How Can Something

¿Cómo puede algo

How Can Something

No voy a fingir, genteI ain't gonna even front people
Pasé por una caja entera de philly en estaWent through a whole box of philly's on this one
Medio frasco de (voo?), habría pasado por un frasco entero si mi amigo boo no me hubiera ayudadoHalf a bottle of (voo?), woulda went through a whole bottle if my nigga boo ain't help me
Sosténme, papáHold me up daddy
DiosGod
Tienes que entender, chicaGotta understand girl
Me hace sentir así...Got me feeling like this...
(cómo puede algo tan correcto... salir tan mal)(how can something so right... go so wrong)
Me hace sentir... me hace sentir así...Got me feeling... got me feelin like this...
(cómo puede algo tan correcto... salir tan mal)(how can something so right... go so wrong)
Tienes que escucharmeGotta hear me out

SíYeah
Solía amarlaI used to love her
Al diablo, todavía lo hagoFuck it i still do
Porque el amor nunca muereCause love never die
Pero puede matarteBut it can kill you
Rezo al cielo, que nunca me mateI pray to heavens sky, that it never kill me
Puede debilitarte de verdadIt can get you real weak
Pero al diablo, soy un poco gBut fuck it i'm a little g
Mi nena pensaba que me estaba acostando con cada chicaMy babygirl thought i was fuckin' every little freak
Pero cariño, fui criado por una mujer, esa no soy yo realmenteBut darlin' i was raised by a woman, that ain't the real me
Aun así, logró sacar un poco de míStill she managed to to spill out, a little me
Vi a los médicos limpiar la sangre, de sus pequeños piesWatched the doctors wipe the blood, from her little feet
Y maldita sea, se parece a míAnd god damn she resembles me
Ella es mi perdón por cada pecado y pena que vive en míShe's my forgiveness for every sin and penalty livin' in me?
Debería estar viviendo conmigoShe should be livin' with me
Pero ¿qué debo hacer, cuando su madre no está de acuerdo?But what am i to do, when her mother disagree
Hago lo mío pero...I do me but...

(cómo puede algo tan correcto... salir tan mal)(how can something so right... go so wrong)
Me hace sentir... me hace sentir... me hace sentir así...Got me feelin'... got me feelin'... got me feelin like this...
(cómo puede algo tan correcto... salir tan mal)(how can something so right... go so wrong)
Me hace sentir... sí, entiendesGot me feelin'... yah understand
(cómo puede algo tan correcto... salir tan mal)(how can something so right... go so wrong)
Tienes que saber... tienes que saber de dónde vengoYou gotta know... you gotta know where i'm comin' from
(cómo puede algo tan correcto... salir tan mal)(how can something so right... go so wrong)
Ni siquiera sé por qué todavía me importa, hombreI don't even know why i still care man

SíYeah
Incluso tomé tu mano y caminé hacia el altarI even took your hand, and walked down the aisle
Se necesita un hombre fuerte para hacer eso, wowwIt takes a strong man, to do that youngin woww
Mira tu anillo de bodas, eso son 17 milLook at your wedding band, that's 17 thou
Pero aún así ella tomó posición, ahora pago por mi hijoBut still she took the stand, now i pay for my child
Y llega el divorcio, mamá tuve que presentarAnd there comes divorce, mama i had to file
Y por triste que suene, mamá ahora soy felizAnd as sad as it sounds, mama i'm happy now
Y mi otra chica tiene un nuevo papá para su bebé ahoraAnd my other girl got a new baby daddy now
En represalia, ella se está casando ahoraIn retaliation her, she gettin' married now
Y cuando me acuesto a dormir, siento como si hubiera muertoAnd when i lay down to sleep, i feel like i have died
Puedo ser llevado y enterrado ahoraI can be carried out, and buried now
Pero escúchame ahora, estoy aquí y ahoraBut hear me now, i am here and now
Tan atractivo hasta que desaparezca pero aún así me hace sentir como...So appealin' till i disappear but still it got me feelin' like...

(cómo puede algo tan correcto... salir tan mal)(how can something so right... go so wrong)
(cómo puede algo tan correcto... salir tan mal)(how can something so right... go so wrong)
(cómo puede algo tan correcto... salir tan mal)(how can something so right... go so wrong)
(cómo puede algo tan correcto... salir tan mal)(how can something so right... go so wrong)
Esto es real...This real...

Tengo veinte y pocos años, ahora todas las chicas me quierenI'm in my early 20s, now all the ladies dig me
Les gusta esa cara de bebé, les gusta el bebé en míThey like that baby face, they like the baby in me
Por eso es Weezy baby, y por favor di el bebéThat's why it's weezy baby, and please say the baby
Sabes que ese negro baby, sí, me ha pagado locamenteYou know that nigga baby, yah he done paid me crazy
Gané algunos premios Source, no he ganado un OscarI won a few source awards, i haven't won an a oscar
Así que no sé cómo actuar, como si mi dulce no estuviera amargoSo i don't know how to act, like my sweet ain't sour
Así que corro hacia mi mamáSo i run to my mama
Ella me deja fumar y preocuparme por mi drama, luego me da poderShe let me smoke and fret bout my drama, then give me power
Voy a usar todo mi conocimiento y ser reconocidoI'm a go and use all my knowledge and get acknowledged
Si las herramientas profesionales dejan de grabar, sigo siendo un éxitoIf the pro tools? stop recording, i'm still ballin'
Sé que probablemente no te importa dónde está mi corazón,I know you probably don't care about where my heart is,
Pero solo para que sepas, está donde está el tuyo...But just to let you know, it's where yours is...
Pero...But...

(cómo puede algo tan correcto... salir tan mal)(how can something so right... go so wrong)
(cómo puede algo tan correcto... salir tan mal)(how can something so right... go so wrong)
(cómo puede algo tan correcto... salir tan mal)(how can something so right... go so wrong)
(cómo puede algo tan correcto... salir tan mal)(how can something so right... go so wrong)