O Tempo Passou

El Tiempo Pasó

O Tempo Passou

¿Cuánto tiempo sin ver el espejo, soy realmente yo?Quanto tempo que eu não vejo o espelho, tipo eu sou mesmo?
Pero no me importa serloMas eu não faço questão de ser
Entonces, ¿quién tiene la razón?Então, quem que tá certo?
En esta guerra de egos, ya vi tu miedoNa guerra de ego, eu já vi seu medo
Aún tengo tiempo para pensarEu ainda tenho o tempo pra pensar
Sobre cuál es el camino correctoSobre qual é o caminho certo
Quizás asíQuem sabe assim
Tus manos no me señalenSuas mãos não me apontam
Demonios cuentanDemônios contam
Mis amigos correnMeus manos correm
Y quien sufre, se doblegaE quem sofre, dobra
He visto a algunos caerJá vi uns mano em queda
Así es, la vida cobraTipo, a vida cobra
¿Quién se quedará al finalQuem que vai ficar no fim
Para disfrutar del descanso?Pra aproveitar a folga?

Mis amigos tienen renombreMeus manos têm renome
La responsabilidad grita: ¡Respóndeme!A responsa grita: Me responde!
Comas, haters, hambreVírgulas, haters, fome
Somos la revuelta del ciclónSomos a revolta do ciclone
El ojo que te ve en el fondoO olho que te enxerga no fundo
No quiere saber cuál es tu verdadero nombreNão quer saber qual é seu verdadeiro nome
Woody, mira si quedan algunos juguetesWoody, veja se sobrou alguns brinquedos
Con el karma que tenemosCom o karma que nós temos
Solo habrá hasta diciembreSó vai ter até dezembro
Necesitamos cazar esos víveresPrecisamos caçar esses mantimentos
Para que mi sobredosis no sea de sentimientosPra que a minha overdose não seja de sentimentos
Significa: AmorSignifica: Amor

No puedo odiarteEu não consigo te odiar
Mi tiempo pasó, sigue pasandoMeu tempo passou, passando
Hay algo que me atormentaTem algo me assombrando
No sé cómo lastimarmeNão sei me machucar
Así que vivo lastimándoteEntão vivo te machucando
Fui el marcadorEu fui o marca-texto
Que te hizo frase del añoQue te fez frase do ano
(No puedo odiarte)(Eu não consigo te odiar)
Mi tiempo pasó, sigue pasandoMeu tempo passou, passando
Hay algo que me atormentaTem algo me assombrando
No sé cómo lastimarmeNão sei me machucar
Así que vivo lastimándoteEntão vivo te machucando
Fui el marcadorEu fui o marca-texto
Que te hizo frase del añoQue te fez frase do ano

Mis oraciones tienen groseríasMinhas orações têm palavrões
La más genuina blasfemiaA mais genuína blasfêmia
Siento que heredé todo el odioSinto que herdei todo o ódio
De doña TaniaDa dona Tânia
Detrás de una hoja, escalamosAtrás de uma folha, nós escalamos
El Gran CañónGrand Canyon
Amor que dueleAmor que machuca
Te traje un ramo de cuchillasTe trouxe um buquê de lâminas

473, de Piratininga a Armenia473, do Piratininga ao Armênia
Con un rap en los auricularesCom um rap no fone
Es una terapia instantáneaÉ uma terapia instantânea
Siento mi corre-correSinto meu corre-falho
Un hombre lento en KeniaUm homem lento no Quênia
Para que las rimas sean limpiasPra que limpas sejam as rimas
¡Me lavo los dientes con Cándida!Escovo meus dentes com Cândida!

ListoPronto
Ya hice mi parte juntando palabrasJá fiz minha cota juntando palavras
Esa es mi profesiónMinha profissão é essa
Un combinador de sílabasUm combinador de sílabas
Ahora puedo regresar a casaAgora posso retornar pra casa
Y volver a vivir mi mentiraE voltar a viver minha mentira
Sí, una mentira!Sim, uma mentira!

Valoren a sus madresValorizem suas mães
Y yo no hablo con la míaE eu não converso com a minha
Hoy abracé a una fanHoje eu abracei uma fã
Pero no hablé con mi primaMas não falei com a minha prima
Aconsejé en las plazasAconselhei nas praças
Me equivoqué en la esquina siguienteErrei na próxima esquina
Desaparecí para las personas que más necesitabanSumi pra pessoas que mais precisavam
Un mensaje míoDe uma mensagem minha
¿Qué estoy haciendo con mi vida?O que eu tô fazendo com a minha vida?
¿Qué estoy haciendo?Que que eu tô fazendo?

(No puedo odiarte)(Eu não consigo te odiar)
Mi tiempo pasó, sigue pasandoMeu tempo passou, passando
Hay algo que me atormentaTem algo me assombrando
No sé cómo lastimarmeNão sei me machucar
Así que vivo lastimándoteEntão vivo te machucando
Fui el marcadorEu fui o marca-texto
Que te hizo frase del añoQue te fez frase do ano
(No puedo odiarte)(Eu não consigo te odiar)
Mi tiempo pasó, sigue pasandoMeu tempo passou, passando
Hay algo que me atormentaTem algo me assombrando
No sé cómo lastimarmeNão sei me machucar
Así que vivo lastimándoteEntão vivo te machucando
Fui el marcadorEu fui o marca-texto
Que te hizo frase del añoQue te fez frase do ano