Tintas y Letras (part. Pinche Mara)

Inks and Letters (feat. Pinche Mara)

Tintas y Letras (part. Pinche Mara)

I'm lost in between letters and inkAndo perdido entre letras y tinta
I'm locked up, my mind is the artworkAndo encerrado, mi mente es la pinta
I go in italics like in manuscriptVoy en cursiva como en manuscrita
With my little saint, they are different inksCon mi santita son distintas tintas

I'm lost in between letters and inkAndo perdido entre letras y tinta
I'm locked up, my mind is the artworkAndo encerrado, mi mente es la pinta
I go in italics like in manuscriptVoy en cursiva como en manuscrita
With my little saint, they are different inksCon mi santita son distintas tintas

I'm going to present this verseVoy a plantearles este verso
Without making any excusesSin poner ningún pretexto
We are who we are, screw the restNosotros somos, y a la verga con el resto
I could deceive you, but to be honestTe engañaría, pero para ser honesto
They get scared when I get riled upSe agüitan cuando me alebresto

They don't know and won't know what an arrest isEllos no saben ni sabrán que es un arresto
Even if they write it in their textsAunque lo escriban en sus textos
They're watching me a lot, I am or resembleMe están mirando mucho, soy o me parezco
Totally wasted when I wake upBien pedo cuando me amanezco

When they speak ill of me, may they not hear itCuando hable mal de mí que no lo escuchen estos
Totally wasted and I appear to themBien pedo y me les aparezco
A really cool surprise when I catch themUna sorpresa muy chida cuando los pesco
And then I disappearY luego me desaparezco

I'm knocking down the cornerAndo tumbando el cantón
Here you see us on the journeyAquí nos miras en el viaje
Clicka, southern, SimonClicka, sureña, Simón
United, whatever happensUnidos, pase lo que pase

I'm lost in between letters and inkAndo perdido entre letras y tinta
I'm locked up, my mind is the artworkAndo encerrado, mi mente es la pinta
I go in italics like in manuscriptVoy en cursiva como en manuscrita
With my little saint, they are different inksCon mi santita son distintas tintas

I'm lost in between letters and inkAndo perdido entre letras y tinta
I'm locked up, my mind is the artworkAndo encerrado, mi mente es la pinta
I go in italics like in manuscriptVoy en cursiva como en manuscrita
With my little saint, they are different inksCon mi santita son distintas tintas

Crazy, I come from below, marking my stepsLoco, yo vengo de abajo, marcando mis pasos
When it goes up, only arms are raisedCuando va para arriba, solo levantan los brazos
Damn fake dudes, I'm already fed up with themPinches vatos falsos, de ellos ya estoy harto
But I don't give up and it hurts them so muchPero no me canso y les duele tanto

As I surpass them, I'm the Lil WachoComo los rebasó, soy el Lil Wacho
Lifting the neighborhood, I'm not gentleLevantando barrio, cincho no soy manso
If they get in the way, I light up the ranchSi les cae el ancho, yo les prendo al rancho
And if I fall, then I quickly get upY si me caigo, pues en corto me levanto

So I raised flagsAsí que levanté banderas
We are from the new gangster eraSomos de la nueva era pandillera
The street ones who stand outLos de la calle que rifan
for real things that are seriousde a deveras cosas que son serias

I die for the sidewalk and the skull is my companionYo me muero por la acera y la calavera es mi compañera
With her, you don't play, she arrives because she arrivesCon ella, no se juega, llega porque llega
They say they're beasts, you're an ass, don't get scaredDicen que son fieras, eres culo no le ageras
And let it out so it knows the damn real lifeY que salga para que conozca la pinche vida verdadera

I'm lost in between letters and inkAndo perdido entre letras y tinta
I'm locked up, my mind is the artworkAndo encerrado, mi mente es la pinta
I go in italics like in manuscriptVoy en cursiva como en manuscrita
With my little saint, they are different inksCon mi santita son distintas tintas

I'm lost in between letters and inkAndo perdido entre letras y tinta
I'm locked up, my mind is the artworkAndo encerrado, mi mente es la pinta
I go in italics like in manuscriptVoy en cursiva como en manuscrita
With my little saint, they are different inksCon mi santita son distintas tintas