Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.889

Don't Give A Fuck

Lil Wayne

Letra

Je m'en fous

Don't Give A Fuck

Ouais, je veux juste que vous sachiez d'où vient mon petit, avec cette merde, tu comprends, mec, d'où on vientYea, jus want u niggas to kno, whurr my yungin come from wit dis shit ya understand nigga, whurr we comin from
[lil wayne:] et on peut régler ça dans la rue[lil wayne:] and we can settle it in da streets
[refrain : x2][chorus: x2]
(ha) si je m'en fous de toi [x1 seulement :](salope)(ha) if i dont give a fuck about you [x1 only:](bitch)
Et tu t'en fous de moi [x1 seulement :](pouffiasse)And u dont give a fuck about me [x1 only:](pussy)
Et on se fout de la rivalitéAnd we dont give a fuck about beef
Alors on peut régler ça dans la rueDen we can settle it in da streets

[lil wayne :][lil wayne:]
J'espère que tu le penses quand tu le criesI hope u mean it when u shout it
Parce que moi et mes jeunes, on va venir voir çaCuz me and my yung jeez will come n' see about it
On est là pour çaWe about it
Guerre et impunitéWar fare alumitity
On est tous là, personne ne se cacheWe all here nobody hidein
On les aGot em
Mets-les à l'intérieur et fais-les glisser dans un sèche-lingePut em inside em and slide em inside of a dryer
Attache ta copine aux pneus et roule avecTie ur girlfriend to da tires and ride em
Arrête de jouer avec les gangstersStop playin wit gangstas
Tu reçois un avis d'expulsionU get a pink slip
Et personne ne voit quand on le fait, on appelle ça un voyage blancAnd aint nobody see is when we do it, we call that a blank trip
Et on est tous dans la même merdeAnd we all on da same shit
Gagne de l'argent, meurs lentementGet money die slow
Tire viteBang quik
Et les flics, c'est rien, les salopes non plusAnd 5-0 aint shit bitches aint neither
Bosser encore plus dur parce que la cuisine ne peut pas nous nourrirGrind extra harder cuz da kitchen cant feed us
En direct de la Nouvelle-Orléans où les filles vendent du dieselLive from new orleans whurr the bitches slang diesel
Les mecs tirent des aiguilles, pourquoi ne tireraient-ils pas des chauffagesThe niggas bang needles, y wouldnt they bang heaters
Réfléchis, mecThink people
Jeune mec au bord et je ne craquerai pas avant de puerYung nigga on da brink and i wont break until i stink
Un clin d'œil, un tir, boum !One wink one shot bow!

[refrain : x2][chorus: x2]
(ha) si je m'en fous de toi(ha) if i dont give a fuck about you
Et tu t'en fous de moiAnd u dont give a fuck about me
Et on se fout de la rivalitéAnd we dont give a fuck about beef
Alors on peut régler ça dans la rueDen we can settle it in da streets

Tu vois, je ne peux pas partir sans le mienSee i cant leave without mine
Et je ne suis pas content de pourquoiAnd i aint to pleased about why
Mais tant pis, vous êtes comme des larmes dans un seauBut fuk it, yall like to tears in a bucket
Je le fais, alors n'essaie pas cette connerie en publicI bust it, so dont u try dat bull shit in public
Pas de paranoïaNo parranoia
Mec, j'ai des avocats, et j'ai une boîte de balles pour toiBoy i got lawyers, and i got a box of bullets for ya
Carter le guerrierCarter da warrior
Marl a le 40, ouais, Marlly glisse le 40, ouais !Marl got da 40, yea marlly slide da 40, yea!
Pari que je suis sur scène, je vais dans le publicBet im on da stage goin all in da audience
Fais enfermer un mec, je vais dans le quartier et toutLock a nigga up, im goin all in da ward and shit
Puis je plante un mec avec le shank dans la cour et toutDen i stick a nigga wit da shank on da yard and shit
Des soldats, je suis le sergentDay soldjas, im da sargent
Chargement de mon arme, protégeant ma marge, en marcheLoadin up my weapon, protectin my marigin, marchin
Je t'ai dans le viseur, les canons chauffentI got u on target, barrels scorchin
Je t'ai euCaught ya
Un rebordA rebadorchin
ChyeaChyea
Jeune Weezy ne joue pasYung weezy no play
Les drames, c'est juste un échauffementDa dramas jus fore play
Jouons, salopeLets play bitch

[refrain : x2][chorus: x2]
(ha) si je m'en fous de toi(ha) if i dont give a fuck about you
Et tu t'en fous de moiAnd u dont give a fuck about me
Et on se fout de la rivalitéAnd we dont give a fuck about beef
Alors on peut régler ça dans la rueDen we can settle it in da streets

On est tous des hommes iciWe all men around here
Papa, on ne rigole pas avec les automatiques, tourne autour, appelle sa famille, fais-les asseoir, fais-leur savoir l'histoireDaddy we dont kid around automatics, spin around call his family sit em down let em kno da story
N'oublie pas de leur dire pourquoi on revient pour eux, ose-moiDont forget to let em kno y we comin bak for them, dare me
Je ne suis pas un tueur mais viens me pousserI aint a killer but come push me
Tu n'as jamais vu un gros mec flippéU never seen a head nigga pussy
Laisse tout le chargeur te toucherLet the whole clip touch u
Je ne suis pas dégoûtant, je suis sérieuxI aint nasty, im serious
Mais ça ressemble un peu à une femme pendant ses règles, uughBut it kinda look like a women on er' period uugh
Furieux, fais tomber le beatFurious drop da beat
Tu peux probablement encore entendre la voitureU can prolly still here da car
Et nettoyons la rue, chyeaAnd lets mop da street chyea
J'espère que ce regard moche n'est pas pour moiI hope dat ugly look is not for me
Parce que je ne veux pas de sang sur les fous, chyeaCuz i aint tryin to get no blood on da freaks chyea
Quel est ton problème, quelle est ta rivalitéWut is ur problem, wut is ya beef
Je parie que c'est moiI bet it be i
Où est ma paix, où est l'amourWhurr is my peace, where is da love
Comme où est le chef, je suis prêt à mourir mais il n'est pas prêt pour moiLike where is da chief, im ready to die but he aint ready for me
Alors allons-y, mecSo lets go nigga

[refrain : x2][chorus: x2]
(ha) si je m'en fous de toi(ha) if i dont give a fuck about you
Et tu t'en fous de moiAnd u dont give a fuck about me
Et on se fout de la rivalitéAnd we dont give a fuck about beef
Alors on peut régler ça dans la rueDen we can settle it in da streets


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil Wayne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección