Now & Forever

Ahora y para siempre

Now & Forever

Estábamos destinados a estar juntos
We were meant to be together
Para siempre y un día
Forever and a day
Los sentimientos que tuvimos
The feelings we had
Los momentos que compartimos
The moments we shared
Nunca se desvanecerá
Will never fade away

¿No sabes que estoy viviendo con recuerdos?
Don't you know I'm living with memories
Y sé que no olvidaré
And I know I won't forget
Todas las lágrimas que me has visto llorando
All the tears you seen me crying
Sé que no me arrepentiré
I know I won't regret

Ahora y para siempre, cariño
Now and forever, baby
Doy mi corazón y mi alma sólo para estar contigo
I give my heart and my soul just to be with you
Ahora y para siempre, cariño
Now and forever, darling
Te doy todo y sé
I give you all and I know
Cuando te dé mi corazón y mi alma
When I give you my heart and my soul
No te dejaré ir
I just won't let you go
Ahora y para siempre
Now and forever

Pude ver cuando estabas cegado
I could see when you were blinded
Y cómo te perdiste el camino
And how you lost your way
La magia está aquí
The magic is here
No derramaré ni una lágrima
I won't shed a tear
Porque ahora estás aquí para quedarte
'Cause now you're here to stay

Sólo para ti estoy cantando esta melodía
Just for you I'm singing this melody
Y las palabras nunca cambiarán
And the words will never change
Si ves, nunca me voy a dar vuelta
If you see, I'm never turning
El sol en la lluvia
The sunshine into rain

Ahora y para siempre, cariño
Now and forever, baby
Doy mi corazón y mi alma sólo para estar contigo
I give my heart and my soul just to be with you
Ahora y para siempre, cariño
Now and forever, darling
Te doy todo y sé
I give you all and I know
Cuando te dé mi corazón y mi alma
When I give you my heart and my soul
No te dejaré ir
I just won't let you go

Nunca quise estar sin ti (te necesito mucho más)
I never wanted to be without you (I need you so much more)
Dices que te quedarás conmigo
You say you'll stay with me
Pero tu dulce amor que no termina, ¿sabes?
But your sweet love that won't end, you know
Te necesito
I need you

Ahora y para siempre, cariño
Now and forever, baby
Doy mi corazón y mi alma sólo para estar contigo
I give my heart and my soul just to be with you
Ahora y para siempre, cariño
Now and forever, darling
Te doy todo y sé
I give you all and I know
Ahora y para siempre, cariño
Now and forever, baby
Por siempre y por siempre y por siempre
Forever and ever and ever
Ahora y para siempre, cariño
Now and forever, darling
Te daré mi corazón y mi alma
Give you my heart and my soul
Ahora y para siempre, cariño
Now and forever, baby
Te doy todo y sé
I give you all and I know
Cuando te dé mi corazón y mi alma
When I give you my heart and my soul
No te dejaré ir, no
I just won't let you go, no
Ahora y para siempre
Now and forever