Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 306

Beg, Steal & Borrow

Lil' O

Letra

Rogar, Robar y Pedir Prestado

Beg, Steal & Borrow

(Lil' O hablando)(Lil' O talking)
Vida en la calle, mira, he estado tratando de decirles a estos chicosStreet life, see I've been trying to tell these kids
Si no has vivido en estas calles, mantente alejado de estas malditas callesIf you ain't live in these streets, stay the fuck away from these streets
Sabes a lo que me refiero, porque estas calles no son un juego, ¿me entiendes?You know I'm saying cause these streets is nothing to play with, you feel me
Hay una mentalidad de mierda real por ahí, ¿sabes a lo que me refiero?It's some real bullshit mentality out there you know what I'm saying
Todos intentan joder a todos, no les importa cómo lo hacenEverybody trying to get everybody, don't care how they get it
No les importa lo que hagan para conseguirlo, siempre y cuando lo consigan, ¿sabes a lo que me refiero?Don't care what they do to get it, as long as they get it, know what I'm saying
Va a ser nuestra perdiciónIt's gone be the death of us

[Lil' O][Lil' O]
Oye, los tipos en estas calles ya no son los mismosHey, niggas in these streets ain't the same no more
Roban, roban y engañan, ya no es un juegoThey rob, steal and cheat it ain't a game no more
Tu propio amigo te dispararía con las llamas del cuatroYour own friend'd hit you with the flames from the four
Te quitarían tu escondite, dejarían tu cerebro en el sueloGet you for your stash, leave your brains on the floor
Y realmente no quiero traficar cocaína másAnd really I don't want to slang caine no more
Porque delatar ya no es realmente un problemaCause snitching like it really ain't a thang no more
En cuanto los atrapan, cantan como una putaThe minute they get caught man they sing like a hoe
Llevan a los federales a tu casa para que golpeen tu puertaBring the feds to your house have them bang on your door
Por eso estoy solo, ya no ando con nadieThat's why I be alone I don't hang no more
Me ves solo en un Range RoverSee me one deep in a ten range ro'
Pensando a través de los años, todo ha cambiadoThinking through the years everthing changed loc
Porque ahora una pequeña pieza se ha acostado por un poco de dinero o ropaCause now a little piece done fucked her for some change or some clothes
Mentalidad de la vida en la calle, conseguirlo por cualquier medioStreet life mentality by any means get it
Incluso si un par de cabezas lo tienen de nuevo, lo dividenEven if a couple heads got it again split it
Ni siquiera se avergüenzan, dicen, sí, lo hiceThey don't even be ashamed they be like, yeah I did it
Pero ¿te sentiste mal? Yo estaba de acuerdoBut did you feel bad, I was with it

[Estribillo: Papa Reu - 2x][Chorus: Papa Reu - 2x]
Porque si tengo que rogar, robar y pedir prestado para llegar al mañanaCause if I got to beg, steal and borrow to make it to tomorrow
Tengo que hacer lo que tengo que hacer, porque ¿quién me va a alimentar?I got to do what I got to, cause who is gonna feed me

[Lil' O][Lil' O]
Es cada hombre por sí mismo, cada uno por la plataIt's every man for himself, everyone for the scrilla
El hambre convierte a los monos en guerrillerosHunger turns monkeys to geurillas
El miedo convierte a un cobarde en un asesinoFear turn a coward to a killer
El dinero convierte a las damas en putasPaper turns ladies into whores
Los cobardes solo sueñan con los pobresCoward just to dream to the poor
Por eso roban a los chicos en las tiendasThat's why they rob jinks in the stores
Y los hacen tumbarse en el sueloAnd make them lay down on the floor
Por eso esos chicos derribaron tu puertaThat's why them boys kicked down your door
Buscando la caja fuerte y la mercancíaLooking for the safe and the raw
Te dispararon como si no fuera contra la leyThey shot you like it ain't against the law
¿Qué pasó con las reglas del Señor?What happened to the rules of the lord
No matarás, no robarásThou shall not kill, thou shall not rob
No hurtarás, pero ahora dicen que no te relajesThou shall not steal, but now they be like thou shall not chill
Cuando uno tiene en sus manos un par de millonesWhen thou gets his hands on about a couple mill
Hombre, es real en estas callesMan, it's real in these streets
Tienes que ser un soldado para lidiar con estas callesYou got to be a soldier to deal with these streets
Actúa como un idiota y serás una comida en estas callesAct like a chump you be a meal in these streets
Dicen, sí, estoy mal, pero igual voy a comer, en serio porqueThey be like, yeah I'm wrong, but I still go to eat, for real cause

[Estribillo - 2x][Chorus - 2x]

[Lil' O][Lil' O]
Necesitamos rezar a Cristo, el diablo tiene nuestra almaWe need to pray to christ, the devil got our soul
Y todos pagamos el precioAnd we all pay the price
¿Cuántos chicos conoces que han sido asesinados por los dados?How many boys you know got slayed over dice
Porque rezar en las calles por una cadena llena de hieloCause praying in the streets for a chain full of ice
Es el fin del mundoIt's the end of the world
Y no tengo un centavo para prestarle a una chicaAnd I ain't got a quarter to lend to a girl
Pero ni siquiera les importa, están vendiendo su cuerpoBut they ain't even tripping, they selling they tail
Por estas otras putas que se supone que les consigan algo de dineroBy these other hoes boost suppose to get them some mail
Pero se quedan sin clientes, diles que se lo hagan ellas mismasBut room out of freaks nigga tell them theyself
Porque sé que todos están tratando de conseguir algo de riquezaCause I know everybody trying to get them some wealth
Pero el camino que están tomando los llevará al infiernoBut the route that they going gone get them to hell
Los tipos siempre tienen un plan, pero el plan siempre fallaNiggas always got the plan, but the plan always fails
Y siempre terminamos muertos o en la cárcelAnd we always end up dead or in jail
Imagina años el resto de tu vida viviendo en una celdaImagine years for the rest of your life you got to live in a cell
Eso te hará dejar de vivir de verdadThat'll make you stop living for real
Ahora hay tipos cumpliendo condena en el corredor de la muerte cuando se sientan en la sillaIt's now niggas doing time on the throw when they get in the chair
Intenté advertirles pero dicen que no les importa, porqueI tried to warn them but they say they don'y care, cause

[Estribillo - 2x][Chorus - 2x]

(Lil' O hablando)(Lil' O talking)
Déjame decirte algo, todo eso de que son mis amigosLet me tell you something, all that about your my partners
Me aman y me dan un dólarThey love me and give me a dollar
Si me aman, déjame decirte algo chicosif they love me let me tell you something kids
A ustedes no les importo, ¿sabes a lo que me refiero?You niggas don't give a fuck about me, you know what I'm saying
No vas a las calles a buscar amorYou don't go the streets to find love
porque todo lo que encontrarás en las calles es odiocause all you gonna find in the streets is hate
¿Sabes a lo que me refiero? Tus amigos te aman, tus padres te amanKnow what I'm saying, your g's is loving you, your parents loving you
¿Entiendes lo que digo? Tu familia te amaYou feel what I'm saying, your family loving you
Esas son las personas que te aman, hombreThat's the people that love you man
Estos tipos en las calles te cortarán la garganta, chicoThese niggas in the streets will slit your throat boy
Presta atención, te estoy diciendo algo real, ¿entiendes lo que digo?get on your note I'm telling you something real, you hear what I'm saying
Es una mentalidad de rogar, robar o pedir prestado, es cada hombre por sí mismoIt's some beg, steal or borrow mentality it's every man for himself
Si sienten que pueden aprovecharse de ti y salirse con la suyaIf they feel they can come up on you and get away with it
No pienses que no lo harán, chico, ¿sabes a lo que me refiero?Don't think that they won't do it boy, you know what I'm saying
La gente se preocupa de verdad, eso es real, es el juegoPeople care for real, game, that's game


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil' O y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección