Bring Me Back To Life

Devuélveme a la Vida

Bring Me Back To Life

Un pez grande en un charco como una rana en un charcoBig fish in a small pond like a frog in a puddle
Espero que me esté mirando a mí y no a su reflejoI'm hope she's staring at me not her reflection
Poco sabía ella que soy un príncipe y pertenecemos al castilloLittle did she know I'm a price and we belong in the castle
Si pudiera hablarle, le pediríaIf I could speak to her I would ask her

Que me devuelva a la vida otra vezTo bring me back to life again
Un simple beso podría romper de nuevo mi corazónA simple kiss could break right through my heart again
¿Me devolverías a la vida?Would you bring me back to life
Érase una vez vivió un hombre que gobernaba el mundo, es difícil de creer pero ese era yoOnce upon a time there lived a man that ruled the world, it's hard to believe but that was me
¿Me devolverías a la vida (vida, woahh sí)Would you being me back to life (lifee, woahh yeah)

Pensando en maneras de convencerla de que los cuentos de hadas existen, síThinking of ways to convince her that fairytales do exist yeah
Si pudiera romper el hechizo, nuestro amor sería un libro de cuentosIf she could break the spell our love would be a story book
No tienes que esperar al día correcto (re-escribamos las páginas)You don't have to wait for the right day (let's rewrite the pages)
Estoy listo para mostrarle al mundo que lloveremos en nuestro desfile (así)I'm ready to show the world we'll rain on our parade (soo)
Nena, apúrate y despiértame de este profundo sueñoBaby hurry come and wake me from this deep sleep
He estado viviendo en esta pesadilla que parece durar un millón de añosI've been living in this nightmare feels like for a million years

Para devolverme a la vida otra vez (otra vez)To bring me back to life again (again)
Un simple beso podría romper de nuevo mi corazónA simple kiss could break through my heart again
¿Me devolverías a la vida?Would you bring me back to life
Érase una vez vivió un hombre que gobernaba el mundo, es difícil de creer pero ese era yoOnce upon a time there lived a man that ruled the world, it's hard to believe but that was me
¿Me devolverías a la vida?Would you being me back to life

No hay nada difícil [?] solo presiona tus labios contra los míosThere's nothing difficult [?] just press your lips against my lips
[?] Necesito un RCP, quiero sentir mi pulso de nuevo[?] I need a cpr I wanna feel my pulse again
No tengas miedo de darlo, puedes hacer que la vida corra por mis venas de nuevoDon't be scared to give it, you can make life run through my veins again
[?][?]

Para devolverme a la vida otra vez (ohh sí)To bring me back to life again (ohh yeah)
Un simple beso podría romper de nuevo mi corazón (romper mi corazón)I simple kiss could break right through my heart again (break through my heart)
¿Me devolverías a la vida (vida)?Would you bring me back to life (life)
Es el momento perfecto para vivir y reparar y gobernar el mundo por dentro para creer que estuve allíIt's a perfect time to live and mend and rule the world inside to belive I was there

¿Me devolverías a la vida (vida)?Would you being me back to life (life)
Un simple beso podría romper de nuevo mi corazón (ohhh)I simple kiss could break through my heart again (ohhh)
¿Me devolverías a la vida?Would you bring me back to life
Érase una vez vivió un hombre que gobernaba el mundo, es difícil de creer pero ese era yoOnce upon a time there lived a man that ruled the world, it's hard to believe but that was me
¿Me devolverías a la vida?Would you being me back to life

Un pez grande en un charco como una rana en un charcoBig fish in a small pond like a frog in a puddle
Ella rompió el hechizo justo a tiempo y me devolvió a la vidaShe broke the spell just in time and brought me back to life