No Escape

Sin escape

No Escape

OchoEight
Por la espera'Bout the wait
El estar en el capó sin escapeBein' in the hood with no escape
Aprendí de mis erroresLearned from my mistakes
Sentencia en casosSentence on cases

Cuando tenía cinco años, sabía que iba a ser genialBack when I was five years old, I knew that I was gon' be great
Encontré mi regalo para la música alrededor de los ocho añosI found my gift for music back around the age of eight
Sabía que tendría éxito, era más sobre la esperaI knew I'd be successful, it was more about the wait
Tan inaceptable como estar en el capó sin escapeSo unacceptable as being in the hood with no escape
Mi mamá me enseñó bien, pero acabo de aprender de mis erroresMy mama taught me right but I just learned from my mistakes
Empecé a lavar el día que vi una sentencia en el casoStarted washing up the day I caught a sentence on the case
Los dolores de hambre me moldearon como soy hoyHunger pains shaped me to the way I am today
Tengo que vivir con ello, sentimientos que nunca desapareceránI gotta live with it, feelings that won't ever go away
No todos los días rezo, pero eso no es nada lindo que decirNot every day I pray, but that ain't nothing cute to say
El dinero bueno, ¿pero cómo sé que mis chicos es Finna quedarse?The money good, but how I know my boys is finna stay?
Pon todo mi en esta música, no estoy aquí para tocarPut my all into this music, I ain't make it here to play
Llegó un largo camino de reservar negros, Trigga Trey y yoCame a long way from booking niggas, me and Trigga Trey

Vale, sólo estoy tratando de arrojar un poco de luzOkay, I'm just tryna shed a little bit of light
Y motivar a los niños que no han encontrado su camino en la vidaAnd motivate them kids who haven't found they way in life
Recuerda que no tengo dónde poner la cabeza por la nocheRemember I ain't have nowhere to lay my head at night
Trappin' en la cuadra, estaba vendiendo hierba y sucio SpriteTrappin' on the block, I was sellin' weed and dirty Sprite
No esperes hasta que te duelan antes de que elijas orar a CristoDon't wait until you hurtin' 'fore you choose to pray to Christ
Tirador en mi paquete, alguna vez me ves en las bicicletasShooter on my package, you ever see me on them bikes
Todavía estoy en mi barrio, voy a subir, estoy jugando a los dadosStill be in my hood, I'm comin' up, I'm playin' dice
Me gané mis rayas, así que caminé por mi ciudad como una porqueríaI earned my stripes so I walk around my city like shit nice
Por Dios, desearía poder asegurarme de que todos comanOn God, I wish I could make sure everybody eat
Fondos rojos goteando de los pies de todosRed bottoms drippin' off of everybody feet
Sentimientos, creo que todo el mundo sigueHard feelings, I be thinking everybody keep
Y estoy trabajando duro, me levantaré mientras todos duermenAnd I'm workin' hard, I be up while everybody sleep
Asma actuando, al carajo, realmente no me importaAsthma acting up, fuck it, I don't really care
Sigo escupiendo barras mientras sibilo por algo de aireStill spittin' bars while I'm wheezing for some air
Bolsillo sostener un deuce, y sí, es pequeño, estoy bien conscientePocket hold a deuce, and yeah, it's small, I'm well aware

Cuando bengala, golpea tu melón, apuesto a que tu salsa golpea el aireWhen it flare, hit your melon, bet your salsa hit the air
Diamantes de VVS en mí, razón por la que miranVVS's diamonds on me, reason why they stare
El más joven de la ciudad, razón por la que no me importaYoungest out the city, reason I don't really care
AN en mi cuerpo, mejor creo que estoy bien conscienteAN on my body, best believe I'm well aware
Un cuarto de millón en el «Gram, Lil' chico, no estás ni cercaQuarter milli' on the 'Gram, lil' boy, you're nowhere near
Flexed hacia arriba, sólo era el siguiente, ahora estoy arriba ahoraFlexed up, just was next up, now I'm up now
Abajo a la Tierra, fiel a todos mis fans, podía tocar el sueloDown to Earth, true to all my fans, I could touch ground
Corre sobre mí pensando que no lo tengo, te bombeanRun up on me thinkin' I don't got it, you get pumped down
Bustdown, glizzy en mi bolsillo, negro estúpidoBustdown, glizzy in my pocket, stupid nigga
Sin seguridad, 18, no creo que me escuchenNo security, 18, I don't think they hearing me
Aparentemente los negros no son reales, me asustanApparently niggas ain't real, shit be scaring me
Estoy retocado, tengo ese glizzy escondido, ¿por qué me temen?I'm glizzied up, got that glizzy tucked, why they fearing me?

Rap negro intenta lanzar sombra, ¿por qué me atreve?Rap nigga try to throw shade, why he daring me?
18, consiguió un récord limpio gracias a YO18, got a clean record thanks to YO
Tu perra, ella se tragaYour bitch, she swallow
Sientes una manera, luego atrapas un huecoYou feel a way, then catch a hollow
Y no golpea realmente nada, realmente no nos importa el cinco oAnd hits really nothin', we don't really care for five-o
Estuve haciendo esto, de niño tenía nueve añosI been doin' this shit, as a kid I was nine-o
Pero ellos realmente no saben eso, algo así como un retrocesoBut they don't really know that, somethin' like a throwback
Tryna limpia la imagen así que no quiero mostrar esoTryna clean the image up so I don't wanna show that
Dirigido a la cima, nunca voy a tratar de volverHeaded to the top, I ain't never tryna go back
Señales que me ves vomitando, no tienen nada como un zodíacoSigns you see me throwin' up, they nothin' like a zodiac
Al diablo con el otro lado, ven mis nueces, pueden sostener esoFuck the other side, see my nuts, they can hold that
Showwin' fuera de las pistolas, nunca te he visto soplar esoShowin' off them pistols, I ain't never seen you blow that
Hella maloliente orgulloso y los opps ya saben queSmelly hella proud and the opps already know that
Si queréis que me vaya, ¿por qué no vienes a ver dónde está el espectáculo?If y'all want me gone, why don't you come and pull up where a show at?
Sin tapaNo cap

Sin gorro (los negros ya saben que iba a hacerlo)No cap (Niggas already know I was gon' make it)
Hombre, ella sabe que iba a hacerloMan, she know I was gon' make it
Sabes que iba a hacerlo, síYou know I was gon' make it, yeah
Puedo hablar de mi, mis cosas ahoraI can talk my, my stuff now
Porque estamos aquí fuera'Cause we out here
No, sí, actúas duro dentro de la escuelaNo, yeah, you act tough inside the school
Y aquí afuera, mírate hoy, sí, silencioAnd out here, look at you today, yeah, quiet

Recuerda vender blanco en el bloqueRemember sellin' white up on the block
Tryna hacer algunos nudosTryna make some knots
D trata de correr en el lugarD's try to run up in the spot
Yo y maloliente sentados en la trampaMe and Smelly sittin' in the trap
Fumando en la manadaSmokin' on the pack
Cuna equivocada, todo lo que hueles es crackWrong crib, all you smell is crack
Y puse mis trincheras en rapAnd I done put my trenches onto rap
Ojalá pudiera volverI wish I could go back
Hasta el 14 de agosto para ser exactosTo August 14th to be exact

Ahí es cuando mi negro Smelly estaría aquíThat's when my nigga Smelly would be here
Trauma tan graveTrauma so severe
Tuve que verlo gritando por aireI had to watch him crying out for air
Apuesto a que está en el aire, hazme toserBet he's in the air, make me cough
Girando a través de la cuartaSpinnin' through the fourth
Coger un opp, soy Finna quitárseloCatch an opp, I'm finna take him off
Y yo llamo a los disparos, soy un jefeAnd I call the shots, I'm a boss
Flaco versión RossSkinny version Ross
Chupete en el aire, toma una pérdidaDummy in the air, take a loss

Ustedes negros van a hacer que me atrapen, hombreY'all niggas gon' get me caught up, man
Me tengo hablando caliente y todo eso, hombreGot me talkin' hot and shit, man
Sin embargo, los negros conocen mi cuerpoNiggas know my body though
SB la maldita boca, pandillaSB the fuck up, gang