Linda Mujer

Linda Femme

Linda Mujer

Couplet 1)Verse 1)
Chaque fois que je te voisEvery time I see you
J'ai juste envie de te rencontrerI just wanna meet you
Dire bonjour, ça va ?Say hello how you doing?
Que fais-tu ce soir ?What are you doing tonight?
On devrait se voir ce soirWe should hook up tonight
S'amuser ce soirHave some fun tonight
C'est vraiIs that right
J'adore ton sourireI love your smile
Tu souris si brillammentYou smile so bright
Je te ferai des compliments toute la nuitI'll compliment you all night
Pas de problèmeThats no problem
Si tu as des défauts, je ne les vois pasIf you got flaws I can't spot 'em
Tu n'en as pasYou ain't got 'em
De haut en bas, bébé, tu as toutFrom top to bottom baby you got it
Et je le veuxAnd I want it
Corps classe, je veux être modeste et honnêteClassy body want to get modest and honest
Tu es l'une des plus belles filles que j'ai jamais vuesYou'r one of the finest girls I've ever seen
Toi et moi, ce serait bienYou and me would be a good thing
Tu peux compter sur moiYou can depend on me
Viens ici, fais un essai avec moiVen aqui take a chance on me
Je te garantis que je ferai tout ce qu'il fautI guaratee I'll do whatever it takes
Pour te rendre heureuseTo make you feel happy
Il suffit de me traiter bienJust treat me right
Et je serai làAnd I'll be right
La seule chose dont tu auras besoin ce soirThe only thing you'll need tonight
Et chaque nuit, je te borderaiAnd every night I'll tuck you in
Pour m'assurer que tu dors bienTo make sure you'r sleeping tight
Éteins les bougiesBlow out the candle lights
Et je t'embrasse bonne nuitAnd kiss you goodnight

[Refrain][Chorus]
Linda Femme, tu saisLinda Mujer tu sabes
Bien que je t'aime, bébéBien que te quiero baby
Tu me rends fouYou drive me crazy
Une femme si classeSuch a classy lady
Une femme si charmanteSuch a lovely lady
Je pense que je t'aime, bébéI think I love you baby

Linda FemmeLinda Mujer
Tu sais bienTu sabes bien
Que je t'aimeQue te quiero
Et pour ton amourY por tu amor
Je suis prêt à mourirYo si que muero

(Couplet 2)(Verse 2)
Je t'ai vue traîner au coin de la rueI saw you kick back down the block
Tu m'as coupé le souffle, je ne pouvais pas parler, pas marcherYou stole my breath I couldn't talk couldn't walk
Je ne pouvais pas respirer, s'il te plaît ne pars pasCouldn't breathe please don't leave
Tu es peut-être celle qu'il me fautYou might be the one I need
J'espère qu'on parlera un jourHopefully we'll talk eventually
Tu parles de moi ?Do you mention me?
Quand tu parles à tes amisWhen you talk to your friends
Oh comme j'espère que ouiOh how I hope you do
Je veux me rapprocher de toiI wanna get close to you
Tu me remarques ? Je te remarqueDo you notice me? Notice you
Regarde tout ce que tu faisLook everything you do
Je ne te connais même pasI don't even know you
Mais je le veuxBut I want to
Tu me veux ? Parce que je te veuxDo you want me?cause I want you
Et je ferai ce qu'il fautAnd i'll do what I got to
Chaque fois que je rêve, c'est de toiEverytime I dream it's about you
Il y a quelque chose en toiThere's something about you
Il y a quelque chose d'autreThere's something else
Je ne me vois pas avec quelqu'un d'autreCouldn't see myself with no one elses
Juste les petites choses que tu fais qui me font craquer pour toiJust the little things you do that really gots me digging you

[Refrain][Chorus]

(Couplet 3)(Verse 3)
Tu es si sophistiquéeYou're so sophisticated
Et je déteste çaAnd I hate it
Ça me rend intimidéGots me intimidated
J'ai des choses à direI've got things to say
Et je ne peux pas les direAnd I can't say 'em
Je préfère faire ce slow jam et le jouerRather make this slow jam and play it
Le dédier à toi, de l'homme qui l'a faitDedicate it to you by the man who made it
Laisse-moi être ta chose préféréeLet me be your favorite thing
La tête de ta routine quotidienneHead of your daily routine
Tu peux me dire ce que tu ressensYou can tell me how you feel
Bébé, je suis sérieux, crois-moiBaby I'm for real believe me
Je sais ce que tu veux direI know what you mean
Ma, j'adore ce roiMa I love this king
Laisse-moi te couronner de mon cœurLet me crown you with my heart
Je pense qu'on perd du temps et je pense qu'on devrait commencerThink were wasting time and I think we should start
Eh bien, il commence à faire sombreWell it's getting dark
Je ferais mieux de te laisser, où vis-tu ?Better let you go where do you live
Et puis-je te ramener chez toi ?And can I get you home
As-tu un téléphone où je peux te joindre ?Do you have a phone I can reach you at?
Un endroit préféré où je peux te retrouver ?A favorite place where I can meet you at?
Se retrouver et prendre un verre ou deuxGet together and have a drink or two
Et te faire savoir à quel point je pense à toiAnd let you know just how much I think of you

[Refrain][Chorus]
Linda Femme, tu saisLinda Mujer tu sabes
Bien que je t'aime, bébéBien que te quiero baby
Tu me rends fouYou drive me crazy
Une femme si classeSuch a classy lady
Une femme si charmanteSuch a lovely lady
Je sais que je t'aime, bébéI know I love you Baby

Linda FemmeLinda Mujer
Tu sais bienTu sabes bien
Que je t'aimeQue te quiero
Et pour ton amourY por tu Amor
Je suis prêt à mourirYo si que muero