SEPARATE WAYS

Caminos Separados

SEPARATE WAYS

Cuando la tecnología cambia, yo cambioWhen the technology switch, I switch
Cuando salen nuevos teléfonos, los comproWhen new phones come out, I buy 'em
Cuando salen nuevas computadoras, las comproWhen new computers come out, I buy 'em
Cuando salen nuevos autos, los comproWhen new cars come out, I buy 'em
Soy tecnología, las nuevas chaquetas y cueros, los comproI'm technology, the new jackets and leathers, I buy 'em
Eso es lo que hacemos, hacemos, hacemosThat's what we do, do, do

Sí, no sabes por dónde he estado, no sabes lo que he vistoYeah, you don't know where I been, you don't know what I seen
No sabes lo que dije porque no sabes lo que quiero decirYou don't know what I said 'cause you don't know what I mean
Si hubieras visto lo que hay en mi vida, entonces viste ese sueño que tengoIf you seen what's in my life, then you seen that thing I dream
Una cosa sobre el dinero, nada se va a interponerOne thing about that cash, ain't nothin' gon' get between
Necesito esa cosa ahora, sí, no puedo esperar en la feI need that shit now, yeah, I can't wait on faith
No puedo esperar en la suerte, ayy, no puedo esperar todo el díaI can't wait on luck, ayy, I can't wait all day
No puedo mostrarte confianza, tú vas a hacer ese movimientoI can't show no trust for you, you gon' make that play
Si estoy desaparecido, ¿fuiste por otro camino? SíIf I M.I.A., did you went a different way? Yeah

Sí, vi cómo la bolsa se desbordabaYeah, I watched the bag overflow
Estoy contando, mis dedos están azules, ahora no se caenI'm thumbin' 'em, my fingers, they blue, now they ain't fallin' off
Estaba manejando un Q3, pero no me verás en el metroI was ridin' Q3, but won't see me metro
Mientras tú subes, tú llegaste directo al infierno, woahWhile you goin' up, you made it straight to hell, woah
Consigues lo que quieres, uh, ¿qué quieres?You get what you want, uh, what you want though?
Estás tratando de volar alto, estás tratando de volar alto, hoYou tryna get high, you tryna get high, ho
Esta cosa va bien, debiste haber tenido grandes esperanzasThis shit goin' fine, you must've had high hopes
Sabes que he sido el problema, sí, podría deslizarme en el RollsKnow I been the problem, yeah, I could slide the Rolls

Sí, no sabes por dónde he estado, no sabes lo que he vistoYeah, you don't know where I been, you don't know what I seen
No sabes lo que dije porque no sabes lo que quiero decirYou don't know what I said 'cause you don't know what I mean
Si hubieras visto lo que hay en mi vida, entonces viste ese sueño que tengoIf you seen what's in my life, then you seen that thing I dream
Una cosa sobre el dinero, nada se va a interponerOne thing about that cash, ain't nothin' gon' get between
Necesito esa cosa ahora, sí, no puedo esperar en la feI need that shit now, yeah, I can't wait on faith
No puedo esperar en la suerte, ayy, no puedo esperar todo el díaI can't wait on luck, ayy, I can't wait all day
No puedo mostrarte confianza, tú vas a hacer ese movimientoI can't show no trust for you, you gon' make that play
Si estoy desaparecido, ¿fuiste por otro camino? SíIf I M.I.A., did you went a different way? Yeah