Ternura de Amor

Ternura de Amor

Ternura de Amor

Ternura de amorTernura de amor
Déjate llevarDeixa te levar
Cuidar de tiCuidar de você
De una vez por todasDe uma vez por todas

Ternura de amorTernura de amor
Diamante y rubíDiamante e rubi
Mujer que Dios amóMulher que Deus amo
Y si piensas que ya no valgo más para tiE se achares que eu já não valho mais pra ti

Obra del señorObra do senhor

Mis ojos lloran, lloran, lloranMeus olhos choram, choram, choram
Cuando tú no vienesQuando tu não vens
Hoo, nooHoo, noo
(Cuando tú no vienes)(Quando tu não vens)

Mi corazónMeu coração
También se quedaTambém fica sem
Sin sangre para bombearSangue pra bombear

No eres un jardínNão és um jardim
Eres AmazonaÉs Amazona
Sin tu cuerpo puedes arrojarme al marSem o teu corpo pode me atirar ao mar

No hagas asíNão faz assim
Eres mi dueñaÉs a minha dona
Y si piensas que ya no valgo más para tiE se achares que eu já não valho mais pra ti
Pido nacer de nuevoPeço pra nascer de novo

Ternura de amorTernura de amor
Hecho de pazFeito de paz
Y sinceridadE sinceridade
Y mucha armoníaE muita harmonia

Ternura de amorTernura de amor
Soy feliz contigoSou feliz contigo
Si sufres, es conmigoSe sofreres é comigo
Si mueres, iré contigoSe morreres vou contigo

Mis ojos lloran, lloran, lloranMeus olhos choram, choram, choram
Cuando tú no vienesQuando tu não vens
Hoo, nooHoo, noo
(Cuando tú no vienes)(Quando tu não vens)

Mi corazónMeu coração
También se quedaTambém fica sem
Sin sangre para bombearSangue pra bombear

No eres un jardínNão és um jardim
Eres AmazonaÉs Amazona
Sin tu cuerpo puedes arrojarme al marSem o teu corpo pode me atirar ao mar

No hagas asíNão faz assim
Eres mi dueñaÉs a minha dona
Y si piensas que ya no valgo más para tiE se achares que eu já não valho mais pra ti
Pido nacer de nuevoPeço pra nascer de novo

Ahora que eres mi damaNow that you my lady
Se siente tan bienFeel so good
Tenerte a mi ladoTo have you by my side
Tenerte a mi ladoTo have you by my side

Que eres mi damaThat you my lady
Se siente tan bien (se siente tan bien)Feel so good (feel so good)
Y no tengo a nadie másAnd I don′t have nobody else

Además de tiAlém de ti
No eres un jardínNão és um jardim
Eres AmazonaÉs Amazona
Sin tu cuerpo puedes arrojarme al mar (puedes arrojarme)Sem o teu corpo pode me atirar ao mar (pode me atirar)

No hagas asíNão faz assim
Eres mi dueña (eres mi dueña)És a minha dona (és a minha dona)
Y si piensas que ya no valgo más para tiE se achares que eu já não valho mais pra ti

No eres un jardín (no eres un jardín)Não és um jardim (não és um jardim)
Eres AmazonaÉs Amazona
Sin tu cuerpo puedes arrojarme al mar (puedes arrojarme al mar)Sem o teu corpo pode me atirar ao mar (pode me atirar ao mar)

No hagas asíNão faz assim
Eres mi dueña (baby)És a minha dona (baby)
Y si piensas que ya no valgo más para tiE se achares que eu já não valho mais pra ti
Pido nacer de nuevoPeço pra nascer de novo