Prólogo

Prólogo

Prólogo

Todo lo que sabía, ya no lo séTudo que eu sabia, não sei mais
Vivo en una guerra sin pazVivo em uma guerra sem paz
Y sin más, no puedoE sem mais, não sou capaz
Descansa en paz, mienteDescanse em paz, jaz

No somos nada en este universoNão somos nada nesse universo
Busco significado sin éxitoProcuro sentido sem sucesso
Violencia y enfermedades excesivasViolência e doenças em excesso
Todo lo que estaba justo al revésTudo que era certo ao inverso

Pero quiero que lo seaMas eu quero que se foda
Sólo quiero dineroEu só quero dinheiro
El mundo no tiene sentidoO mundo não faz sentido
Pero quiero que todo el mundoMas eu quero o mundo inteiro

Seré regañadoEu vou ser repreendido
No seré entendidoNão vou ser compreendido
Pero quién ahora está conmigoMas quem agora tá comigo
Estarás allí cuando sea ricoVai tá lá quando eu for rico

Estoy en el mundo para esoEu tô no mundo pra isso
No lo hago por la modaNão tô fazendo por moda
Joyas para mi coronaJoias pra minha coroa
Y el resto lo gasto en drogasE o resto eu gasto com droga

El ser humano es defectuosoO ser humano é falho
No sabes cuánto valgoNão sabe o quanto eu valho
Trabajan tan duroEles trabalha pra caralho
Ser una carta en la barajaPra ser carta no baralho

Pero soy un jugadorMas eu sou jogador
Y voy a matar este juegoE vou matar esse jogo
Si vas a seguir esta basuraSe for pra seguir essa merda
Prefiero saltar de una colinaPrefiro pular de um morro

Ni siquiera sé si muero másNem sei mais se eu morro
Ha pasado un tiempo desde que corríFaz um tempo que eu não corro
Pero si salgo de aquí, mi alma no aceptará una faltaMas se eu sair daqui minha alma não leva desaforo
Silencio para los que se han idoSilêncio pros que se foram

Y yo sólo sé, lo sé, lo sé, lo séE eu só sei, sei, sei, sei
No sé nadaQue não sei de nada
Y cuanto más intentasE quanto mais se tenta
La derrota se amargaDerrota fica amarga

Sólo siento ese sabor en el dulceSó sinto esse gosto no doce
No es la primera, lo hago como si fueraNão é a primeira, faço como se fosse
Olor de muerte en la tosCheiro de morte na tosse
Vivo mi vida entre la cruz y la hozVivo minha vida entre a cruz e a foice

Lo sé, lo sé, lo sé, lo séEu só sei, sei, sei, sei
No sé nadaQue não sei de nada
Y cuanto más intentasE quanto mais se tenta
La derrota se amargaDerrota fica amarga

Lil Jeff alias la basura que espejoLil Jeff AKA o lixo que você se espelha
YuhYuh

Últimamente sólo he estado recibiendo malas noticiasUltimamente eu tenho recebido só notícia ruim
Muertes trágicas, enfermedades sangrientas, por finMortes trágicas, doenças malditas, enfim
Sólo dime que todo esto es una mentiraApenas me diga que tudo isso é mentira
Así que no tengo otra crisis y trato de quitarme la vidaPra eu não ter outra crise e tentar tirar minha vida

Cada segundo que pasaA cada segundo que passa
Mi depresión no pasaMinha depressão não passa
No te detengas, nuncaNão para, não para nunca
Para hacer que mi cerebro se jodaDe deixar meu cérebro fodido

Cada día creo que no me importa másTodos os dias eu penso não dá mais
Pero la vida me atrofia y no voy hacia adelante o hacia atrásMas a vida me empaca e eu não vou pra frente nem pra trás
Sólo quiero sentir lo que nunca he sentidoEu só quero sentir o que eu nunca senti
Algo feliz que en este momento es surrealista para míAlgo feliz que no momento é surreal pra mim

Me he aislado del mundo sucio de la sociedadMe isolei do mundo imundo da sociedade
Lejos de todos mis amigos, sólo busco la libertadLonge de todos meus amigos, só busco a liberdade
Para encontrar mi propio yoDe encontrar meu próprio eu
Satisface este deseo míoSatisfazer esse meu desejo

Para mejorar todo lo que me rodeaDe melhorar tudo ao meu redor
Tener descanso eterno sin mayor preocupaciónDe ter um descanso eterno sem preocupação maior
Los que pensé que eran realesOs que eu pensei que eram verdadeiros
De hecho, todos eran una ilusiónNa verdade eram todos uma ilusão

No puedo creer a nadie másNão consigo acreditar em mais ninguém
El único que puedo imaginar es yo en unos cinco años contando billetes de cien dólaresA única que eu imagino sou eu daqui uns cinco anos contando notas de cem
Todavía no sé por qué nunca me fuiAinda não sei porquê eu nunca fui embora
Porque nunca lo tiré todo a la basuraPorquê eu nunca joguei tudo fora

Todo lo que he hecho hasta ahora no ha resultado en nadaTudo que eu fiz até agora resultou em nada
Siendo un turd, no sirve de nada tener oro o plataSendo um merda não adianta ter ouro nem prata
Como último discurso, me despidoComo um discurso final eu me despeço
Cada basura que dije en todo esto fue mi tropiezoCada merda que eu disse em tudo isso foram meus tropeços

Pero todo lo que pido es que todo esté bienMas eu só peço que tudo fique bem
Sin que yo tenga que arrodillarme y decir aménSem que eu precise me ajoelhar e dizer amém
Para un ser que me dio esta porquería de la vidaPra um ser que me deu essa merda de vida
Para un ser que me dio una basura que probablemente será mal vivida, ayPra um ser que me deu uma merda que provavelmente será mal vivida, ay

Aguas grises caerán en mi entierroÁguas cinzas cairão no meu enterro
Gradualmente, las generaciones desaparecen por completoAos poucos gerações desaparecem por inteiro
El final siempre será el mismoO fim será sempre o mesmo
Con mi suicidio seguido de este textoCom meu suicídio seguido por esse texto