Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.790
Letra

Significado

Marié

Casado

Ouais, an, aham, ahamYeye, an, aham, aham
J'attends juste que le beat démarre, ça va ?Vou só esperar o beat virar, tá bom?
Ma femme m'a dit d'attendre un peu, d'accord ?Minha mulher mandou esperar um pouquinho, tá?
Aham, Vinicinho au microAham, Vinicinho na voz
Eh BK, dis-moiCoé BK, dá o papo
(Je suis marié)(Eu sou casado)

Le week-end commence, et je suis déjà au courantFim de semana começou, e eu já tô ligado
Reste tranquille mon frère, je suis mariéPode ficar tranquilo irmão, eu sou casado
Fête sur le bateau, partouze sur le yachtFestinha na lancha, suruba no barco
Profite bien papa, je suis mariéCurte aí paizão, eu sou casado

Beaucoup m'invitent à fumer un jointMuitas me chamando pra fumar um baseado
Je fume même pas, frère, je suis mariéEu nem fumo, irmão Eu sou casado
Si t'as pas compris, je répète le messageSe tu num entendeu, eu repito o recado
Je vais rester chez moi, frère, je suis mariéVou ficar em casa irmão, eu sou casado

Choppada à l'UERJ, je suis out, je suis fatiguéChoppada na UERJ, tô fora, tô cansado
Ne compte même pas sur moi, frère, je suis mariéNem conta comigo irmão, eu sou casado
Fête avec des filles qui dansent à mes côtésFesta com piranha rebolando do meu lado
Et moi sur mon téléphone tranquille, je suis mariéE eu no celular de boa, eu sou casado

Laisse-moi te demander, ton père est mécanicien ?Deixa eu te perguntar, o teu pai é mecânico?
Ma voiture est tombée en panne, je ne fais pas le romantiqueMeu carro que quebrou, não tô sendo romântico
Approche doucement ma belle, ne panique pasChega devagar novinha, não entre em pânico
Putain, comme c'est bon d'être monogamePuta que pariu, como é bom ser monogâmico

L'homme marié, tu sais comment c'estO homem casado você sabe como é
Plein de messages, mais je veux juste ma femmeVárias na DM, mas só quero minha mulher
Dans mon quartier, tout le monde connaît mon secretLá na minha quebrada geral sabe meu segredo
Si tu serres ma main, y'a une alliance au doigtSe apertar minha mão, tem aliança aqui no dedo

Les femmes qui s'approchent, peuvent venir sans peurAs mulher que chega perto, pode ficar sem medo
Je suis marié comme un fou, jouant à ma NintendoTô casado pra caralho, jogando meu Nintendo
On me dit bizarre, on me dit chiantMe chamam de esquisito, me chamam de enjoado
Je regarde le mur, parce que je suis mariéEu olhando pra parede, porque eu sou casado

Dans un coin, pensif, à l'écart, tout isoléNo canto, bolado, de lado, todo isolado
Profite bien frère, je suis mariéCurte aí irmão, eu sou casado
Ça sert à rien de râler, mon discours est uséNão adianta reclamar que o meu papo tá manjado
Je vais rester tranquille frère, je suis mariéVou ficar tranquilo irmão, eu sou casado

Soirée avec les amis, bière et barbecueResenha com os amigos, cerveja com churrasco
Fais un coucou à Brunin, mais je suis mariéManda um abraço pro Brunin, mas eu tô casado
Anniversaire de la famille, remise de diplôme de Tio CláudioAniversário da família, formatura do Tio Cláudio
Ton neveu est tranquille, il est mariéTeu sobrinho tá tranquilo, ele tá casado

Carnaval déguisé dans le centre de RioBloquin no centro do Rio, carnaval fantasiado
Je suis en paix avec le Seigneur, je suis dans le bloc des mariésTô na paz do Senhor, tô no bloco dos casado
Match au Maraca, finale Flamengo et VascoJogo no Maraca, final do Flamengo e Vasco
Je vais regarder à la télé, frère, je suis mariéVou ver pela TV, irmão, eu sou casado

Concert de Baco, concert de BK, de Roberto CarlosShow do Baco, show do BK, do Roberto Carlos
J'ai Spotify, frère, je suis mariéEu tenho Spotify, irmão, tô casado
Les mamies m'invitent à aller au supermarchéAs coroa me chamando pra ir no supermercado
J'ai déjà fait les courses, vieille, je suis mariéEu já fiz as compra, velha, eu sou casado

Rihanna, Anitta, Beyoncé, ShakiraRihanna, Anitta, Beyoncé, Shakira
N'insiste pas, je suis marié, je suis en mode tranquilleNão insista, eu tô casado, tô numanice
Adele, Dua Lipa, Alcione, et IzaAdele, Dua Lipa, Alcione, e a Iza
Si tu viens me draguer, je vais bloquerSe vier dar em cima, eu vou bloquear

Huit filles dans la file, t'es fou, tu veux te battre ?Oito minas na fila, tá doido, quer arrumar briga?
Ma fiancée donne des coups, des coups de pied, des sauts, et elle tire aussiMinha noiva dá soco, chute, voadora, e também fuzila
Je suis marié, mais je suis aussi mortEu sou casado, mas também sou morto
Je sors avec, mais je suis aussi bête, je suis fidèle, ma filleNamoro mas também sou bobo, eu sou fiel, minha filha

Tout le monde est jaloux, pensant que c'est ma finGeral com ciúme, achando que é meu fim
Je ne sais pas si c'est clair, mais oui, je suis mariéNão sei se ficou claro, mas eu sou casado sim
Mes amis sont vexés, me regardantMeus amigos chateados, olhando para mim
Je n'y peux rien, frère, je suis né comme çaNão tenho culpa, irmão, eu já nasci assim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil Vinicinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección