Traducción generada automáticamente

THATS WHAT I WANT
Lil Nas X
C'EST CE QUE JE VEUX
THATS WHAT I WANT
(Un, deux, trois, quatre)(One, two, three, four)
J'ai besoin d'un gars qui peut me câliner toute la nuitNeed a boy who can cuddle with me all night
Me garder au chaud, m'aimer longtemps, être mon soleilKeep me warm, love me long, be my sunlight
Dis-moi des mensonges, on peut se disputer, on peut se battreTell me lies, we can argue, we can fight
Ouais, on l'a déjà fait, mais on va le refaire ce soirYeah, we did it before, but we'll do it tonight
Un gars noir avec des dents en orAn afro, black boy with the gold teeth
Peau foncée, me regardant comme s'il me connaissaitDark skin, lookin' at me like he know me
Je me demande s'il a le G ou le BI wonder if he got the G or the B
Laisse-moi découvrir et voir, il vient vers moi, ouaisLet me find out and see, he comin' over to me, yeah
Ces jours-ci, je suis beaucoup trop seuleThese days, I'm way too lonely
Je rate des choses, je le saisI'm missin' out, I know
Ces jours-ci, je suis beaucoup trop seuleThese days, I'm way too alone
Et je suis connue pour donner de l'amour maisAnd I'm known for givin' love away but
Je veux quelqu'un qui m'aimeI want someone to lovе me
J'ai besoin de quelqu'un qui a besoin de moiI need someone who needs mе
Parce que ça ne fait pas de sens quand il est tard dans la nuit'Cause it don't feel right when it's late at night
Et qu'il n'y a que moi et mes rêvesAnd it's just me and my dreams
Alors je veux quelqu'un à aimerSo I want someone to love
C'est ce que je veux vraimentThat's what I fuckin' want
Regarde, tu sais que c'est plus dur à trouver en ce momentLook, you know it's harder to find in these times
Mais j'ai rien d'autre que l'amour en tête (en tête)But I got nothin' but love on my mind (my mind)
J'ai besoin d'un bébé pendant que je suis à mon apogéeI need a baby while I'm in my prime
Besoin d'un adversaire pour mes moments de fatigueNeed an adversary to my down and weary
Comme, dis-moi : C'est la vie, quand je stresse la nuitLike, tell me: That's life, when I'm stressin' at night
Dis : Tu vas bien, et : Tout ira bien, euhBe like: You'll be okay, and: Everything's all right, uh
Aime-moi ou rien, parce que je ne veux rien d'autreLove me or nothing 'cause I'm not wanting anything
Que ton amour, ton corps et un peu de ton cerveauBut your loving, your body and a little bit of your brain
Ces jours-ci, je suis beaucoup trop seuleThese days, I'm way too lonely
Je rate des choses, je le saisI'm missin' out, I know
Ces jours-ci, je suis beaucoup trop seuleThese days, I'm way too alone
Et je suis connue pour donner de l'amour maisAnd I'm known for givin' love away but
Je veux quelqu'un qui m'aimeI want someone to lovе me
J'ai besoin de quelqu'un qui a besoin de moiI need someone who needs mе
Parce que ça ne fait pas de sens quand il est tard dans la nuit'Cause it don't feel right when it's late at night
Et qu'il n'y a que moi et mes rêvesAnd it's just me and my dreams
Alors je veux quelqu'un à aimerSo I want someone to love
C'est ce que je veux vraimentThat's what I fuckin' want
Je veux quelqu'un qui m'aimeI want someone to lovе me
J'ai besoin de quelqu'un qui a besoin de moiI need someone who needs mе
Parce que ça ne fait pas de sens quand il est tard dans la nuit'Cause it don't feel right when it's late at night
Et qu'il n'y a que moi et mes rêvesAnd it's just me and my dreams
Alors je veux quelqu'un à aimerSo I want someone to love
C'est ce que je veux vraimentThat's what I fuckin' want



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil Nas X y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: