Thanks Gus, Thanks Peep

Gracias Gus, Gracias Peep

Thanks Gus, Thanks Peep

Voy a dejar que las ciempiés devoren mi memoriaVou deixar as centopeias comerem minha memória
Esta es la fantasía del chico de cabello rosaEssa é a fantasia do menino de cabelo rosa
Tengo mi historia, tengo mis razonesEu tenho a minha história, eu tenho os meus motivos
Desperté sorprendido, sobreviví al suicidioAcordei surpreso, sobrevivi ao suicídio
Y de nuevo te veo muy lejos de aquíE de novo estou te vendo bem longe daqui
Nadie sospecha nunca, me ven reírNinguém suspeita nunca, eles me veem rir

Y cuando me vaya, cuando despiertesE quando eu partir, quando você acordar
Recuerda que la energía nunca moriráLembre que a energia, nunca morrerá
Drenando mi dolor con algunas pastillasDrenando minha dor com alguns comprimidos
Melodía de la muerte que camina conmigo, ropa coloridaMelodia da morte que caminha comigo, roupas coloridas
Muy extrovertido, ¿cuándo alguien se preocuparía por mí?Muito extrovertido, quando que alguém se preocuparia comigo?

Y detrás de estos colores te muestro las cicatricesE por trás dessas cores eu te mostro as cicatrizes
No están en mi piel, pero en mí como raícesNão estão na minha pele, mas em mim como raízes
¿Cuántas veces sonreí para verte felices?Quantas vezes eu sorri pra ver vocês felizes?
Te diré algo, amor, no se lo digas a nadieVou te dizer uma coisa, amor, não conte a ninguém
Cuando todos te consumen, consúmelos tambiénQuando todos te consomem, consuma eles também
Como una ciempiés te arrastrarásComo uma centopeia você vai se arrastando
Y mientras no te levantes, los devorarásE enquanto não levanta, você vai os devorando
Es cuando se dan cuenta de que también están solosÉ quando eles percebem que também são solitários
Pero somos más fuertes porque nos acostumbramosMas somos mais fortes porque nos deixaram acostumados

Y conectados a la oscuridad probamos los hechosE conectados a escuridão provamos os fatos
Que aquellos que nunca han estado en el suelo, caerán más rápidoQue quem nunca esteve no chão, cairá mais rápido
Así que aférrate al dolor, en última instancia, ten amor y odioEntão se agarre a dor, em último caso, tenha amor e ódio
Caminando juntos porque todos sabemos que del miedo viene lo débilAndando lado a lado pois todos sabemos que do medo vem o fraco
Sé que cuando me vaya, no regresaré por la mañanaSei que quando eu for não voltarei pela manhã
Sé que por dentro esta manzana está podridaSei que por dentro está podre essa maçã