Solo Una Visión (part. $nif)

Só Uma Visão (part. $nif)

Creo que no se puede prevenirAcho que não dá pra se prevenir
Solo quiero una explicación (ahn)Eu só quero uma explicação (ahn)
¿Cuánto tiempo dejé de subir?Quanto tempo eu parei de subir
(Solo una vis, solo una vis, solo una vis)(Só uma vis, só uma vis, só uma vis)

La vida se trata de más que un estribilloA vida se trata mais que um refrão
No es más que una visiónNão passa de uma visão
Solo una visiónSó uma visão

El mundo no es perfecto, amigoO mundo não é perfeito não, nego
Es solo una visión (solo una visión)É só uma visão (só uma visão)
En la avaricia del dinero, me cegué en la vida y es solo ilusión (sí)Na ganância da grana, me ceguei na vida e é só ilusão (yeah)
Las chicas no van a curar tu carenciaVadias não vão curar a sua carência
Solo vienen y vanElas só vêm e vão
Vienen y vanVem e vão

Pero eso es solo una visión (solo una visión)Mas isso é só uma visão (só uma visão)
Visión de quien ve el mundo tal vez desde otra percepción (solo una visión)Visão de quem vê o mundo talvez de outra percepção (só uma visão)
Que le prometió a su madre volver con dineroQue prometeu pra mãe voltar com uma grana
Que ni siquiera tiene en la manoQue nem tem em mão
Pero fue solo una visión (ye)Mas foi só uma visão (ye)
Solo una visión (oh-oh-oh)Só uma visão (oh-oh-oh)

Confieso que ya me perdí en medio de la luchaConfesso que já me perdi em meio à luta
Dejé gente atrás y ni era una disputaDeixei gente pra trás e nem era disputa
En la trampa del egoEm armadilha de ego
Vi a varios volverse clavosVi vários virarem prego
Tuve que martillar con la cabeza duraTive que martelar de cabeça dura

Ey hermano, ve si creces (oh, no, no)Ei maninho, vê se cresce (oh, não, não)
Cuántas veces escuché eso e ignoré el estrésQuantas vezes ouvi isso e ignorei o estresse
Ver mi palabra perder fuerzaVer minha palavra perder força
Siendo que nunca hice bluff, no (no, no)Sendo que eu nunca fiz blefe, não (não, não)
Pero calma, que es solo mi visiónMas calma, que é só minha visão

Vine directo del NordesteVim direto do Nordeste
Allá se cosecha el mejor frutoLá se colhe o melhor fruto
Pero no todos crecenMas nem todos crescem
En la sequía de vencerNa seca de vencer
Es donde varios se pierden, no (oh, no)É onde que vários se perdem, não (oh, não)
No voy a ser uno más, noNão vou ser mais um, não
Es solo mi visiónÉ só minha visão

Tengo feEu tenho fé
Que el tipo de arriba me ha estado observandoQue o cara lá em cima tem me observado
Oh padre, últimamente me he esforzadoÓ pai, ultimamente eu tenho me esforçado
Sé que es una prueba, un día seré recompensadoSei que é um teste, um dia eu serei recompensado
Para calmarme enciendo otro del porroPra amenizar eu acendo mais um do baseado

Algo me dice que conmigo será diferente (diferente)Alguma coisa diz que comigo vai ser diferente (diferente)
Varios perdidos en el momento y yo años adelanteVários perdidos no momento e eu anos à frente
Las elecciones me hacen quien soyEscolhas me fazem quem eu sou
Confieso que ya sentí el dolorConfesso que já senti a dor
De ser juzgado como incompetenteDe ser julgado como incompetente

¡Sí!Yeah!
Siempre es bueno, vale recordarÉ sempre bom, vale lembrar
¡Sí!Yeah!
Sé a dónde quiero llegarEu sei onde eu quero chegar
La vida está ahí para enseñarmeA vida tá aí pra me ensinar
Visiones me dicen que continúeVisões me dizem pra continuar

El mundo no es perfecto, amigoO mundo não é perfeito não, nego
Es solo una visión (solo una visión)É só uma visão (só uma visão)
En la avaricia del dinero, me cegué en la vida y es solo ilusión (sí)Na ganância da grana, me ceguei na vida e é só ilusão (yeah)
Las chicas no van a curar tu carenciaVadias não vão curar a sua carência
Solo vienen y vanElas só vêm e vão
Vienen y vanVem e vão

Pero eso es solo una visión (solo una visión)Mas isso é só uma visão (só uma visão)
Visión de quien ve el mundo tal vez desde otra percepción (solo una visión)Visão de quem vê o mundo talvez de outra percepção (só uma visão)
Que le prometió a su madre volver con dineroQue prometeu pra mãe voltar com uma grana
Que ni siquiera tiene en la manoQue nem tem em mão
Pero fue solo una visiónMas foi só uma visão
Solo una visión (oh-oh-oh)Só uma visão (oh-oh-oh)