Sky's The Limit

Der Himmel ist die Grenze

Sky's The Limit

Uh, Umm, Weezy, ihr alle,Uh, Umm, Weezy ya'll,
Young Money, Cash Money,Young Money, Cash Money,
Das ist "Da Drought 3,"This is, "Da Drought 3,"
Meine Damen und Herren, ihr kennt mich,Ladies and gentlemens, Ya'll know me,
Ihr wisst, ich stehe für meine verdammten Jungs ein,You know I ride for my motherfunkin' niggas,
Wahrscheinlich werde ich sterben mit dem Finger am Abzug,Most likely imma die with my finger on the trigga,
Sie sagen mir, ich soll nicht high werden, nicht versuchen, meinen Lebensunterhalt zu verdienen,They tell me dont get high, not to try to make a living,
Ich sage ihnen, ich bin ein Hustler und ich mache lieber ein großes Geschäft,I tell 'em im a hustla and I rather make a killin,
Meine Augen sind so weit auf, während ich die Pfanne beobachte,My eyes is so wide as he watchin the skillet,
Ich lasse meine Freundin es einpacken, wenn sie es stiehlt, bringe ich sie um,I let my bitch bag it, if she steal it, imma kill her,
Ich habe das Auto kugelsicher gemacht, jetzt fühle ich mich wie ein Gürteltier,I bulletproof the ride, now I feel like armadillas,
Und fick dich, heißer Spitter, Young Money, wir sind die Echtesten,And fuck ya, hot spitta, young money, we the realest,
Und ich muss nicht lügen, wenn ich dir sage, ich bin der Krasseste,And I aint gotta lie when I tell you im the illest,
Mein Flow ist ekelhaft, wie C Y Phyllis,My flow is nasty, like C Y Phyllis,
Selbstgemachter G, und die Weiber wissen, wie der Hase läuft.Self made G, and them bitches know the business.
Verlasse mich auf Rap, aber in der Küche bin ich ein Chemiker,Relying on rap, but in the kitchen I'm a chemist,
Und als ich 5 war, war mein Lieblingsfilm "Die Gremlins,"And when I was 5, my favorite movie was "The Gremlins,"
Hat nichts damit zu tun, aber ich dachte, ich sollte es erwähnen,Aint got shit to do with this, but I just thought that I should mention,
Du suchst nach dem Göttlichen und der kleinen Intervention,You looking for devine and the little intervention,
Und die Vögel fliegen nicht, ohne meine Erlaubnis,And them birds don't fly, without my permission,
Ich bin wahrscheinlich im Himmel, flieg mit den Fischen,I'm probably in the sky, flying with the fishes,
Oder vielleicht im Ozean, schwimm mit den Tauben,Or maybe in the ocean, swimming with the pigeons,
Sieh, meine Welt ist anders,See my world is different,
Wie Dwayne Wayne,Like Dwayne Wayne,

Und wenn du Trouble willst, Bitch, ich will das Gleiche,And if you want trouble, bitch, I want the same thang,
Und du weißt, dass ich für meine verdammten Jungs einstehe,And you know that imma ride with my motherfuckin niggas,
Wahrscheinlich werde ich sterben mit dem Finger am Abzug,Most likely imma die with my finger on the trigga,
Mach dir keine Sorgen um meine, ich arbeite hart, bis ich es habe,Don't worry bout mine, imma grind 'til I get it,
Und sag all meinen Jungs, dass der Himmel die Grenze ist,And tell all of my niggas that the sky is the limit,
Der Himmel ist die Grenze,The sky is the limit,
Der Himmel ist die Grenze,The sky is the limit,
Und sag all meinen Jungs, dass der Himmel die Grenze ist,And tell all of my niggas that the sky is the limit
Denn der Himmel ist die Grenze,Cuz the sky is the limit,
Der Himmel ist die Grenze,The sky is the limit,
Und wenn du hoch schaust, siehst du, dass ich dabei sein werde.And if you look high, you see that im gonna be in it
Der Himmel ist die Grenze,The sky is the limit,
Buck Ten im Coupé, und deine Freundin liebt es,Buck Ten in the coupe, And your bitch love it,
Wechsel die Spur schneller, als sie das Thema wechselt,Switching lane faster than she switch subject,
Sag einer Bitch, red nicht mit mir,Tell a bitch don't talk to me,
Und wenn du mit diesen Jungs redest, red nicht umsonst,And if you're talking to them niggas, don't talk for free,
Und ich hasse es, wenn ein Typ sagt, Reden ist billig,And I hate when a nigga say talk is cheap,
Denn ich bin der Typ, der das Geld für mich sprechen lässt,Cuz im the type to let money talk for me,
Mein Flow ist Kunst, einzigartig,My flow is art, unique,
Mein Flow kann einen Platz schaffen,My flow can part a seat,
Das einzige, was einem Hai im Kopf herumgeht, ist fressen,The only thing on a mind of a shark, is eat,
Um jeden Preis, und du bist nur eine Sardine,By any means, and you're just sardine,
Ich habe die 40er versteckt in meiner P.R.P.s,I got the 40 cal. Tuck in my p.r.ps.,
Was erwartest du, ich komme aus New Orleans,What do you expect, im from New Orleans,
Und die Mehrheit meiner Stadt ist rau,And majority of my city is rowders,
Sie haben versucht, eine ganz neue Karte ohne uns zu machen,They tried to make a brand new map without us,
Aber die Touristen kommen runter und geben zu viele Dollar aus,But the tourists come down and spend too many dollars,
Und egal, wie du es änderst, es wird immer unser bleiben,And no matter how you change it, it will still be ours,
Und ich werde für meine verdammten Jungs einstehen,And imma ride with my motherfuckin niggas,
Wahrscheinlich werde ich sterben mit dem Finger am Abzug,Most likely imma die with my finger on the trigga,
Mach dir keine Sorgen um meine, ich arbeite hart, bis ich es habe,Don't worry bout mine, imma grind 'til I get it,
Und sag all meinen Jungs, dass der Himmel die Grenze ist,And tell all of my niggas that the sky is the limit,
Der Himmel ist die Grenze,The sky is the limit,
Mach dir keine Sorgen um meine, ich arbeite hart, bis ich es habe,The sky is the limit,
Und sag all meinen Jungs, dass der Himmel die Grenze ist,And imma tell all of my niggas that the sky is the limit,
Denn der Himmel ist die Grenze,Because the sky is the limit,
Ja, der Himmel ist die Grenze,Yeah, the sky is the limit,
Und wenn du hoch schaust, wirst du sehen, dass ich dabei sein werde,And if you look up high, you'll see that I'm gonna be in it,
Denn der Himmel ist die Grenze,Cuz the sky is the limit,
Und du willst dich nicht mit einem Soldaten anlegen,And you don't wanna fuck with a soldier,
Benutz deinen Kopf, oder ich nehme ihn dir von der Schulter,Use your head, or I'll take it off ya shoulder,
Stürm in dein Haus und schieße jeden ab, der auf dem Sofa im Wohnzimmer sitzt, (das ist echt fies, haha)Run up in your house and shoot everyone that's sitting on the livingroom sofa, (that's fucked up, haha)
Und du willst dich nicht mit einem Soldaten anlegen,And you don't wanna fuck with a soldier,
Benutz deinen Kopf, oder ich nehme ihn dir von der Schulter,Use your head, or ill take it off ya shoulder,
Schick es deiner Mama, leg ein Dutzend Rosen dazu, (das ist echt fies)Mail it to your mom, put a dozen of roses, (Now that's fucked up)
Und ich bin ein G,And I'm a G,
Und du musst die Buchstaben nicht kennen, um zu sehen,And you aint gotta know the alphabets to see,
Ich weiß, dass meine ganze Stadt von mir abhängt,I know that my whole city is depending on me,
Und ich vergesse viel, aber ich kann die Straßen nie vergessen,And I forget a lot of shit, but I could never forget the streets,
Also weißt du, dass ich für meine verdammten Jungs einstehe,So you know that im gonna ride with my motherfuckin niggas,
Wahrscheinlich werde ich sterben mit dem Finger am Abzug,Most likely imma die with my finger on the trigga,
Mach dir keine Sorgen um meine, ich arbeite hart, bis ich es habe,Don't worry bout mine, imma grind 'til I get it,
Und sag all meinen Jungs, dass der Himmel die Grenze ist,And tell all of my niggas that the sky is the limit,
Der Himmel ist die Grenze,The sky is the limit,
Mach dir keine Sorgen um meine, ich arbeite hart, bis ich es habe,Don't worry bout mine, imma grind 'til I get it,
Und sag all meinen Jungs, dass der Himmel die Grenze ist,And tell all of my niggas that the sky is the limit,
Denn der Himmel ist die Grenze,Because the sky is the limit,
Ja, der Himmel ist die Grenze,Yeah, the sky is the limit,
Und wenn du hoch schaust, wirst du sehen, dass ich dabei sein werde,And If you look high, you'll see that im gonna be in it,
Denn der Himmel ist die Grenze,Cuz the sky is the limit,
Sie sagen mir, ich soll nicht high werden, nicht versuchen, meinen Lebensunterhalt zu verdienen,They tell me dont get high, not to try to make a living,
Ich sage ihnen, ich bin ein Hustler und ich mache lieber ein großes Geschäft,I tell 'em im a hustla and I rather make a killin,
Denn der Himmel ist die Grenze,Cuz the sky is the limit,
Hände hoch in die Luft, denn der Himmel ist die Grenze,Hands up in the air, because the sky is the limit,
Kannst du mich da oben sehen? Der Himmel ist die Grenze,Can you see me up there? The sky is the limit,
Der Himmel ist die Grenze,The sky is the limit,
Wenn du nichts darüber weißt, der Himmel ist die Grenze.If you don't know nothing about it, the sky is the limit.