Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 297

When God Made You

Lil' O

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

When God Made You

(*Dana Jackson*)
You make me feel like sunshine baby - 2x

[Hook]
When God made you, all my fantasies came true
Through all the rain and pain, you stayed true
Them hoes, you don't do what they do
Pretty thing you a queen he made a lady, when God made you

[Lil' O]
When I was down who picked me up, through all my stress and strain
Layed my head on her chest, and said confess your pain
Wiped the tears from my eyes, when they fell like rain
Then hugged me tight, and said life is like a test young mayn
Pretty thing black queen, no other divine
Angel sent from the heavens, sweet mother of mine
Makes me wonder how this world, could take a mother of five
And send her to the early death, when only love was her crime
Got me yelling out, why cancer take her Lord
But then I stopped, cause you taught us keep our faith in God
But when I think how you suffered, damn it makes it hard
At 39, you ain't 'pose to be in no graveyard
Plus you worked so hard, for everything that you had
Five kids from one man, never cheated on dad
And even when times were bad, you always kept it hid
Cause wasn't no sacrifice, too great for your kids see

[Hook - 2x]

[Lil' O]
And lil' sis I reminisce, on the day you was born
I picked you up in my arms, that's where I keep you from harm
The only living thing I got, to remind me of mom
So I'd die before I let you, fall victim to pourin'
Or be a tramp, or a gold digger
Be independent, don't be chasing after no nigga
Cause if that playa really love you, he ain't gonna mind sharing his wealth
And he'll respect you cause he know, that you can get it yourself
And don't be fast with your ass, let him know that you a lady
Don't be up in these streets, running round having babies
And do your worthless boo'ing, always talk educated
So they know you ain't no chickenhead, that's just overrated
And know that only suckers, fall in love with hoes
Be sexy but classy, keep on your clothes
And these words from your bro, I thank God that you listen
Cause you grew up to be a queen, when I see you ya glisten see

[Hook - 2x]

[Lil' O]
I thank the Lord for you, after we made love last night
Then I wrapped you in my arms, and I held you tight
Then I thought about the times, I was living in hell
Cause I couldn't hold you, cause I was locked up in jail
But baby even in my cell, I had your face on the wall
So the sun would always shine, even behind bars
You made me realize, life is more than money and cars
If I didn't have a penny, you'd still call me a star
You make me wanna get my life right, starting tonight
And you ain't gon be baby mama, I'ma make you my wife
When the average girl would cheat, you refused to act shife
And when I make it you gon have, the baddest things in life
Now how I look with a chickenhead, with collars on fleece
When I got a jazzy queen, with three college degrees
When I put it on your finger, I'ma be on my knees
Girl you beautiful intelligent, you all that I need see

[Hook - 2x]

When God made you, all my fantasies came true - 6x

Cuando Dios te creó

(*Dana Jackson*)
Me haces sentir como el sol, nena - 2x

[Estribillo]
Cuando Dios te creó, todas mis fantasías se hicieron realidad
A través de toda la lluvia y el dolor, tú te mantuviste fiel
Esas zorras, no hacen lo que tú haces
Cosa bonita, eres una reina, él creó una dama, cuando Dios te creó

[Lil' O]
Cuando estaba abatido, ¿quién me levantó, a través de todo mi estrés y angustia?
Apoyé mi cabeza en su pecho, y dijo confiesa tu dolor
Limpió las lágrimas de mis ojos, cuando caían como lluvia
Luego me abrazó fuerte, y dijo que la vida es como una prueba, joven
Cosa bonita, reina negra, ninguna otra divina
Ángel enviado desde los cielos, dulce madre mía
Me hace preguntarme cómo este mundo, pudo llevarse a una madre de cinco
Y enviarla a la muerte temprana, cuando solo su amor era su crimen
Me hace gritar, ¿por qué el cáncer se la llevó Señor?
Pero luego me detuve, porque nos enseñaste a mantener nuestra fe en Dios
Pero cuando pienso en cómo sufriste, maldita sea, se hace difícil
A los 39, no deberías estar en ninguna tumba
Además trabajaste tan duro, por todo lo que tenías
Cinco hijos de un solo hombre, nunca engañaste a papá
Y aun cuando los tiempos eran malos, siempre lo mantuviste oculto
Porque no había sacrificio, demasiado grande para tus hijos ver

[Estribillo - 2x]

[Lil' O]
Y hermanita, recuerdo, el día en que naciste
Te levanté en mis brazos, ahí es donde te mantengo a salvo
La única cosa viva que tengo, para recordarme a mamá
Así que moriría antes de dejarte, caer en la desgracia
O ser una zorra, o una cazafortunas
Sé independiente, no persigas a ningún tipo
Porque si ese jugador realmente te ama, no le importará compartir su riqueza
Y te respetará porque sabe, que puedes conseguirlo por ti misma
Y no seas rápida con tu trasero, hazle saber que eres una dama
No estés en estas calles, corriendo teniendo bebés
Y haz que tu inútil parloteo, siempre sea educado
Para que sepan que no eres una cabeza hueca, eso está sobrevalorado
Y sabe que solo los tontos, se enamoran de zorras
Sé sexy pero elegante, mantén tu ropa puesta
Y estas palabras de tu hermano, agradezco a Dios que escuches
Porque creciste para ser una reina, cuando te veo brillar ver

[Estribillo - 2x]

[Lil' O]
Agradezco al Señor por ti, después de que hicimos el amor anoche
Entonces te envolví en mis brazos, y te abracé fuerte
Luego pensé en los tiempos, cuando vivía en el infierno
Porque no podía tenerte, porque estaba encerrado en la cárcel
Pero nena incluso en mi celda, tenía tu rostro en la pared
Así que el sol siempre brillaría, incluso detrás de las rejas
Me hiciste darme cuenta, que la vida es más que dinero y autos
Si no tuviera un centavo, seguirías llamándome una estrella
Me haces querer enderezar mi vida, empezando esta noche
Y no serás la madre de mi hijo, serás mi esposa
Cuando la chica promedio engañaría, tú te negaste a actuar mal
Y cuando lo logre, tendrás, las cosas más increíbles en la vida
Ahora cómo me vería con una cabeza hueca, con collares de lana
Cuando tengo una reina elegante, con tres títulos universitarios
Cuando te lo ponga en el dedo, estaré de rodillas
Nena eres hermosa e inteligente, eres todo lo que necesito ver

[Estribillo - 6x]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil' O y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección