Hold On

Tiens bon

Hold On

JD sur la pisteJD On Tha Track
Lil TjayLil Tjay
OuaisYeah

Je pense qu'il est temps de briller, j'ai attendu si longtempsI think it's time to shine, I've been waiting so long
Mon pote purge sa peine, il est parti depuis si longtempsBroski serving time, he been gone for so long
Et je promets que je vais faire ça pour nous, tiens bonAnd I promise I'ma do this shit for us, just hold on
Tiens bon, tiens bon, tiens bon, tiens bonHold on, hold on, hold on, hold on
Dans l'hôtel, je sirote du Henny et j'ai ma robe sur moiIn the telly sippin' Henny' and I got my robe on
Et ils savent que je lance des balles, j'ai dit aux ennemis de s'éloignerAnd they know I'm throwin' bullets, told the opps' to go long
Ils n'étaient pas prêts pour ça l'année dernière, nous ont dit : Tiens bonThey weren't ready for that last year, told us: Hold on
Mon pote est parti, pas de bouton pause, et on va rester fortBro gone, ain't no chill button, and we gon' go strong

Je sors, j'ai un MAC, je les touche, je fais le dashHopping out, I got a MAC, hit 'em, do the dash
Célébrer et rireCelebrate and laugh
Je ne suis pas du genre à vouloir que ça devienne physiqueI ain't one for all this to get physical
Ne te fais pas laisser quand ils doivent venir te voirDon't get left when they gotta' come visit you
Gang, gang, appelle-les pour t'extorquer (Skrt, skrt)Gang, gang, call 'em out to extort you (Skrt, skrt)
Un peu plus de 180, la Porsche le faitLittle more than 180 the Porsche do
Tjay brille parce que je peux me le permettreTjay shinning 'cause I can afford to
Je suis une tache, donc je dois avancer prudemmentI'm a stain, so I gotta' move cautious
Content de vivre la vie qu'on m'a donnéeHappy I'm livin' the life I was given
Maintenant, on ne tremble pas, ne pense pas que je glisse (Ah)Now we ain't shakin', don't think that I'm slippin (Ah)
J'arrive, je tiens, je continue à faire mon fricI pull up, I'm grippin', still makin' my chicken
T'es fâché ? Désolé, Lil Tjay ne flippe pasYou mad? My bad, Lil Tjay ain't trippin'
Et ils sont fâchés parce que je fais des économies et je baise leurs thotsAnd they mad 'cause I'm stackin' my knots and fuckin' they thots
Oui, je continue à représenter le quartier, toujours en route vers le sommetYes, I'm still puttin' it on for the block, still on my way to the top
Et je te pique ta bouffe, parce que ma faim ne s'arrêtera jamaisAnd I'm stealin' your food, 'cause my hunger ain't never gon' stop
Le traumatisme me travaille l'esprit, je ne perds pas de tempsTrauma fuck with my mind, ain't wastin' no time
Je me concentre sur l'amélioration de ma vieI'm focused on betterin' mine
Les frères vont débarquer chez toiBrothers gonna' run up your spot
Se faire tirer dans le dos, Lil Tjay, tu es uniqueGet shot from behind, Lil Tjay you one of a kind
C'est la raison pour laquelle je dois exploserIt's the reason I gotta' go off
Sortir ta mère du quartier, peu importe le coûtTake your moms out the hood, it don't matter the cost
17 ans, la vie est courte, mais je suis riche et un boss17, life is short, but I'm rich and a boss
Tu vois, les haineux sont fâchés parce qu'ils détestent comment je brilleSee, the haters is mad 'cause they hate how I floss

Je pense qu'il est temps de briller, j'ai attendu si longtempsI think it's time to shine, I've been waiting so long
Mon pote purge sa peine, il est parti depuis si longtempsBroski serving time, he been gone for so long
Et je promets que je vais faire ça pour nous, tiens bonAnd I promise I'ma do this shit for us, just hold on
Tiens bon, tiens bon, tiens bon, tiens bonHold on, hold on, hold on, hold on
Dans l'hôtel, je sirote du Henny et j'ai ma robe sur moiIn the telly sippin' Henny' and I got my robe on
Et ils savent que je lance des balles, j'ai dit aux ennemis de s'éloignerAnd they know I'm throwin' bullets, told the opps' to go long
Ils n'étaient pas prêts pour ça l'année dernière, nous ont dit : Tiens bonThey weren't ready for that last year, told us: Hold on
Mon pote est parti, pas de bouton pause, et on va rester fortBro gone, ain't no chill button, and we gon' go strong

Mon pote est parti, des corps tombent tout le temps et je suis toujours prêt à en tuer quelques-unsBro gone, bodies drop all the time and I'm still finna' kill some
Viens sur moi et ça va faire du bruitRun up on me and that steel drummin'
Toute ma vie, j'ai eu faim, ce repas arrive (Ah)All my life I've been hungry, that meal coming (Ah)
Moi et mes gars, on ne reçoit pas de créditMe and my niggas must gettin' no credit
On essaie de voir des zéros sur le compteWe tryna see commas on debit
Je dis à mes gars : On va tous s'en sortir, je promets, souviens-toi que je l'ai ditI tell my niggas: We all gon' be fine, I promise, remember I said it
Monte dans la voiture, change de voie (Change)Hop in the foreign, switch lanes (Switch)
J'ai pris de la distance pour toutes ces nuits de douleurI took of the brain for all them nights we went through pain
Stylé, je fais pleuvoirDrippy, I'm making it rain
Lil Tjay, c'est mon nom, tu vois ce que ça dit sur la chaîneLil Tjay my name, you see what it say on the chain
J'ai fait mes propres trucsI've been doing my own thing
Quand il s'agit d'argent, je le retourne comme de la cokeWhen it come to that money, I flip it like cocaine
Elle mange et prend des protéinesShe eat up and get protein
Je la touche et je me casse, pas de lien, pas de jeux (Pas de jeux)I just hit it and dump it, no cuffing her, no games (No games)
Je suis là sans honteI be sittin' with no shame
Et j'ai été ce gars avant de rapper sans chaîneAnd I've been that nigga before rapping with no chain
D'où je viens, ils portent des chosesWhere I come from, they tote thangs
Des petits gars tirent sans viser (Sans viser)Lil' niggas out buckin' and they shooting with no aim (No aim)
T'as jamais souffertYou ain't ever put in no pain
Comment tu peux balancer ton pote ? C'est trop nul (Nul)How the fuck you gon' tell on your homie? That's so lame (Lame)
Je ne dis jamais de nomsI don't ever say no names
Donc mon but est d'atteindre le sommet avec toute la bande (Bande)So my goal is to get to the top with the whole gang (Gang)

Je pense qu'il est temps de briller, j'ai attendu si longtempsI think it's time to shine, I've been waiting so long
Mon pote purge sa peine, il est parti depuis si longtempsBroski serving time, he been gone for so long
Et je promets que je vais faire ça pour nous, tiens bonAnd I promise I'ma do this shit for us, just hold on
Tiens bon, tiens bon, tiens bon, tiens bonHold on, hold on, hold on, hold on
Dans l'hôtel, je sirote du Henny et j'ai ma robe sur moiIn the telly sippin' Henny' and I got my robe on
Et ils savent que je lance des balles, j'ai dit aux ennemis de s'éloignerAnd they know I'm throwin' bullets, told the opps' to go long
Ils n'étaient pas prêts pour ça l'année dernière, nous ont dit : Tiens bonThey weren't ready for that last year, told us: Hold on
Mon pote est parti, pas de bouton pause, et on va rester fortBro gone, ain't no chill button, and we gon' go strong

Tiens bon, parti si longtempsHold on, gone so long
Tiens bon, ohHold on, oh