El Sol

The Sun

El Sol

I'm in my twenties and have little time to tell youTengo veintipico y poco tiempo pa' contarte
I don't want to talk too much, they won't arrest meNo quiero hablar de más, a mí no van a arrestarme
Everyone is worried, they can't buy meEstá todo el mundo preocupa'o, no pueden comprarme
I'll sell my career to whoever gives me back those afternoonsLe vendo mi carrera a quien me devuelva esas tardes
As a kid, I didn't have these dark circlesDe chavalito no tenía estas ojeras
The most stupid things were problemsLas cosas más estúpidas eran problemas
Chains were forged in my mindEn la cabeza se forjaron las cadenas
And others that broke even though it breaks my heartY otras que se rompieron aunque me muera de pena

Over the years, deducingCon el paso de los años deduciendo
That I see life as a staircaseQue veo la vida como una escalera
Where you can go down or upPor la que puedes ir bajando o subiendo
Your mood, until the day you dieTu estado de ánimo, hasta que un día te mueras
It seems like I'm obligated to go out smilingParece que estoy obligado a salir sonriendo
And they love it even if my teeth fall outY les encanta aunque se caigan mis muelas
The only thing that keeps me drivingLo único que me mantiene aún conduciendo
Is the fear I have of facing the systemEs el miedo que tengo de enfrentarme al sistema

If tomorrow the Sun didn't rise anymoreSi mañana el Sol no saliese más
If tomorrow the Sun didn't rise anymoreSi mañana el Sol no saliese más
If tomorrow the Sun didn't rise anymoreSi mañana el Sol no saliese más
If tomorrow the Sun didn't rise anymore (didn't rise, didn't rise anymore)Si mañana el Sol no saliese más (no saliese, no saliese más)

I still long for people who are not hereAún añoro a personas que a mí no
We all have guilt and no one apologizedTodos tenemos culpa y nadie se disculpó
A drink to the ground so they take care of my broUn trago al suelo pa' que cuiden de mi bro
Even if we are for each other, someone who diedAunque seamos uno pa'l otro, alguien que murió
In the end, only the whip of time wonAl final solo ganó el látigo del tiempo
And the dusty trophies remainedY quedaron los trofeos polvorientos
Loneliness like a slab of cementLa soledad como una losa de cemento
That is carried on the back until the last momentQue se lleva en la espalda hasta el último momento
Now all those gestures, the concertsAhora todos esos gestos, los conciertos
Even the lyrics of the texts lose meaningHasta las letras de los textos pierden sentido
This life is like a tale of which I am a witnessEsta vida es como un cuento del que soy testigo
My face is the center, I need a breakMi cara es el centro, necesito un respiro
I laugh and cry with the people who are closeRío y lloro con la gente que está cerca
You are far away because you are pure appearanceVosotros estáis lejos porque sois pura apariencia
They come close to the Sun when it warmsSe arriman al Sol cuando calienta
But this star has been dead for a whilePero hace rato que esta estrella ya está muerta

If tomorrow the Sun didn't rise anymore (no, no, no, no)Si mañana el Sol no saliese más (no, no, no, no)
If tomorrow the Sun didn't rise anymore (didn't rise anymore)Si mañana el Sol no saliese más (no saliese más)
If tomorrow the Sun didn't rise anymore (didn't rise anymore)Si mañana el Sol no saliese más (no saliese más)
If tomorrow the Sun didn't rise anymore (didn't rise, didn't rise anymore, no)Si mañana el Sol no saliese más (no saliese, no saliese más, no)
No, didn't rise anymoreNo, no, no saliese más

If tomorrow, ohSi mañana, oh