't take me (no)
Mijn hele leven (mijn hele leven)All my life (all my life)
Proberen ze me neer te houden (ja) (proberen ze me neer te houden)They been tryin' to keep me down (yeah) (they been tryna keep me down)
Eerste generatie ghetto niggaFirst-generation ghetto nigga
Cole World, hallo, niggasCole World, hello, niggas
Ik ben de stad uit gekomen met mijn hoofd rechtopMade it out the city with my head on straight
Niggas blijven de leiding neerschietenNiggas keep shootin' up the lead out
Jonge Jordan Peele, ik moet eruitYoung Jordan Peele, gotta get out
En de shit die ik uitspuugAnd the shit that I spit out
Is een cheatcode alsof ik tegen een RICO aan het vechten benIs a cheat code like I'm facin' a RICO
En hoe een nigga een hit uitzetAnd how a nigga put a hit out
En nog een, en, en nog eenAnd another one, and, and another one
Ik heb er wel honderd vanI got like a hundred of 'em
Bijna voorbijkomen, zodat ze denken dat ze voor me zijn'Bout to lap niggas, so they think they ahead of me
Maar ik ben echt voor henBut I'm really in front of them
Nu laten sommigen hun tassen vallenNow some of them fumblin' they bags
Verpesten de kleine kruimels die ze haddenFuckin' up the little crumbs that they had
Een herinnering om jezelf nederig te houdenA reminder to humble yourself
Deze shit kan in een oogwenk weg zijnThis shit could be gone in an instant
Ik, ik ren lange afstanden, alle cilinders vurenMe, I'm runnin' long distance, all pistons firin'
Ik zat vast tussen misschien met pensioen gaanI been stuck between maybe retirin'
En het gevoel dat ik gewoon niet op mijn top benAnd feelin' like I'm just not hittin' my prime
Deze dagen zie ik rappers stervenThese days seein' rappers be dyin'
Lang voordat ze zelfs maar hun glans krijgenWay before they even gettin' they shine
Ik had nog nooit van die kleine buddy gehoordI never even heard of lil' buddy
Totdat iemand die kleine buddy vermoorddeTill somebody murdered lil' buddy
Nu ben ik aan de telefoon, zoekend naar die kleine buddy zijn naamNow I'm on the phone, searchin' lil' buddy name
Moet zijn deuntjes spelenGot to playin' his tunes
De hele dag in mijn kamer, denkend: DamnAll day in my room, thinkin': Damn
Deze shit is wreed, om hun namen bekend te makenThis shit wicked, to get they names buzzin'
Sommige niggas moeten gewoon in een graf liggenSome niggas just gotta go lay in a tomb
En de media is dorstig naar klikkenAnd media thirsty for clicks
Ik heb een nieuwe regelI got a new rule
Als je nooit een rapper hebt gepost toen hij nog leefdeIf you ain't never posted a rapper when he was alive
Kun je niet over hem posten nadat hij is geraaktYou can't post about him after he get hit
Het is simpel, het is het principeIt's simple, it's the principle
Op elk tempo ben ik onoverwinnelijkOn any tempo, I'm invincible
Ik rap niet eens, ik ventileer gewoon naar jouDon't even rap, I just vent to you
Ik geef de voorkeur aan dat dan aan een interview de meeste dagenI rather that than an interview most days
Fuck ze allemaal alsof ik door een ho' fase gaFuck 'em all like I'm goin' through a ho' phase
Jonge nigga schiet uit de auto als wegwoedeYoung nigga shoot out the whip like road rage
Ik bid dat al mijn honden zo betaald blijvenI pray all of my dawgs stay so paid
En het enige dat hen doodt is ouderdomAnd the only thing that kill 'em is old age
Mijn hele leven (mijn hele leven)All my life (all my life)
Proberen ze me neer te houden (proberen ze me neer te houden)They been tryin' to keep me down (they been tryna keep me down)
De hele tijd (de hele tijd)All this time (all this time)
Nooit gedacht dat ik eruit zou komen (nooit gedacht dat ik eruit zou komen)Never thought I would make it out (never thought I'd make it out)
Ze konden me niet breken, ze konden me niet breken (nee, nee)They couldn't break me, they couldn't break me (no, no)
Ze konden me niet nemen, ze konden me niet nemen (nee)They couldn't take me, they couldn't take me (no)
Mijn hele leven (mijn hele leven)All my life (all my life)
Proberen ze me neer te houden (proberen ze me neer te houden)They been tryin' to keep me down (they been tryna keep me down)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil Durk y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: