Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 276

Commerical

Lil' Romeo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Commerical

[Answering Machine:] Your mailbox is full.
Caller's cannot leave new messages
until you erase some of your existing messages.
14 new messages.
16 saved messages.

[Girl:] Hey whassup Romie?
[giggles]
This your Juliet Tomeka.
I was calling cause you so fine at school yesterday oh my gahh.
But I see you not in right now...but...
I'll holla back at ya. Peace.

[4 Yr Old:] Lil' Romeo?
This Andrea.
I just wanted to tell you...
I love you and I got your number from school.
And I'm in the 2nd grade. I love you [giggles]

[Sister:] Hello Romeo?
This your sister Antonianne.
This girl wanna talk to you
(Here...take the phone).

[Sister's Friend:] Hi Romeo this Ashley.
I saw you at school today I was wearing the 'P. Miller Shorty' shirt on
and I really wanted to let you know I love you SO much.
I'm gonna give your little sister my number...make sure you use it. Holla!

[Man:] Hey Rome...whassup?
This is P man..hurry up and get ready we gotta make it
today, we gotta flight schedule.

[Girl:] I wanna say...I'm so happy for you and...stuff like that.
And...I don't really know what to say.
But, all I know is your really ??...
I love you sweetie,
keep on doing what your doing shaking your tails off alright? Bye.

[B:] Rome, this B.
I'm at the house, what time we gon' to the gym?
Hit me on my 2-way.

[Girl:] Romeo this Antoine,
I'm in the 8th grade, I just wanted to tell you i love you.

[Man:] Yo Rome!
I need to know what time we meetin' for the show.
And don't forget to bring some 'P. Miller Shorty' ya hear me?

[Record Producer:] Hey, yo Rome..what up?
This Quake man, ya album is ridikilous the shorty's is gon' crazy.
So ya know ya got ta get out here man.

[Diesel:] Yo Rome?
This Diesel.
I gotta couple of hits.
I just need you to come over here and lay some vocals rap baby.

[Lil' Don:] Yo Rome. It's ya cousin Lil' Don.
I was comin' to getcha so we can work on ya game, baby.
You know you tryin to go to the pro's outta high school.

[Mom:] Romeo.
This ya Momma.
Pick up the phone.
I know you not in my car!
If my car not home when I get there you in trouble!
You know you too young to be drivin!

[Puddin':] Whassup Rome? This Puddin'.
I got ya number from my lil sister and I don't know what she gon' do wit ya.
But I'm gon' do something wit ya...
I wanna take ya to my high school prom so holla at me!

[Uncle:] Yo...Rome? This ya uncle D. Hogan.
I seen yo television show and it's hott!
And man, keep makin music for the kids.
You a big positive influence on everybody.

[Master P (dad):] Yo Rome whassup?
This ya dad. Hit me back on my phone.
They need ya back on the movie set.
Be there on time, it's gon' be a big movie.
Ya heard me? Peace!

[Man:] Yo whassup Rome? This ?? boy.
Meet me at the house bouta 2 hrs get the
X-Box in. And also ??
Holla back at me.

[Lil' D:] Yo whassup Rome?
This Lil' D and that 'Gametime' Album hott!
I just layin my verse on Clap ya Hands

[Mo:] Yo Rome? This Mo, man. Holla at me bro.
Let me know when ya'll ready to let
me bring ya'll to the movies.

[Justice:] Hey Rome...this is me, Justice.
I was just callin to see if we could hookup later on?
Maybe go to the movies or somethin?
Gimmie a call when you get this message.
OH! I meant to tell you...your new album 'Gametime' is off the
chain!!

[Answering Machine:] There are no more messages. Main Menu.

Comercial

[Contestador automático:] Tu buzón está lleno.
Los llamantes no pueden dejar nuevos mensajes
hasta que borres algunos de tus mensajes existentes.
14 mensajes nuevos.
16 mensajes guardados.

[Chica:] ¿Qué onda Romie?
[risitas]
Soy tu Julieta Tomeka.
Te estaba llamando porque estabas tan guapo en la escuela ayer, oh por Dios.
Pero veo que no estás en este momento...pero...
Te llamaré más tarde. Paz.

[Niña de 4 años:] ¿Pequeño Romeo?
Soy Andrea.
Solo quería decirte...
Te quiero y obtuve tu número en la escuela.
Y estoy en segundo grado. Te quiero [risitas]

[Hermana:] Hola Romeo,
Soy tu hermana Antonianne.
Esta chica quiere hablar contigo
(Aquí...toma el teléfono).

[Amiga de la hermana:] Hola Romeo, soy Ashley.
Te vi en la escuela hoy, llevaba puesta la camiseta 'P. Miller Shorty'
y realmente quería decirte que te quiero MUCHO.
Voy a darle mi número a tu hermanita...asegúrate de usarlo. ¡Holla!

[Hombre:] Hey Rome...¿qué tal?
Soy P man...apúrate y prepárate, tenemos que hacerlo
hoy, tenemos un vuelo programado.

[Chica:] Quiero decir...estoy tan feliz por ti y...cosas así.
Y...no sé realmente qué decir.
Pero, todo lo que sé es que eres realmente ??...
Te quiero cariño,
sigue haciendo lo que haces moviendo tus colas, ¿de acuerdo? ¡Adiós!

[B:] Rome, soy B.
Estoy en casa, ¿a qué hora vamos al gimnasio?
Háblame en mi 2-way.

[Chica:] Romeo, soy Antoine,
estoy en octavo grado, solo quería decirte que te quiero.

[Hombre:] ¡Ey Rome!
Necesito saber a qué hora nos encontramos para el show.
Y no te olvides de llevar algo de 'P. Miller Shorty', ¿me oyes?

[Productor de discos:] Hey, ey Rome...¿qué tal?
Soy Quake man, tu álbum es ridículo, las chicas se están volviendo locas.
Así que sabes que tienes que salir por aquí, hombre.

[Diesel:] ¡Ey Rome!
Soy Diesel.
Tengo un par de éxitos.
Solo necesito que vengas aquí y pongas algunas voces de rap, bebé.

[Lil' Don:] ¡Ey Rome. Soy tu primo Lil' Don.
Iba a buscarte para que podamos trabajar en tu juego, bebé.
Sabes que estás tratando de ir a la NBA directo desde la preparatoria.

[Mamá:] Romeo.
Soy tu mamá.
Contesta el teléfono.
¡Sé que no estás en mi auto!
Si mi auto no está cuando llegue, ¡estás en problemas!
¡Sabes que eres muy joven para conducir!

[Puddin':] ¿Qué onda Rome? Soy Puddin'.
Obtuve tu número de mi hermanita y no sé qué va a hacer contigo.
Pero yo voy a hacer algo contigo...
Quiero llevarte a mi baile de graduación, ¡llámame!

[Tío:] ¡Ey...Rome? Soy tu tío D. Hogan.
Vi tu programa de televisión y está genial.
Y hombre, sigue haciendo música para los niños.
Eres una gran influencia positiva para todos.

[Master P (papá):] ¡Ey Rome qué tal?
Soy tu papá. Devuélveme la llamada a mi teléfono.
Te necesitan de vuelta en el set de la película.
Llega a tiempo, va a ser una gran película.
¿Me escuchas? ¡Paz!

[Hombre:] ¡Ey ¿qué tal Rome? Soy ?? chico.
Encuéntrame en la casa en unas 2 horas, lleva la
X-Box contigo. Y también ??
Llámame de vuelta.

[Lil' D:] ¡Ey ¿qué tal Rome?
Soy Lil' D y ese álbum 'Gametime' está genial.
Acabo de poner mi verso en Clap ya Hands.

[Mo:] ¡Ey Rome! Soy Mo, hombre. Llámame hermano.
Déjame saber cuándo estén listos para que
los lleve al cine.

[Justice:] Hey Rome...soy yo, Justice.
Solo llamaba para ver si podemos encontrarnos más tarde.
¿Quizás ir al cine o algo?
Llámame cuando escuches este mensaje.
¡OH! ¡Se me olvidó decirte...tu nuevo álbum 'Gametime' está increíble!

[Contestador automático:] No hay más mensajes. Menú principal.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil' Romeo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección