Where Do We Go Now?

¿A dónde vamos ahora?

Where Do We Go Now?

Na-na-na-na-na-ahNa-na-na-na-na-ah
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na

Esta puerta en mi hogarThis door in my home
Nunca me dejará crecerAin't ever gon' let me grow
Ella no se cerrará ahora, honestamenteShe won't close now, honestly
Me está frenando y pareceShe's slowin' me down and it seems

Este río de oroThis river of gold
Nunca me dejará fluirAin't ever gon' let me flow
Estos paseos sin rumbo en un boteThese aimless rides on a boat
Han detenido mis intentosHave brought my tries to a halt

Entonces, ¿podemos seguir adelante, seguir adelante?So can we keep it going, keep it going?
Porque extraño los momentos en que las mañanas amanecían sobre mí'Cause I miss the moments when the mornings dawned on me
Y podía verAnd I could see

Entonces, ¿a dónde vamos ahora?So where do we go now?
Hemos visto todo lo que teníamos que verWe've seen everything we had to see
Lo descubrimos, mi amorWe figured it out, my love
Entonces, ¿a dónde vamos?So where are we going?
Entonces, ¿a dónde vamos ahora?So where do we go now?
Hicimos todo sin cesarWe did everything so endlessly
Y solo para sentirnos deshechosAnd only to feel undone
Entonces, ¿a dónde vamos?So where are we going?

De repente, la gravedad es como yoSuddenly, gravity's just like me
Arrastrándome hacia abajo cada vez que puedePulling me down every chance it gets
Manteniéndome atado a la forma en que soyHolding me bound to the way I is
OhOh

Y la terapia, no es necesariaAnd therapy, there's no need
No me hace ningún bienIt ain't no good for me
¿Por qué querría hablar de la mierda que hice?Why would I wanna talk about the shit I did?
Un centavo por tus pensamientos, eso es todo lo que esA penny for your thoughts is really all it is

Entonces, ¿podemos seguir adelante, seguir adelante?So can we keep it going, keep it going?
Porque extraño los momentos en que las mañanas amanecían sobre mí'Cause I miss the moments when the mornings dawned on me
Y podía verAnd I could see

Entonces, ¿a dónde vamos ahora?So where do we go now?
Hemos visto todo lo que teníamos que verWe've seen everything we had to see
Lo descubrimos, mi amorWe figured it out, my love
Entonces, ¿a dónde vamos?So where are we going?
Entonces, ¿a dónde vamos ahora?So where do we go now?
Hicimos todo sin cesarWe did everything so endlessly
Y solo para sentirnos deshechosAnd only to feel undone
Entonces, ¿a dónde vamos?So where are we going?

Consolado en mi interiorConsoled inside
Solo quiero ser alguien nuevo en mi interiorI just wanna be somebody new inside
Solo quiero ser alguien más alláI just wanna be somebody else out there
Solo quiero ser alguien, mmmI just wanna be somebody, mmm
Solo quiero sentirme consolado en mi interiorI just wanna feel consoled inside
Solo quiero ser alguien nuevo en mi interiorI just wanna be somebody new inside
Solo quiero ser alguien más alláI just wanna be somebody else out there
Solo quiero ser alguien, mmmI just wanna be somebody, mmm

Entonces, ¿a dónde vamos ahora?So where do we go now?
Hemos visto todo lo que teníamos que verWe've seen everything we had to see
Y solo para sentirnos deshechosAnd only to feel undone
¿A dónde vamos?Where are we going?