College (feat. Yirayah)

Universidad (feat. Yirayah)

College (feat. Yirayah)

Ahora que lo piensoNow that I think about it
Siempre me alejaban de mi padreI was always takin away from my father
O él siempre se alejaba de míOr he was always takin away from me
Probablemente por eso ahora somos tan cercanosIt's probably why we so close now
Ya sabesYa kno

Hemos estado hambrientos por tanto tiempo en estas locas calles del guetoWe been starvin so long in these crazy ghetto streets
Y dicen que estamos tan mal por la forma en que intentamos comerAnd they say we're so wrong for the way we try to eat
¿Cuánto tiempo luchará?How long will he struggle
Tengo que esforzarme solo para comer ahoraI gotta grind jus to eat now
Tengo que comer solo un poco ahoraI gotta eat jus a lil now
Así que tengo que vivir mi vida de esta maneraSo I gotta live my life this way

Me estiré y bostecéI stretched and yawned
4 años desde que nací4 years from a newborn
En un autobús charterOn a charter bus
Lleno de extraños humanosFilled with stranged humans
Además de mi madre, nadie parece ansiosoBesides my mother nobody seems anxious
Aunque estamos en camino de visitar un campus universitarioThough we on our way to visit a college campus
Llegamos, nos refrescamos en un puesto de comidaWe roll up freshen up at a food concession
No puedo hablar con extrañosCan't talk to strangers
Quiero hacerles preguntasI wanna ask em questions
Vi a una mujer llorandoSaw a woman cryin
El chico miraba la cercaBoy face the fence
No quiero ir a la universidadI don't wanna go to college
Si causa estoIf it causes this
De vuelta en el autobús, aún analizando las vibrasBack on the bus still analyzin vibes
Me volví hacia mi mamá y le preguntéTurned to my moms excel asked her
'¿por qué lloras?''why you cryin?
Ella dijo porque estoy felizShe said because I'm happy
Pero pude decir que mentíaBut I could tell she lyin
Y como mentir era una maldiciónAnd since lyin was a curse
Sentí que estaba contando historiasI sense storytellin
Sus ojos se enfocaron en un objeto el tiempo suficiente para que le hormiguearanHer eyes focused on a object long enough they tingle
Fue entonces cuando metió la mano en su bolso porque su teléfono estaba sonandoThat's when she reached into her bag because her phone was ringin
Dijo 'acepto'She said 'I accept'
Todavía estoy tratando de entenderI'm still puzzle piecin
Sabía que mi papá estaba al otro lado de la líneaI knew my pops was on the other line
Cantando soloLonely singin

Hemos estado hambrientos por tanto tiempo en estas locas calles del guetoWe been starvin so long in these crazy ghetto streets
Y dicen que estamos tan mal por la forma en que intentamos comerAnd they say we're so wrong for the way we try to eat
¿Cuánto tiempo luchará?How long will he struggle
Tengo que esforzarme solo para comer ahoraI gotta grind jus to eat now
Tengo que comer solo un poco ahoraI gotta eat jus a lil now
Así que tengo que vivir mi vida de esta maneraSo I gotta live my life this way

Poco después llegamos a estas puertasSoon after we roll up to these gates
Con alambre de púasBarbed wired up
Hombres en la entrada armadosMen standin in the entrance armed up
Con un ojo puesto en nosotrosWith a close eye on us
Entramos al edificioWe enter the buildin
Revisados por las mujeres que nos miran fijamenteGot checked by the women who starin
Mi madreMy mother
Saca una tarjeta con una foto de su rostroPull out a card with a picture of her face on it
Dos papeles con nuestros nombresTwo papers with our names on it
La identificanThey identify her
Me miranThey lookin at me
Yo, confundido por el viajeMe my confusion of the journey
A través de estas paredes vamosThorugh these walls we go
Antes de que se abra la siguienteBefore the next one opens
La anterior debe cerrarseThe past one must close
Mientras revisan la ropa adecuadaAs they check for proper clothes
Mi mamá tan preparadaMy mama so prepared
Para esta pequeña batalla ha elegidoFor this mini battle has chose
Finalmente llegamos a nuestro destino finalFinally we reach our final destination
Mi papá sentado en un asientoMy poppa placed in a seat
Frente a míFacin me
Sin mujeres en su claseNo women in his class
Solo hombres que nunca ríenJus men who never laugh
Y cuando ven a sus familiasAnd when they see they family
CantanThey sing

Hemos estado hambrientos por tanto tiempo en estas locas calles del guetoWe been starvin so long in these crazy ghetto streets
Y dicen que estamos tan mal por la forma en que intentamos comerAnd they say we're so wrong for the way we try to eat
¿Cuánto tiempo luchará?How long will he struggle
Tengo que esforzarme solo para comer ahoraI gotta grind jus to eat now
Tengo que comer solo un poco ahoraI gotta eat jus a lil now
Así que tengo que vivir mi vida de esta maneraSo I gotta live my life this way

Así que comienzo mi investigaciónSo I begin my investigation
Mi codo en la mesa redondaMy elbow on the round table
Mi mano en la barbillaMy palm at chin
Lo miroI'm lookin at him
Hago preguntas comoAsk questions like
'¿cómo has estado?''how you been? '
'¿cuándo te gradúas?''when you graduatin? '
Se acabó el tiempo, me alejaronTime was up got pulled away
Patadas y gritosKickin and screamin
Las lágrimas llegaron a sus ojosTears came to his eyes
Pero nunca cayeron frente a míBut never fell in front me
Ya fui lo suficientemente mayor para darme cuentaGot old enough to realize
Debe haber caído bajo mi responsabilidadMust've fell up under me
Estar encerrado en prisión lejos de tu familiaBein locked away in prison from your family
Tratando de encontrar formas para que comamosTryin to find ways for us to eat
VeoI see

Hemos estado hambrientos por tanto tiempo en estas locas calles del guetoWe been starvin so long in these crazy ghetto streets
Y dicen que estamos tan mal por la forma en que intentamos comerAnd they say we're so wrong for the way we try to eat
¿Cuánto tiempo luchará?How long will he struggle
Tengo que esforzarme solo para comer ahoraI gotta grind jus to eat now
Tengo que comer solo un poco ahoraI gotta eat jus a lil now
Así que tengo que vivir mi vida de esta maneraSo I gotta live my life this way