Traducción generada automáticamente

Runnin'
Lil Wayne
Corriendo
Runnin'
[Wayne:][Wayne:]
El perdedor abusador de micrófonoThe loser microphone abuser
Los pies me duelen, acabo de caminar desde JerusalénFeet hurtin I just walked from Jerusalem
Así que deberías ponerte del lado del movimientoSo you should get on the side with the movement
Soy la prueba y moriré solo para demostrarloI'm the proofs and I'll die just to prove it
¿Qué quieres saber? Cualquier cosa, lo que sea.Whatcha wanna know? Anything whatever.
No puedo decírteloI can't tell ya
Puedo mostrártelo mejorI can show ya better
Yo y mi pistola, hicimos un juramento juntosMe and my gun, we took an oath together
Dije que nunca moriré, si estamos juntosSaid I will never die, if we both together
Sí, esta es mi testimonioYeah, this is my testification
Soy Wayne en sus manos como presipitaciónI'm Wayne on their hands like presipatation
Y en el infierno, necesitas justificaciónAnd in hell you, you need justification
Pero, pero para mí fue solo unas vacacionesBut, but for me it was just a vacation
[Shanell:][Shanell:]
Alguien dime cuándo va a terminarSomebody tell me when's it gonna end
¿Dónde va a terminar?Where's it gonna end up
Corriendo [x5]Runnin [x5]
Corre todoRun it all
¿Cuándo va a terminar?When's it gonna end
¿Dónde va a terminar?Where's it gonna end up
Corriendo [x3]Runnin [x3]
Corre todoRun it all
[Shanell:][Shanell:]
Perdí todo mi dineroI lost all my money
Perdí la mitad de mi menteI lost half my mind
No puedo encontrar mi direcciónCan't find my direction
¿Dónde está la línea de meta?Where's the finish line
¿Podría estar lejos de todo?Could I be far away from it all
¿Hasta dónde ha llegado?How far it gone
Si puedo soportarlo todoIf I can stay for it all
Entonces no debería caer.Then I shouldn't fall.
[Wayne:][Wayne:]
Pero si caigo, caigo hacia arribaBut if I fall I fall up
Y dejo que las nubes me abracenAnd let the clouds hug me
Y si caigoAnd if I fall down
Apuesto a que golpearé el suelo corriendoI bet I hit the ground runnin
Apuesto a que buscas y no encuentras nadaBet you search and found nothing
Buscando la línea de metaLooking for the finish line
Deja de acortarStop short cuttin
Estás arruinando tu tiempo de finalizaciónYou fucking up your finish time
Mierda, pero de vez en cuandoShit, but every twice in a while
Se siente como si estuviera corriendoIt feels like I'm runnin
Y la vida son las millasAnd life is the miles
Sí, pero hasta que las luces se apaguenYeah, but until the lights dimmin down
Estaré corriendo por ahíI'll be runnin around
Corriendo [x3]Runnin [x3]
[Shanell:][Shanell:]
(Oh, ¿me dirás...)(Oh, will you tell...)
Alguien dime cuándo va a terminarSomebody tell me when's it gonna end
¿Dónde va a terminar?Where's it gonna end up
Corriendo [x5]Runnin [x5]
Corre todoRun it all
¿Cuándo va a terminar?When's it gonna end
¿Dónde va a terminar?Where's it gonna end up
Corriendo [x3]Runnin [x3]
Corre todoRun it all
[Shanell:][Shanell:]
Contando todas mis monedas pero no sumaCounting all my pennies but it doesn't add up
A merced pero de alguna manera no es suficienteAt the mercy but somehow it ain't enough
Pasando por todas las luces rojas tratando de no rendirmeReading all the red lights trying not to give up
Pero no sé cuánto tiempo va a durar todoBut I don't know how long it's gonna last all
[Wayne:][Wayne:]
Ya casi se acabaIt's almost over now
Digo que ya casi se acabaI say it's almost over now
El final se acercaThe end is gettin closer now
Mejor haz lo que se supone que debes hacer porqueBetter do what you suppose to cause
El mundo es tan corto...The world is all so short...
[Shanell:][Shanell:]
Alguien dime cuándo va a terminarSomebody tell me when's it gonna end
¿Dónde va a terminar?Where's it gonna end up
Corriendo [x5]Runnin [x5]
Corre todoRun it all
¿Cuándo va a terminar?When's it gonna end
¿Dónde va a terminar?Where's it gonna end up
Corriendo [x3]Runnin [x3]
Corre todoRun it all
¿Cuándo va a terminar?When's it gonna end
¿Dónde va a terminar?Where's it gonna end
CorriendoRunnin
Corre todoRun it all
[Wayne:][Wayne:]
Sí, me estoy quedando sin tiempoYeah I'm runnin outta time
Me estoy quedando sin espacioI'm runnin out of space
Siento que estoy corriendo en círculosFell like I'm runnin round
Pero estoy corriendo en el mismo lugarBut I'm runnin in place
Todos estamos en la carreraWe all in the race
Soy solo otro corredorI'm just another sprinter
Si no hay línea de metaIf there's no finish line
¿Entonces quién es el verdadero ganador?Then who's the real winna?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil Wayne y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: