Luffy (Gear 5) - Calma aí Kaido

Luffy (Gear 5) - Tranquilo, Kaido

Luffy (Gear 5) - Calma aí Kaido

El desacreditado que nadie creíaO desacreditado que ninguém botava fé
Tenía un sueño en mente, y tú sabes cuál esTinha um sonho em mente, e você sabe qual é
¿Shanks piensa que estoy bromeando?Shanks acha que eu tô brincando?
Hice una cicatriz, mi rostro sangrandoFiz uma cicatriz, meu rosto sangrando

Un niño que nadie puede controlarUma criança que ninguém consegue controlar
Comí la fruta del demonio, Shanks tuvo que salvarmeComi a fruta do demônio, Shanks teve que me salvar
No puedo creerloEu não consigo acreditar
Perdió su brazo para salvarme, dijo que me amaPerdeu seu braço para me salvar, disse que me ama

Prometo que te devolveré tu sombreroPrometo que vou devolver o seu chapéu
Te encuentro allá en el mar, el mar fielTe encontro lá no mar, o mar fiel

Con mi barquito, fui navegando por la orilla del marCom o meu barquinho, fui navegando na beira do mar
Zoro, si me ayudas, te voy a salvarZoro, se me ajudar, eu vou te salvar
Me preguntó: ¿Cuál es mi plan?Me perguntou: Qual é o meu plano?

Hace años, un pirataHá anos, um pirata
Dijo que hay un tesoro, mejor que el oroFalou que existe um tesouro, melhor do que ouro

Si lo descubro, podré convertirme en rey de los piratas, y al mundo voy a salvarSe eu descobrir, vou poder me tornar rei dos piratas, e o mundo vou salvar
Ahora que entendiste mi ambiciónAgora que cê entendeu minha ambição
Necesito una tripulaciónPreciso de uma tripulação

Con poder de estirarme, voy a derrotar a cualquiera aquíCom poder de esticar, vou derrotar qualquer um aqui
Puedes ser idiota, conocer la Akuma no MiCê pode ser idiota, conhecer a Akuma no Mi
Si apareces enfrente, un puñetazo te va a llevarSe aparecer na frente, um soco cê vai levar
A la orilla del marNa beira do mar

En un pueblo encontré a un mentirosoNuma vila encontrei um mentiroso
Que me compartió su sueñoQue me compartilhou seu sonho
Ven a esta aventura, valiente guerrero del marVenha nessa jornada, bravo guerreiro do mar

Sanji, tengo una misiónSanji, eu tenho uma missão
Tu ganado, cocina para nuestra tripulaciónSeu gado, cozinhe pra nossa tripulação

Nami se llevó nuestro tesoro, se fue directo a su tierraA Nami sumiu com nosso tesouro, foi direto pra sua terra
Estaba siendo mantenida en esclavitudTava sendo mantida em escravidão
Acabé con ese tritón, Nami, soy tu capitánEu acabei com esse tritão, Nami, eu sou teu capitão

Fuimos a Alabasta con el objetivo de salvar el reinoFomos pra Alabasta com o objetivo de salvar o reino
Soy brasileño, y conozco la corrupción de aquíEu sou brasileiro, e conheço a corrupção daqui
Crocodile, vas a conocer el poder dentro de míCrocodile, cê vai conhecer o poder dentro de mim

Rodando por todo este marRodando em todo esse mar
En Wano voy a derrotar a Kaido, no voy a dar marcha atrásEm Wano vou derrotar o Kaido, não volto atrás
Esto es por el pueblo y por los samuráisIsso é pelo povo e pelos samurais
Enganché la 5ª marchaEngatei a 5ª marcha
Vamos a ver si este reino no caeBora ver se esse reino não cai

Tranquilo, Kaido, que mi poder ya aumentóCalma aí, Kaido, que meu poder já aumentou
Te sentaste y moviste el trasero, puedo sentir tu miedoCê sentou e rebolou, posso sentir o seu pavor
Sin mi tripulación, fui capaz de matarteSem minha tripulação, fui capaz de te matar
Hoy el dragón descubrió lo que es recibir golpesHoje o dragão descobriu o que é apanhar