Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.251

Smurk Carter (feat. Only The Family)

Lil Durk

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Smurk Carter (feat. Only The Family)

(Banger)
What up, nephew? Man, you know what it is
I wanna start this jawn up by sayin' I'm so proud of you, man
But after that, it's all about a second chance (the melody)
And everybody, especially the real niggas
Real people from the hood, man, from the trenches, they deserve a second chance
'Cause a lot of us got caught up in the motherfuckin' math (DJ on the beat, so it's a banger)

With these people, man, just tryna lock us up for nothin', you hear me?
So here we are now, I remember back, back, not too long ago
Me and your daddy was in the belly of the beast
And on our paperwork, it said, as our outdate, it said, deceased, deceased
They thought we was gon' die in there
But look at us now, we out here thrivin', livin'
Now you out here, it's your second chance too, nephew (bang, bang, bang)

You know, money and power got the trenches united
Got some members indicted over money and violence
I was raised in the jungle with snakes, rats and some lions (yeah)
Now the pellys for winters, dope boys and giants
Daddy took over the streets, larry hoover was my age
When weed was so cheap, sellin' drugs off myspace
I'm a gangster at heart, could stop a war with my face
Mama, I said I'm sorry for puttin' you through the mind games, sorry

Only the family the navy (yeah)
3-double-0 is the army (yeah)
Tell 'em re-open barneys (yeah)
A hundred fifty on marni (yeah)
A double cup full of lean (yeah)
I need to drink some dasani (yeah)
'Cause my piss back yellow (yeah)
But my president white (damn)
Plus, my 'rari was white, my rollie face was just white (white)
My uncle had his own crib, but he stay with the white

I'm in a phase of my life, I can't be praisin' the mice
My auntie prayed to the Christ (Christ), I made a way through the night (yeah)
We bred, I gave her a flight (flight), my brother stayed with a pipe (pipe)
He just ain't have it that night (dang), I hate he played with his life (dang)
His killer paid for his price (bang), I brought it straight from the dice (yeah)
Racketeering his charge, I wish he took my advice

Money is the root of all evil (yeah)
Smurk, I mean durk, be in the trenches with his people
Cursed, I mean hurt that they just takin' all my people
Chh, baow-baow, ain't beat his case 'cause he ain't legal

Back in 2010, I went to school with a desert eagle (trenches)
Sean john hoodie, with shawn carters in my evisu's
Family treat me different, I had to walk 'round like I'm see through
Niggas treat me like family, I just told you what the streets do (damn)
Young age, I used to run the streets 'cause I'm a bad boy (damn)
Trap house my waffle house, I trapped right off an android (brr)
Never duck no niggas or no 12, just the landlord
Didn't have my rent, I left my bitch and she was payin' for it (bitch)
Love brodie to death, he hit that dope, but I can't stand for it (dope)
I took over the trenches for a century, I'm the man to 'em (I'm the man to 'em)

Label said, don't make none for the streets, just make some dance music (cha, cha)
Said, I can't, I gotta make shit for the streets, I'm the man to 'em (nah, nah)
Money over bitches, some reason I'll tend to 'em (yeah)
I ain't never listen, like fuck permission, I carry a gen4 (gen4)
Family in the streets, my relationship, I got a handful (yeah)
Count a million cash, I swear to God, it had my hand sore (sss, ahh)
Fuck her from the back, I had her scratchin' up the headboard (yeah)
Nutted on her lashes, I ain't gotta ask her what she mad for (smurk)
Baby, what you sad for? Baby, what you sad for? (huh?)
The brabus truck, the one that, hmm, I paid a bag for it (hmm)
I paid cash for it, a duffel bag, boy (yeah)
But too much cash'll have 'em paranoid

Money is the root of all evil (yeah)
Smurk, I mean durk, be in the trenches with his people
Cursed, I mean hurt that they just takin' all my people
Chh, baow-baow, ain't beat his case 'cause he ain't legal
Money is the root of all evil (trenches)
Smurk, I mean durk, be in the trenches with his people (yeah)
Cursed, I mean hurt that they just takin' all my people
Chh, baow-baow, ain't beat his case 'cause he ain't legal

Smurk Carter (feat. Only The Family)

¿Qué onda, sobrino? Man, tú sabes cómo es
Quiero empezar esta canción diciendo que estoy muy orgulloso de ti, man
Pero después de eso, se trata de una segunda oportunidad (la melodía)
Y todos, especialmente los verdaderos tipos duros
La gente real de la cuadra, man, de las trincheras, merecen una segunda oportunidad
Porque muchos de nosotros nos metimos en la maldita matemática (DJ en la pista, así que es un éxito)

Con esta gente, man, solo tratando de encerrarnos por nada, ¿me escuchas?
Así que aquí estamos ahora, recuerdo atrás, no hace mucho
Tu papá y yo estábamos en el vientre de la bestia
Y en nuestros papeles, decía, como nuestra fecha de salida, decía, fallecido, fallecido
Pensaban que íbamos a morir ahí
Pero míranos ahora, estamos aquí prosperando, viviendo
Ahora estás aquí, también es tu segunda oportunidad, sobrino (bang, bang, bang)

Sabes, el dinero y el poder unieron a las trincheras
Algunos miembros fueron acusados por dinero y violencia
Crecí en la jungla con serpientes, ratas y leones (sí)
Ahora los pellys para los inviernos, chicos de la droga y gigantes
Papá se apoderó de las calles, Larry Hoover tenía mi edad
Cuando la marihuana era tan barata, vendiendo drogas en Myspace
Soy un gángster de corazón, podría detener una guerra con mi rostro
Mamá, te pido perdón por ponerte en los juegos mentales, perdón

Solo la familia es la marina (sí)
3-double-0 es el ejército (sí)
Diles que reabran Barneys (sí)
Ciento cincuenta en Marni (sí)
Un vaso doble lleno de lean (sí)
Necesito beber un poco de Dasani (sí)
Porque mi orina está amarilla (sí)
Pero mi presidente es blanco (carajo)
Además, mi 'rari era blanca, mi Rolex era simplemente blanco (blanco)
Mi tío tenía su propia casa, pero se quedaba con los blancos

Estoy en una etapa de mi vida, no puedo alabar a los ratones
Mi tía rezaba a Cristo (Cristo), abrí un camino a través de la noche (sí)
Criamos, le di un vuelo (vuelo), mi hermano se quedó con una pipa (pipa)
Simplemente no la tenía esa noche (caray), odio que jugara con su vida (caray)
Su asesino pagó por su precio (bang), lo traje directamente de los dados (sí)
Racketeering su cargo, desearía que hubiera tomado mi consejo

El dinero es la raíz de todo mal (sí)
Smurk, quiero decir Durk, está en las trincheras con su gente
Maldito, quiero decir herido, que se lleven a toda mi gente
Chh, baow-baow, no ganó su caso porque no es legal

En 2010, fui a la escuela con un águila del desierto (trincheras)
Con una sudadera de Sean John, con Shawn Carters en mis Evisu's
La familia me trataba diferente, tenía que andar como si fuera invisible
Los tipos me trataban como familia, te acabo de decir lo que hacen las calles (carajo)
Desde joven, solía correr las calles porque soy un chico malo (carajo)
Mi casa de trampas era mi casa de waffles, vendía drogas directamente desde un Android (brr)
Nunca evité a ningún tipo o a la policía, solo al casero
No tenía mi alquiler, dejé a mi chica y ella lo estaba pagando (perra)
Amo a mi hermano hasta la muerte, él se drogó, pero no puedo aceptarlo (droga)
Tomé el control de las trincheras por un siglo, soy el hombre para ellos (soy el hombre para ellos)

El sello discográfico dijo, no hagas nada para las calles, solo haz música para bailar (cha, cha)
Dije, no puedo, tengo que hacer cosas para las calles, soy el hombre para ellos (nah, nah)
Dinero sobre chicas, por alguna razón tiendo a ellas (sí)
Nunca escuché, al diablo con el permiso, llevo una gen4 (gen4)
Familia en las calles, mi relación, tengo un puñado (sí)
Conté un millón en efectivo, juro por Dios que me dejó la mano adolorida (sss, ahh)
La tomé por detrás, la tuve arañando el cabecero (sí)
Acabé en sus pestañas, no tengo que preguntarle por qué está enojada (smurk)
Nena, ¿por qué estás triste? ¿Nena, por qué estás triste? (¿eh?)
La camioneta Brabus, esa que, hmm, pagué una fortuna por ella (hmm)
Pagué en efectivo, una bolsa de viaje, chico (sí)
Pero demasiado efectivo los hará paranoicos

El dinero es la raíz de todo mal (sí)
Smurk, quiero decir Durk, está en las trincheras con su gente
Maldito, quiero decir herido, que se lleven a toda mi gente
Chh, baow-baow, no ganó su caso porque no es legal
El dinero es la raíz de todo mal (trincheras)
Smurk, quiero decir Durk, está en las trincheras con su gente (sí)
Maldito, quiero decir herido, que se lleven a toda mi gente
Chh, baow-baow, no ganó su caso porque no es legal


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil Durk y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección