Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 402
Letra

Anne

Anne

Fuera de vista, fuera de la mente,Out of sight, out of mind,
Fuera de tiempo, por decidir.Out of time, to decided.
¿Corremos?Do we run?
¿Debería esconderme?Should i hide?
Por el resto, de mi vida.For the rest, of my life.
[x2][x2]

Querida Anne,Dear anne
Mi fan número 1,My number 1 fan
Escribo con la luz de la lámpara en mi mesita de noche,I write with the light from the lamp on my nightstand
Con mi pluma en mi mano derecha,With my pen in my right hand
Y esa también es mi mano de micrófono,And that's also my mic hand
Codeína en la lata de sprite,Codeine in the sprite can
Tinta en el bloc blanco,Ink on the white pad
Y estoy pensando en la vida, Anne,And i'm thinking of life, anne
Y en lo correcto e incorrecto, Anne,And wrong and right, anne
Y a veces tengo razónAnd sometimes i'm right
Y a veces podríaAnd sometimes i might
¿Puedo encontrar la luz?Ca-can i find the light?
Aún así mis rimas son brillantes,Still my rhymes are bright
Así que sigo con mi plan,So i continue my plan
Y estoy seguro como la arena blanca,And i'm sure (shore) like white sand
Que habrá un precio que pagarThat they'll be price payin'
Antes de que mi vuelo aterrice,Before my flight land
Pero aún así, quiero ver más de lo que mi vista puede admirar,But still, i want to see more than my sight can
Adorar, así que no puedo ignorarAdore, so i can't ignore
Lo que quiero más,What i want anymore
Así que simplemente sigo, puedes llamarme el gore,So i just go, you can call me the gore
Y oh sí,And oh yeah
Tengo una chica, actúa como si le debiera algo,I got a girl, she act like i owe her
Y a veces parece que simplemente no la conozco,And um, sometimes it seems like i just don't know her
Y sí, la relación está empezando a sentirse como una tarea,And yeh, the relationship is starting to feel like a chore
Pero realmente espero no estar empezando a aburrir,But i really hope i'm not starting to bore
Página 1.Page 1.

Fuera de vista, fuera de la mente,Out of sight, out of mind,
Fuera de tiempo, por decidir.Out of time, to decided.
¿Corremos?Do we run?
¿Debería esconderme?Should i hide?
Por el resto, de mi vida.For the rest, of my life.
[x2][x2]

Querida Anne,Dear anne
Mi fan número 1,My number 1 fan
Te escribo esta carta,I write you this letter
Espero que todo esté bien,I hope everything's grand
Espero que todos estén bien,I hope everyone's good
Espero que todos estén rezando,I hope everybody's praying
Espero - espera un momento, bebé, déjame cambiar de mano,I hope - hold up baby, let me switch hands
Mira, últimamente he estado lidiando con un montón de mierda ySee, lately i've been dealing with a lot of shit and
Me está quemando y no puedo salir de esta sartén,It's burning me and i can't get out of this pan
Y cada vez que miro hay un problema con este hombre,And every time i look there's a problem with this man
Pero no estoy tratando de exponer, solo intento expandirme,But i ain't tryna expose, i'm just tryna expand
Pero tu apoyo me sostiene como patas de apoyo,But your support held me up like kickstands
Y también estoy siendo más cuidadoso en cómo elijo amigos,And i'm also being more careful in how i pick friends
Y estoy tratando de mantenerme alejado de los pantalones de esas chicas,And i'm tryna stay up out them chick's pants
[Risas] pero simplemente no puedo,[laughs] but, i just can't
Pero, en otro tema, esto no es solo otra nota,But, on another note, this ain't just another note
Esto es más que un rap,This is more than a rap
Esto es más un juramento,This is more of an oath
Y sé que te preguntas para qué es esta carta,And i know you're wondering what this letter is for
Y solo espero que hayas llegado a leer hasta aquí,And i'm just hoping that you read this far
Página 2Page 2

Fuera de vista, fuera de la mente,Out of sight, out of mind,
Fuera de tiempo, por decidir.Out of time, to decided.
¿Corremos?Do we run?
¿Debería esconderme?Should i hide?
Por el resto, de mi vida.For the rest, of my life.
[x2][x2]

Querida Anne,Dear anne
Mi fan número 1,My number 1 fan
A estas alturas probablemente pienses que estoy interpretando quién soy diciendo,By now you probably think i'm portraying who i'm sayin
Y a veces desearía no ser él, pero lo soy,And sometimes i wish i wasn't him, but i am
Y son personas como tú las que me hacen ser parte de lo que soy,And it's people like you that make me part of what i am
Pero hey, eres lo máximo,But hey, you are the shit
Maldición, perdona la gramática,Damn, pardon the gram (grammar)
Pero es como si me hicieras sentir parte de la familia,But it's like you make me feel like i'm a part of the fam
Y mierda, cuando mi vida es como algún tipo de examen,And shit, when my life be like some sort of exam
Es una jungla por ahí, leones, caballos y carneros,It's a jungle out there- lions, horses and rams
Mierda, mientras espero que comience la guerra,Shit, as i sit and wait for the war to began
Solo pienso en ti, luego soy recompensado de nuevo,I just think of you, then i'm rewarded again
Y, contigo, es donde mi arte puede,And, with you, is where my artistry can
Y, así contigo es donde una parte de mí se encuentra,And, so with you is where a part of me stands
Y, espero verte en las gradas,And, i hope i see you in the stands
Anne, porque sabes que entiendo,Anne, because you know i understand
Y, y lamento por Stan,And, and i'm sorry about stan
Así que escribí esto para decir que soy tu fan número 1.So i wrote this to say i'm your number 1 fan.

Fuera de vista, fuera de la mente,Out of sight, out of mind,
Fuera de tiempo, por decidir.Out of time, to decided.
¿Corremos?Do we run?
¿Debería esconderme?Should i hide?
Por el resto, de mi vida.For the rest, of my life.
[x2][x2]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil Wayne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección