Black & Blue

Negro y Azul

Black & Blue

Día tresDay three
Ha sido una semana largaIt's been a long week
Los lunes son los peores para míMondays are the worse for me
Pies fríos, mientras lentamenteCold feet, as I'm slowly
Me acerco a casa (oh ¿no puedes decir?)Approaching home (oh can't you say?)
Cuando ella me pregunta, (en un tono semi-)When she asks me, (in a semi?)
¿Por qué estás rompiendo mi corazón en silencio?Why you breaking my heart silently
No hay forma de saber qué precio voy a pagarAin't no telling what price I'm gonna pay
Desearía poder borrar el sabor que pesa en mi menteI wish, I could just erase the taste that keeps a weighing on my mind
Para ser honesto, cariño, he desperdiciado tu tiempoTo be honest baby I've wasted your time

Ella es la únicaShe's the one
No puedo huirI can't run
Más, no te merezcoAnymore, I don't deserve you
CreoI believe
Que me está matandoIt's killing me
Saber que la vida que estábamos construyendo está terminandoTo know the life we were building is ending
Si está roto, entonces dime cuál es el usoIf it's broken then tell me what's the use
De un corazón tan negro y azulOf a heart so black and blue
Negro y azul, negro y azulBlack and blue, black and blue
De un corazón tan negro y azulOf a heart so black and blue
Negro y azul, negro y azulBlack and blue, black and blue
De un corazón tan negro y azulOf a heart so black and blue

Flashbacks, a la habitación de hotelFlashbacks, to the hotel room
Donde cada pequeño beso era como una luna de miel, nenaWhere every little kiss was like a honeymoon baby
Tan perdido en el momento, ni siquiera puedo mentirSo lost in the moment, I can't even lie
Porque no tengo arrepentimientos, sé que realmente lo intentéCause I don't have no regrets, I know I truly tried
Para borrar el sabor que pesa en mi menteTo erase the taste that keeps a weighing on my mind
Para ser honesto, realmente he desperdiciado tu tiempoTo be honest I've really wasted your time
Ella es la únicaShe's the one
No puedo huirI can't run
Más, no te merezcoAnymore, I don't deserve you
CreoI believe
Que me está matandoIt's killing me
Saber que la vida que estábamos construyendo está terminandoTo know the life we were building is ending
Si está roto, entonces dime cuál es el usoIf it's broken then tell me what's the use
De un corazón tan negro y azulOf a heart so black and blue
Negro y azul, negro y azulBlack and blue, black and blue
De un corazón tan negro y azulOf a heart so black and blue

¿Puedes decirme por quéCan you tell me why you
Te quedaste tanto tiempo para verlo todo (mi vida)Stayed so long to see through it all (my life)
Sabías que había alguien másYou knew there was someone else
Así que estás tomando la culpaSoo you're taking the fall
Estoy perdiendo másI'm losing mo-ore

Ella es la únicaShe's the one
No puedo huirI can't run
Más, no te merezcoAnymore, I don't deserve you
CreoI believe
Que me está matandoIt's killing me
Saber que la vida que estábamos construyendo está terminandoTo know the life we were building is ending
Si está roto, entonces dime cuál es el usoIf it's broken then tell me what's the use
De un corazón tan negro y azulOf a heart so black and blue
Negro y azul, negro y azulBlack and blue, black and blue
De un corazón tan negro y azulOf a heart so black and blue
Negro y azul, negro y azulBlack and blue, black and blue
De un corazón tan negro y azulOf a heart so black and blue