It's Not Getting Easier

No se está volviendo más fácil

It's Not Getting Easier

Me hiciste sentir nauseabundoYou made me feel nauseous
Sigo enfermándomeI keep getting sick
No puedo recordar dónde comenzóCan't remember where it started
No puedo olvidar todo lo que me hicisteCan't forget all that you did to me
Tenías un sabor agridulceYou tasted so bittersweet
Todavía te veo cada vez que duermoI still see you every time I sleep
Te di cada parte de míI gave you every part of me
Apuesto a que no lo pudiste notarI bet you couldn't tell
Me enamoro de narcisistasI fall in love with narcissists
No me importa a mí mismoDon't care about myself
Solo paso por sedantesI just go through sedatives
Arruinando mi saludKeep f*cking up my health
¿Cuál es el punto del cielo?What's the point of heaven
Ya vivo en el infiernoI already live in hell

No se está volviendo más fácilIt's not getting easier
Mentiré y diré que síI'll lie and say it is
Renuncié a mejorarI gave up on getting better
Es simplemente asíIt's just the way it is
He estado sintiéndome adormecido desde que era niñoI've been feeling numb ever since I was a kid
No quiero morirI don't wanna die
Pero no quiero intentar vivirBut I don't wanna try and live

No se está volviendo más fácilIt's not getting easier
Mentiré y diré que síI'll lie and say it is
Renuncié a mejorarI gave up on getting better
Es simplemente asíIt's just the way it is
He estado sintiéndome adormecido desde que era niñoI've been feeling numb ever since I was a kid
No quiero morirI don't wanna die
Pero no quiero intentar vivirBut I don't wanna try and live

Dije que te amabaI said that I loved you
(Sálvame)(Save me)
Te di la sangre de mi pielI gave you the blood from my skin
Intenté de todoI tried everything
AdmíteloAdmit it
Es difícil pero lo hiceIt's hard but I did it
Me dejaste demasiado dañadoYou left me too damaged
Esta vez no se arreglaráThis time it won't fix

Te estoy llamandoI'm calling for you
¿Estás con alguien más?Are you with someone else
Las fotos en mi teléfonoThe pics on my phone
No se encuentran en ningún ladoAre nowhere to be found
¿Te sorprenderíaWould it surprise you
Si me llevara a mí mismo?If I took myself
Podría morir aquíI might just die here
Cuando no hay nadie alrededorWhen no one's around
Pero tomé una decisiónBut I made a choice
Que lamentoThat I regret
Salí de la casaStomp out the house
Por lo que dijeFrom what I said
Y ahora es demasiado tarde para disculparseAnd now it's too late to apologize
Tartamudeé mis palabrasFumbled my words
Supongo que esto es adiósI guess this is goodbye

Ojalá lo hubiera hecho mejorI wish I did better
Pensando todo el tiempoThinking all the time
Nena, es lo que seaBaby it's whatever
Nos vemos en la próxima vidaSee you in the next life
Estoy tratando de olvidarlaI'm trying to forget her
Pero Dios, se siente imposibleBut God it feels impossible
Ahora ella es solo un númeroNow she's just a number
Flotando en mi teléfonoFloating in my phone
Ojalá lo hubiera hecho mejorI wish I did better
Pensando todo el tiempoThinking all the time
No tiene sentido algunoI don't make any sense
Y me dan ganas de llorarAnd it makes me wanna cry
Pero parezco estúpidoBut I look like I'm stupid
Y ella dice que está bienAnd she say that it's fine
Nena, eres bastante graciosaGirl you're pretty funny
Cuenta otra mentiraTell another lie