OLFATO (met Eddy Mugre)

OLFATO (part. Eddy Mugre)

Nou, ik denk dat wanneer een artiest zijn taal vindtBueno, es que yo pienso que cuando un artista encuentra su lenguaje
Eh, wat hij nodig heeft is schrijvenEh, lo que necesita es escribir
En hij zal altijd, uh, vernieuwenY siempre tendrá, uh, se renovará
Omdat hetzelfde werk situaties blijft voorstellenPorque la misma obra va proponiendo situaciones
Eh, die evolutie mogelijk makenEh, que permiten evolucionar

Ik blaas op zoals je dacht dat ik zou doen (ouh shit)I'm blowin' up like you thought I would (ouh shit)
Begin met notities maken, alle citaten opschrijven (uh)Start taking notes, stating all quotes (uh)
Doe niet alsof je bij een clique hoort die je niet kunt inschatten (niet doen)Never front on no clique that you can't evaluate (don't front)
Maar breng de andere twee dingen terug om ze te laten weten (breng het terug)But bring back the other two shits to let 'em know (bring it back)
Ik blaas op zoals je dacht dat ik zou doen (eddy Mugre)I'm blowin' up like you thought I would (eddy Mugre)
Begin met notities maken, alle citaten opschrijven (sus)Start taking notes, stating all quotes (sus)
Doe niet alsof je bij een clique hoort die je niet kunt inschatten (niet doen)Never front on no clique that you can't evaluate (don't front)
Maar breng de andere twee dingen terug om ze te laten weten (ja)But bring back the other two shits to let 'em know (yeah)

Ik ken het geheim, heilige recept, het perfecte punt (ik weet het)Conozco el secreto, receta sagrada, el punto perfecto (I know)
Ik heb de juiste balans, ritme en dialect (ik heb het)Tengo el equilibrio correcto, ritmo y dialecto (I got it)
De reis maakte me een expert in het manifestEl trayecto me hizo un experto en el manifiesto
Om gewelddadige gevoelens te mengen met intellect (chick-chick)Para mezclar sentimientos violentos con intelecto (chick-chick)
In crescendo in de beweging dankzij de tijdIn crescendo en el movimiento gracias al tiempo
Ik wist dat ik talent had met Danny El SiniestroSupe que tenía talento con Danny El Siniestro
Gurú van onze cultuur en zijn elementenGurú de nuestra cultura y sus elementos
Gezondheid en aché, mijn eeuwige respect voor de meester (amen)Salud y aché, mi eterno respeto para el maestro (amén)
Verlaat je zone, werk met meer mensen (ga)Sal de tus zoná', labora con más personas (go)
Voeg liefde toe aan de voeding van je neuronen (ga)Incorpora amor en la dieta de tus neuronas (go)
Luister naar wat je hart zegt, bevrijd en huil (ja)Escucha lo que dice tu cora, libera y llora (yeah)
Leef in het nu, leer van alles wat je negeert (ja)Vive el ahora, aprende de todo aquello que ignora' (yeah)
Ik vertrouwde op mijn impulsen en polsConfié en mis impulsos y pulso
Ik negeerde hun beledigingen, maar haalde voordeel uit mijn middelen (ik ga voor mezelf)Ignoré sus insulto', pero saqué provecho de mis recurso' (voy a mí)
Ik overwon de angsten en twijfels in de loop van de tijdSuperé los miedos y dudas en el transcurso
Ik gebruikte het licht bij het opbouwen van mijn verhaal, woordUsé la luz en la construcción de mi discurso, word

Ik blaas op zoals je dacht dat ik zou doen (uh)I'm blowin' up like you thought I would (uh)
Begin met notities maken, alle citaten opschrijven (niet in slaap vallen)Start taking notes, stating all quote (no te duerma')
Doe niet alsof je bij een clique hoort die je niet kunt inschatten (niet doen)Never front on no clique that you can't evaluate (don't front)
Maar breng de andere twee dingen terug om ze te laten weten (yo, breng het terug)But bring back the other two shits to let 'em know (yo, bring it back)
Ik blaas op zoals je dacht dat ik zou doen (dacht je)I'm blowin' up like you thought I would (thought you)
Begin met notities maken, alle citaten opschrijvenStart taking notes, stating all quotes
Doe niet alsof je bij een clique hoort die je niet kunt inschatten (niet doen)Never front on no clique that you can't evaluate (don't front)
Maar breng de andere twee dingen terug om ze te laten weten (ja)But bring back the other two shits to let 'em know (yeah)

Ik respecteerde mijn voorgangersRespeté mis predecesores
Ik erkende rollen, ik wachtte niet tot ze huilen of sterven om bloemen te geven (woord)Reconocí roles, no esperé que lloren o se mueran para darle flores (word)
De geschiedenis van hip-hop is niets zonder zijn cultuurscheppers (woord)La historia del hip-hop es nada sin sus e'cultores (word)
De besten zijn wat ze leerden van hun mentoren (woord)Los mejores son por lo que aprendieron de sus mentores (word)
Ik polijste mijn gewoonten, meerlettergrepige refreinenPulí mis hábitos, coros multisilábicos
Wat jij doet is alleen maar bullshit en feest, zonder enthousiasme (haha!)Lo tuyo es solo bullshit y party, sin ánimo (¡jaja!)
De stille ritmes blijven stralen als krachtige bewegingenLos ritmos tácitos keep shining like mighty moves
Heer van het magnifieke geluid, ik ben een beestAmo del sonido magnánimo, I'm an animal
Val niet in slaap, train met de dumbbellsNo te duerma', entrena con las mancuerna
Vergeet niet dat de stem niet eeuwig is en ook ziek kan wordenRecuerda que la voz no es eterna y también se enferma
Vergeet de absurde leuzen, genereer geldOlvida los lemas absurdo', genera crema
Want alles wat aan de pan plakt, verbrandt altijdQue todo lo que se pegue a la olla siempre se quema
Deze wallen zijn jaren van buitenafEstas ojeras son años por allá afuera
Onze vlag hooghouden met mijn carrièreDejando en alto nuestra bandera con mi carrera
Ik blijf echt, onafhankelijk of met een labelI keep it real, independent o con disquera
Deze shit doen tot de dag dat ik sterf (voor altijd), woordHaciendo esta mierda hasta el día en el que me muera (for ever), word

Ik blaas op zoals je dacht dat ik zou doen (zou G!)I'm blowin' up like you thought I would (would G!)
Begin met notities maken, alle citaten opschrijven (val niet in slaap, ik slaap nooit)Start taking notes, stating all quotes (no te duerma', I never sleep)
Doe niet alsof je bij een clique hoort die je niet kunt inschatten (niet doen)Never front on no clique that you can't evaluate (don't front)
Maar breng de andere twee dingen terug om ze te laten weten (Jah! Breng het terug)But bring back the other two shits to let 'em know (Jah! Bring it back)
Ik blaas op zoals je dacht dat ik zou doen (dacht je)I'm blowin' up like you thought I would (thought you)
Begin met notities maken, alle citaten opschrijvenStart taking notes, stating all quotes
Doe niet alsof je bij een clique hoort die je niet kunt inschattenNever front on no clique that you can't evaluate
Maar breng de andere twee dingen terug om ze te laten wetenBut bring back the other two shits to let 'em know