La Gente Cool en la Escuela

The Cool People at School

Apoyado en la pared del pasilloLeaning on the hallway wall
(Pared)(Wall)
Pero la verdad es que no quería estar aquíBut the truth is, I didn't wanna be here
Me siento juzgado por todosI feel judged by all
(Todos)(All)
Sé que siempre esperan mi caídaI know they always hope for my downfall
Estoy aquí porque necesito estarI'm here 'cause I need to be
(Estar)(Be)
Escucho los susurrosI hear the whispers
Veo el temblor de mis dedosI see the tremble of my fingers
El miedo a otra pelea al día siguiente persisteThe fear of another argument the next day lingers
(Trinar)(Hum)

Problemas en casaTrouble at home
(Casa)(Home)
Siempre tan soloAlways so alone
Y problemas con la gente cool en la escuelaAnd trouble with the cool people at school
No sé a dónde irI don't know where to go
Por favor, dimePlease, tell me
No sé a dónde correrI don't know where to run
Creo que cada lágrima y miedo mío es su diversiónI think every tear and fear of mine is their fun
Siempre veo una pistola imaginariaI always see an imaginary gun
A veces alguien apuntándomelaSometimes someone pointing it at me
O yo mismo apuntándomela a la gargantaOr myself pointing it at my throat

No hay nada ni nadie a quien aferrarmeThere is nothing and no one for me to hold
Vivo en un invierno eterno, así que siempre tengo fríoI live in eternal winter, so I am always cold
Creo que todo lo que digo son solo palabras sin sentidoI think everything I say is just meaningless words
Porque pareces olvidar todo lo que he contado'Cause you seem to forget everything I have told
(Contado)(Told)

Problemas en casaTrouble at home
(Casa)(Home)
Siempre tan soloAlways so alone
Y problemas con la gente cool en la escuelaAnd trouble with the cool people at school
No sé a dónde irI don't know where to go
Por favor, dimePlease, tell me
No sé a dónde correrI don't know where to run
Creo que cada lágrima y miedo mío es su diversiónI think every tear and fear of mine is their fun