Hard Times

Tiempos difíciles

Hard Times

Cada vez que salgo de la ciudad, ella me quiere de vuelta todo el tiempoEverytime I leave town, she want me back all the time
Todo lo que hacemos es videollamadasAll we do is face time
Ella quiere que le dedique tiempoShe want me to make time
Juro que la extraño de verdadI swear, I really miss her
Quiero abrazarla y besarlaWanna hold her and kiss her
Pero demonios, estoy ocupado. El chico solo está creciendoBut shit, I'm getting busy. The kid is only getting bigger
A veces, está en el aire. ¿Hago negocios o voy con ella?Sometimes, it's in the air. Do I do biz, or go be with her?
Llevarla por la ciudad, mostrarle la vida de la hermanitaTake her on the town, show her the life of the lil sister
Esta vida de YMCMB es diferenteThis YMCMB life is the life, it's a lil different

Compra las joyas de Tiffany y minc para cuando estés temblandoGo Buy the tiffany's and minc for when you're shivering
Ella pensaba que era algún Dios por la forma en que esta vida es generosaShe thought I was some God the way this life is a giving
Oh sí, solo imaginamos. Hago lo mismo con tu hermanoOh yeah, we just imagine. I do the same with your sibling
Ja, solo bromeo. Relájate, zonificando y fumandoHa, I'm just joking. Just Kick back, zonin' and smoking
Recordando los tiempos en que nuestro amor era provocado yReminiscing on the times our love was provoked and
Perdido. En la naturaleza. Campos, o en el océanoLost. In the open. Fields, or in the ocean

Ahogándome, tal vez empapado, o incluso empapadoGetting drowned, maybe drenched, or even soaking
Drenado. No pierdo nada más que champán y dolores de estómagoDrained. Lose nothing but champagne and stomach pains
Rabiosas discusiones tontas a través de mensajes y juegos infantilesRaging dumb arguments through texts, and childish games
¡Oh Dios mío! No puedo explicarloOh my! I can't explain
Parece la misma vieja cosaSeems like the same old thing
Cada vez que hablamos de eso, es el mismo juego de siempreEverytime we talk about it, it's the same old game

Sí, vas a quererme de vuelta. Eso es lo mismo de siempreYeah you're gonna want me back. That's just same old same
Solo espero no caer en ello, terminaré quedándomeI just hope I don't fall for it, I'm a end up staying
Solo digoI'm just saying
Es la misma vieja cosaIt's the same old thing
Cada vez que hablamos de eso, es el mismo juego de siempreEverytime we talk about it, it's the same old game
Sí, vas a quererme de vuelta. Eso es lo mismo de siempreYeah you're gonna want me back. That's just same old same
Solo espero no caer en ello, terminaré quedándomeI just hope I don't fall for it, I'm a end up staying
Solo digoI'm just saying

Odio la forma en que me haces sentirI hate the way you make me feel
Ahora estoy mareado con estas copas de HennessyNow I'm faded off these cups of Hennessy
Él dijo que tenías que hacerloHe said you gotta do it
Así que tomo otra dosis de medicinaSo I drop another dose of medicine
Realmente intentando no mostrar celosReally trying not to show jealousy
Pero esta mierda en la que estoy me hace hablarBut this shit that I'm on got me speaking
Fuera de mi mente y cómo me sientoOut my mind and how I feel
Y en este momento, no es así. Así que cariño, me recuperoAnd right now, it's not that. So baby I bounce back
A su casa, en la puerta ella respondióTo her crib, at the door she answered that

Sí, sé sobre la cita que tuvo esta noche, la canceléYeah I know about the date she had tonight, I canceled that
Le dije que tenía un par de problemas, ahora es el momento de resolverlosTold her I had a couple problems, now's the time to handle that
Así que cariño, lentamente quítate la ropa, ¿y dónde están esas velas?So baby, slowly take your clothes off, and where them candles at?
Ja. Ella trató de hacerme frenar. Quiero decir, detenermeHa. She tried to make me slow up. I mean halt
Estoy hablando de manos arriba y todo. Como si fuera contra la ley. HombreI'm talking hands up and all. Like shit's against the law. Maaan
Como nena, ¿qué pasa con eso?Like shawty what's up with that?
Ella dijo, te lo dije, ibas a quererme de vuelta, ¿eh?She said, I told you, you was gonna want me back, huh?
Vas a necesitarmeYou're gonna need me

Habrá días en los que querrás vermeThere's days you're gonna wanna see me
Tienes estas zorras alrededor del mundo que quieren ser como yoYou got these hoes round the world wanna be me
Pero no pueden ser como yoBut they can't be me
¿Y luego me dejas?Then you up and leave me?
Juro por Dios, pequeño negro, me engañasteI swear to God lil nigga, you mislead me
Supongo que hubieras estado mejor engañandoGuess you would've been better off cheating
¡Y Dios mío, no puedo explicarlo!And oh my, I can't explain!

Parece la misma vieja cosaSeems like the same old thing
Cada vez que hablamos de eso, es el mismo juego de siempreEverytime we talk about it, it's the same old game
Sí, vas a quererme de vuelta. Eso es lo mismo de siempreYeah you're gonna want me back. That's just same old same
Solo espero no caer en ello, terminaré quedándomeI just hope I don't fall for it, I'm a end up staying
Solo digoI'm just saying

Es la misma vieja cosaIt's the same old thing
Cada vez que hablamos de eso, es el mismo juego de siempreEverytime we talk about it, it's the same old game
Sí, vas a quererme de vuelta. Eso es lo mismo de siempreYeah you're gonna want me back. That's just same old same
Solo espero no caer en ello, terminaré quedándomeI just hope I don't fall for it, I'm a end up staying
Solo digoI'm just saying
Es gracioso cómo a veces la historia cambia, ¿sabes?It's funny how the story flips sometimes, ya know?
Solo hay que lidiar con ello, supongoJust gotta deal with it, I guess
Solo digo. YMCMB. WildKidzI'm just saying. YMCMB. WildKidz