Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.994

Fuck With Me Now

Lil Wayne

Letra

Jódete Conmigo Ahora

Fuck With Me Now

[Lil Wayne][Lil Wayne]
Vamos - vamosLet's go - let's go
Vamos - vamosLet's go - let's go
Ellos no pueden joder conmigo ahoraThey can't fuck with me now
¿Eh? Jódete conmigo ahoraHuh? Fuck with me now
No, ellos no pueden joder conmigo ahoraNo, they can't fuck with me now
No pueden joder conmigo ahoraCan't fuck with me now
VamosLet's go

[VERSÍCULO 1 - Lil Wayne][VERSE 1 - Lil Wayne]
Me llamo 'Wheezy: el Don'I go by "Wheezy: the Don"
Magnífico negro, mucho hielo alrededor de mi cuello, y congelando el brazoMagnificent nigga, lot of ice around my neck, and freezin' the arm
Y si un negro decide poner a prueba, su pecho se despega por completoAnd if a nigga decide to test, their chest get completely took off
Y si te preguntas quién diablos (?)And if you wonder who the fuck (?)
(?) tomamos sorbos(?) we so sip
Es como si no fuera nada, pero tenemos que pelearIt's like ain't nothin' but we gotta squab
En la cuadra todos los días vendiendo rocas y mierdaOn the block everyday sellin' rocks and shit
Picando ladrillos - dándole al maldito policía una pollaChoppin' bricks - give the damn cops a dick
Compramos un coche y soltamos un ladrillo - así es como lo hacemosWe cop a whip and drop a brick - that's how we do it
Hierba, licor, dinero y armas, así es como lo hacemosWeed, liquor, money, and guns how we do it
Perra loca que traga semen como líquidoFreak bitch to swallow cum like fluid
¿Quién es? A través de sus pies, DubbsWho it be? Through his feet, Dubbs
No hay nada dulce porque no puedo confiarAin't nothin' sweet 'cause I can't keep trust
Pequeño negro - vale mucho más de un millón, negroLil' nigga - worth well over a mill, nigga
Negro real - aparece y se presenta donde vives, negroReal nigga - come around and show up where you live, nigga
Sacando las K's, negro - (??) y todoPullin' out the K's, nigga - (??) and all
Wayne está a punto de dañar tu hogarWayne 'bout to damage your home
Negro a punto de ir a ver al hombre en las estrellasNigga 'bout to go to see the man in the stars
Saltando de la camioneta con pañuelos y todoHoppin' out the van with bandanas and all
Los cañones dispararonCannons went off
Cámaras de noticias tomando fotos de tu familia cuando tu avenida se ha idoNews cameras takin' pictures of your family when your avenue's gone
Maldición, es una vergüenza cómo las balas se estrellaron en tu cerebroDamn, it's a shame how the bullets slammed in your brain
Cómo el hielo golpeó el dolor, golpeando a tu damaHow the ice slammed the pain, rammin' your dame
Eso es porque ella se metió en el juegoThat's because she ran into the game
Negro, deja de jugar con Lil WayneNigga, stop playin' with Lil Wayne
¡Vamos!Come on!

[Estribillo] [Lil Wayne][Hook] [Lil Wayne]
No es un juego, negro - no sé quién te dijo que lo eraIt ain't a game, nigga - I don't know who told you it was
Pongo agujeros en tu cara si guardas rencorI put holes in your mug if you're holdin' a grudge
Intenta quitarlos cuando tengas la pistola cargadaTry to take 'em when you get the gun and load
y la bala te revise cuando disparoand the slug check ya low when I bust
Vengo a mostrarte que no hay amorCome to show you no love
Uh, jódete conmigo ahora - ellos no pueden joder conmigo ahoraUh, fuck with me now - they can't fuck with me now
¡No! Ellos no pueden joder conmigo ahora - ellos no pueden joder conmigo ahoraNo! They can't fuck with me now - they can't fuck with me now
Deja de jugar cuando entiendasStop playin' when ya get it understood
Porque sé que si sabes lo que es bueno para ti'Cause I know if you know what's good for ya
Vendré a tu barrio por tiCome around your hood for ya
No me conoces - mato a todos los que muestran amorYou don't know me - I kill everyone who show love
Tendrás a esos hijos de puta buscando por todos lados en el bosque por tiYou have them motherfuckers lookin' all up in the woods for ya

[VERSÍCULO 2 - Lil Wayne][VERSE 2 - Lil Wayne]
Iceberg Shorty - (??) pantalones caídos, cuarenta MagnumIceberg Shorty - (??) pants is saggin', forty magnum
Saliendo del club con Bacardis, tambaleándomeComin' out the club on Bacardi's, staggerin'
Diez en el Ferrari vagón, presumiendoTen in the Ferrari wagon, braggin'
Ohh, ¿qué pasa?Ohh, what's happenin'?
(??) alrededor de la cancha porque una ex me miró(??) 'round the court 'cause some ex just looked at me
Corriendo con esos tipos que disparan el plásticoRunnin' with them cats that be clappin' the plastic
Negro le pone una tapa en sus traserosNigga put a cap in your asses
Encuéntrame en la avenida con la cocaína y una 'máticaCatch me on the av with the crack and a 'matic
Esperando que la ley no me atrape - guárdaloHopin' that the law don't pass me - stash it
Primer día del mes, acabo de agarrar un paqueteFirst of the month, just snatched me a package
Empaquétalo - a punto de hacer que esta mierda se ponga en marchaBag it - 'bout to get this motherfucker crackin'
Si un negro piensa en robar, por favor, creeIf a nigga think about jackin', please believe
Le daré una bofetada con el cargador, clic-clacI be clip-slappin', click-clackin'
Tira hacia atrás a la perra y corre hacia sus padresPull the bitch back and run up on his parents
Secuestro por sus bocadillos, y luego lo matoKidnap for his snacks, and then whack him
La mierda se pone drásticaShit get drastic
Por eso trato de mantenerme lo más lejos posible de la peleaThat's why I try to stay as fars away from beef as I could
Agarro a una perra para aliviar mi maderaGrab me a freak to ease on my wood
Transporto cocaína desde cada uno de mis barriosTransport coke from each of my hoods
Wheezy Whee - CMB está en mi sangreWheezy Whee - CMB's in my blood
En las calles diecisiete es de donde vengoIn the streets seventeen's where I'm from
Y no tengo sentimientos por ninguna de estas mujeresAnd I ain't got no feelins for none of these womens
Realmente, fetticheese es mi amorReally, though, fetticheese is my love
Sabes que las calles me hicieronYou know the streets made me
Y no me importa un carajo si me odiasAnd I don't give a damn if you hate me
Negro mejor sea S-Q-A-DNigga better be S-Q-A-D
Hasta que el hombre más grande me lleveUntil the bigger man do take me
¡Equipo!Squad shit!
No quieres violencia para mantener la calmaYou don't want no violence to keep the quiet
Llamamos a mi gente salvaje, y luego peleamos en silencioWe call my people wild, and then we beef in quiet
o entraremos en casas, barreremos a tu mamáor we'll creep in houses, we'll sweep your momma
Así que, por favor, quédate fuera, o te irás en silencioSo, please stay out it, or you leave in silence
¡Vamos! ¡Qué!Come on! What!

[Estribillo] [Lil Wayne][Hook] [Lil Wayne]
No es un juego, negro - no sé quién te dijo que lo eraIt ain't a game, nigga - I don't know who told you it was
Pongo agujeros en tu cara si guardas rencorI put holes in your mug if you're holdin' a grudge
Intenta quitarlos cuando tengas la pistola cargadaTry to take 'em when you get the gun and load
y la bala te revise cuando disparoand the slug check ya low when I bust
Vengo a mostrarte que no hay amorCome to show you no love
Ah, jódete conmigo ahora - ellos no pueden joder conmigo ahoraUh, fuck with me now - they can't fuck with me now
Uh, ellos no pueden joder conmigo ahora, ellos no pueden joder conmigo ahoraUh, they can't fuck with me now, them can't fuck with me now
Deja de jugar cuando entiendasStop playin' when ya get it understood
Porque sé que si sabes lo que es bueno para ti'Cause I know if you know what's good for ya
Vendré a tu barrio por tiCome around your hood for ya
No me conoces - mato a todos los que muestran amorYou don't know me - I kill everyone who show love
Tendrás a esos hijos de puta buscando por todos lados en el bosque por tiYou have them motherfuckers lookin' all up in the woods for ya
Ah, jódete conmigo ahora - ellos no pueden joder conmigo ahoraUh, fuck with me now - they can't fuck with me now
Ellos no pueden joder conmigo ahora - ellos no pueden joder conmigo ahoraUh, they can't fuck with me now - them can't fuck with me now
¡Vamos!Come on!

[VERSÍCULO 3 - Lil Wayne][VERSE 3 - Lil Wayne]
Es demasiado oscuro para ustedesIt's too dark for ya's
No tengo amor por ustedesI ain't got no love for ya's
Dejen que los disparos los ahumenLet gunshots smoked ya's
¿Quién se mete con nosotros?Who fuck with us?
Hierba, licor nos ha corrompidoWeed, liquor done corrupted us
Mojando a un negro como paraguasWet a nigga like umbrellas
Quitando a la mujer de un hombre; sacando las tripas de un hombreTake the woman out a man; stomach out a man
Disparando y explotando, las tripas salen de un hombrePump and bust, the guts comin' out a man
Saliendo del Hummer con armas en cada palmaRunnin' out the Hummer with guns in each palm
Si el hijo de puta duerme, llámenlo para que vengaIf the motherfucker sleep, call him come get it
Los negros están bromeando - yo despierto, negocio lejosNiggas be kiddin' - me awake, deal away
disparo - las balas casi te quitaron la cara de tu hijogun-spray - bullets damn near took off your son face
¡Oh, mierda! Los negros en esa mierda enteraOh, shit - niggas on that whole shit
Los cuatro disparan tan rápido como ese pequeño negro no tiene sentidoFours spit so quick like that lil' nigga ain't got no sense
Ralentiza esta mierda - déjame volver a la realidad:Slow this shit down - let me get back down to reality:
Causo fatalidades por cualquier tecnicismoI cause fatalities for any technicality
Borro a tu familia al azar - ¿entiendes?Wipe off your family randomly - ya understand?
No es un maldito juego, y no estoy jugandoIt ain't no motherfuckin' game, and I ain't fuckin' playin'
¡Vamos!Come on!

[Estribillo] [Lil Wayne][Hook] [Lil Wayne]
No es un juego, negro - no sé quién te dijo que lo eraIt ain't a game, nigga - I don't know who told you it was
Pongo agujeros en tu cara si guardas rencorI put holes in your mug if you're holdin' a grudge
Intenta quitarlos cuando tengas la pistola cargadaTry to take 'em when you get the gun and load
y la bala te revise cuando disparoand the slug check ya low when I bust
Vengo a mostrarte que no hay amorCome to show you no love
Ah, jódete conmigo ahora - ellos no pueden joder conmigo ahoraAh, fuck with me now - they can't fuck with me now
Uh, ellos no pueden joder conmigo ahora - ellos no pueden joder conmigo ahoraUh, they can't fuck with me now - them can't fuck with me now
Deja de jugar cuando entiendasStop playin' when ya get it understood
Porque sé que si sabes lo que es bueno para ti'Cause I know if you know what's good for ya
Vendré a tu barrio por tiCome around your hood for ya
No me conoces - mato a todos los que muestran amorYou don't know me - I kill everyone who show love
Tendrás a esos hijos de puta buscando por todos lados en el bosque por tiYou have them motherfuckers lookin' all up in the woods for ya
Ah, jódete conmigo ahora - ellos no pueden joder conmigo ahoraAh, fuck with me now - they can't fuck with me now
Ellos no pueden joder conmigo ahora - ellos no pueden joder conmigo ahoraThem can't fuck with me now - ah, they can't fuck with me now
Mira-Look-
No es un juego, negro - no sé quién te dijo que lo eraIt ain't a game, nigga - I don't know who told you it was
Pongo agujeros en tu cara si guardas rencorI put holes in your mug if you're holdin' a grudge
Intenta quitarlos cuando tengas la pistola cargadaTry to take 'em when you get the gun and load
y la bala te revise cuando disparoand the slug check ya low when I bust
Vengo a mostrarte que no hay amorCome to show you no love
Ah, jódete conmigo ahora - ellos no pueden joder conmigo ahoraAh, fuck with me now - them can't fuck with me now
Ellos no pueden joder conmigo ahora - ellos no pueden joder conmigo ahoraThey can't fuck with me now - them can't fuck with me now
Deja de jugar cuando entiendasStop playin' when ya get it understood
Porque sé que si sabes lo que es bueno para ti'Cause I know if you know what's good for ya
Vendré a tu barrio por tiCome around your hood for ya
No me conoces - mato a todos los que muestran amorYou don't know me - I kill everyone who show love
Tendrás a esos hijos de puta buscando por todos lados en el bosque por tiYou have them motherfuckers lookin' all up in the woods for ya
Ah, jódete conmigo ahora - ellos no pueden joder conmigo ahoraAh, fuck with me now - they can't fuck with me now
Ellos no pueden joder conmigo ahora - ellos no pueden joder conmigo ahoraThem can't fuck with me now - no, they can't fuck with me now

[Lil Wayne][Lil Wayne]
No pueden joder conmigo ahora - no es un juego, negroCan't fuck with me now - it's not a game, nigga
No pueden joder conmigo ahora - no es un juego, negroCan't fuck with me now - it's not a game, nigga
¡Wha, wha, uh, uh, negro!Wha, wha, uh, uh, nigga!
¡Wheezy Whee! (¡Whee! ¡Whee! ¡Whee!)Wheezy Whee!!! (Whee! Whee! Whee!)
¡Cuidado! (¡Cuidado!)Watch out! (Watch out!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil Wayne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección