Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.697

Touca Rosa

Lil Fuub

Letra

Gorro Rosa

Touca Rosa

Ah, la cosa es hacer música (sí)Ah, o bagulho é fazer música memo (aham)
Pon tu mano en el fuego, ¿sabes?Botar a mão no fogo, tá ligado?
Di lo que tengas que decir (ye, ye, ye)Fala o que tem pra falar (ye, ye, ye)
Broma de quien tenga algo de que bromearZoa quem tem pra zoar
Insulta a quien tenga que jurarXinga quem tem que xingar
Estoy en mi derecho (lo ves, hombre)Eu tô no meu direito (viu, po)

Una noche sin dormir preguntéA noite em claro eu perguntando
¿Qué está sucediendo?O que que tá acontecendo?
A veces pienso muchoAs vezes penso muito
A veces pienso menosAs vezes penso de menos
Quizás fue la bebida la que me hizo derretirTalvez tenha sido a bebida que me deixou derretendo
Pero cuando menos lo esperaba, ella aparecióMas quando eu menos esperava ela tava aparecendo

Cambié mi pequeña vidaMudei essa minha vida, mesquinha
Disfrazo la agonía con el humo que subeDisfarço a agonia com a fumaça pra cima
Ya entiendo que esto no va a ser míoJá entendi que essa não vai ser minha
DesviarseDesvia
Tal vez me aleje para no cortarme el pelo (no, no)Talvez eu me afaste pra não cortar minha brisa (não, não)
Estaré al otro lado de la calle, es un disfrazVou tá do outro lado da rua, é disfarça
Haz como si no hubieras visto mi señal de humoFinge que não viu o meu sinal de fumaça
¡Mira a ese pequeño con la gorra rosa!Olha esse menor da touca rosa!
Ellos hablanEles falam
Vendiendo lo que no queríaVendo o que eu não queria
Sería mejor estar en casa (jaja)Era melhor tá em casa (haha)

Otra brisa matutinaMais uma manhã brisando
Me duele verla con un chico que lleva un trapoDói ver ela acompanhada de um mano usando pano
Esto de joder no es moda, lo niegoEssa porra não é moda, nego
No eres un MussoumanCê não é mussoumano
Sintiéndome como el hermano DoaMe sentindo o mano Doa
No sé si estoy comentandoNão sei se tô comentando
(Tú eres el que es increíble)(Você que é foda)

Juro que lo estoy intentandoEu juro que eu tô tentando
Pero parece que hay algo que me maldiceMas parece que tem algo me amaldiçoando
Estoy intentando mantenerme en silencio, lo juro, pero me persigueEu tô tentando ficar quieto, eu juro, mas tão me assombrando
Mil cintas en mi menteMil fitas na minha mente
Pero no puedo estar contandoMas não posso tá contando
No puedo estar hablandoNão posso tá falando
No puedo estar mostrandoNão posso tá mostrando

"Amigo, este tipo no es bueno" Mano de verdade, esse cara não presta
Le parece divertido enviar mensajes indirectos a los demás en sus cancionesEle acha engraçado ficar mandando indiretinha para os outros nas músicas dele
"Es un mocoso, hombre"Ele é muito moleque cara "

No niño, disculpa, soy un artistaMoleque não, com licença, eu sou artista
¿Puedo pagar lo que quiero en efectivo?Posso pagar o que eu quero a vista
Esos espectáculos a los que quieres ir, tengo tu nombre en la listaEsses shows que cê quer colar, eu tenho o nome na lista
Estoy diciendo que podría estar bromeandoEu tô falando, podia tá zoando
Juzgando estas cosas que no coincidenJulgando essas coisas que não combina
Me gusta ella y ese hermano (uh)Tipo ela e aquele mano (uh)

Y el problema es que no vale la pena en absolutoE o foda é que não compensa nada
Si me alejo es malo, si me acerco arruina las cosas (hmm)Se eu fico longe é ruim, se eu chego perto estraga (hmm)
No puedo entender la paradaNão consigo entender a parada
Joder hermanoCaralho mano
¿Por qué tiene que ser así? (¿Lo sabes?)Porquê tem que ser desse jeito (tá ligado?)

Una noche sin dormir preguntéA noite em claro eu perguntando
¿Qué está sucediendo?O que que tá acontecendo?
A veces pienso muchoAs vezes penso muito
A veces pienso menosAs vezes penso de menos
Quizás fue la bebida la que me hizo derretirTalvez tenha sido a bebida que me deixou derretendo
Pero cuando menos lo esperaba, ella aparecióMas quando eu menos esperava ela tava aparecendo

Cambié mi pequeña vidaMudei essa minha vida, mesquinha
Disfrazo la agonía con el humo que subeDisfarço a agonia com a fumaça pra cima
Ya entiendo que esto no va a ser míoJá entendi que essa não vai ser minha
DesviarseDesvia
Tal vez me aleje para no cortarme el pelo (no, no)Talvez eu me afaste pra não cortar minha brisa (não, não)

Estaré al otro lado de la calle, es un disfrazVou tá do outro lado da rua, é disfarça
Haz como si no hubieras visto mi señal de humoFinge que não viu o meu sinal de fumaça
¡Mira a ese pequeño con la gorra rosa!Olha esse menor da touca rosa!
Ellos hablanEles falam
Vendiendo lo que no queríaVendo o que eu não queria
Sería mejor estar en casa (jaja)Era melhor tá em casa (haha)

Otra brisa matutinaMais uma manhã brisando
Me duele verla con un chico que lleva un trapoDói ver ela acompanhada de um mano usando pano
Esto de joder no es moda, lo niegoEssa porra não é moda, nego
No eres un MussoumanCê não é mussoumano
Sintiéndome como el hermano DoaMe sentindo o mano Doa
No sé si estoy comentandoNão sei se tô comentando
(Tú eres el que es increíble)(Você que é foda)

Juro que lo estoy intentandoEu juro que eu tô tentando
Pero parece que hay algo que me maldiceMas parece que tem algo me amaldiçoando
Intento permanecer en silencio, lo juro, pero me estoy atormentando a mí mismoEu tô tentando ficar quieto, eu juro, mas tô me assombrando
Mil cintas en mi menteMil fitas na minha mente
Pero no puedo estar contandoMas não posso tá contando
No puedo estar hablandoNão posso tá falando
No puedo estar mostrandoNão posso tá mostrando

1, 21, 2
1, 21, 2
1, 21, 2
1, 2 (sí, sí)1, 2 (yeah, yeah)
1, 21, 2
1, 21, 2
Eso es todo, ¿lo sabes?É isso, tá ligado?
No más música después de aquí, vete (hmm)Não tem mais música depois daqui, vai (hmm)
1, 21, 2
1, 2 (sí, sí)1, 2 (yeah, yeah)
1, 21, 2
1, 2 (mmm)1, 2 (hmm)
1, 21, 2
1, 2, 3, 4, 5, 61, 2, 3, 4, 5, 6
Empujoncito que le voy a dar al porroPush que eu vou dar no baseado
Joder, joderPorra, caralho

Enviada por Paulo. Subtitulado por Danilo. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil Fuub y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección