Traducción generada automáticamente

Back From The 80's
Lil Wayne
Terug uit de Jaren '80
Back From The 80's
Ik houd de blamma in de lade met de pyjama'sI keep the blamma in the drawer with the pajamas
Ik houd de kogels in de bananenI keep the ammo in the bananas
Ik houd de standaarden hoog als de CanyonI keep the standards high as the Canyon
Ik behandel de Grammy's als medaillesI treat the Grammy's like some medallions
Ik behandel de randoms als compagnonsI treat the randoms like some companions
Ik behandel de wiet als azalea'sI treat the weed like some azelias
Ik heb meer waarde dan ik falen hebI got more value than I got failure
Ik heb meer scharrels dan flairI got more flings than I got flair
Ik droom niet als ik niets heb om te dragenI don't dream if I do not have nothing to wear
Zie je wat ik bedoel en daarom staar jeYou see what I mean and that's why you stare
Ik weet dat je gelooft, ik weet dat je op je hoede bentI know you believe, I know you beware
Ik weet dat ze een junkie is, en dit is een affaireI know she a fiend, and this an affair
Als mama een koningin is en papa een beerIf momma a queen and poppa a bear
Je raakt zonder energie, je raakt zonder trappenYou run out of steam, you run out of stairs
Ik loop in Supreme, en krijg iets zeldzaamsI run in Supreme, and get something rare
Zij rent naar het team en nu is ze een speelsterShe run to the team and now she a player
We leven op de rand, we sterven in de luchtWe live on the edge, we die in the air
We zijn ziek in ons hoofd, maar de zakken zijn volWe sick in the head, but pockets is well
We lopen op eieren, we zijn uit onze schulpWe tiptoe on eggs, we out of our shell
Onze visie is rood, de ogen ookOur vision is red, the eyes are as well
We kunnen niet opletten, we moeten rekeningen betalenWe can't pay attention, we got to pay bills
Het heeft geen zin, als het geen geld oplevertIt doesn't make sense, if it's not making mills
We maken geen foto's, we nemen geen verliezenWe do not take pictures, we're not taking L's
Als jullie graag luisteren, dan moet ik het zeggenIf y'all love to listen, then I hate to tell
Als jullie bang zijn om te bezoeken, dan neem ik het meeIf y'all scared to visit, then I take it there
Als de hemel echt is, dan zijn jullie nep als de helIf heaven is real, then y'all fake as hell
Snijd je hakken af en spring op je staartCut off your heels and bounce on your tail
Ik ben op een missie, overleven is echtI'm on a mission, survival is real
Man, fuck hoe ik het fix, bewonder de reparatiesMan, fuck how I fix it admire the repairs
Ik praat over zes maar mijn hoofd is bij twaalfIm talking six but my mind is on twelve
Voorschriften poppen op de top van de heuvelPoppin' prescriptions on top of the hill
Zelfs de duivel adviseerde me om te chillenEven the devil advised me to chill
Ik zei tegen die gast, blijf uit mijn haarI told that nigga, stay out of my hair
Zij wil gewoon neuken op de troonShe just want to fuck in the throne
Shit wordt te diep en ze hebben je botten opgegravenShit get too deep and they dug up your bones
Ik sip die Sleep en ik rook die GoneI'm sippin' that Sleep and I'm smoking that Gone
Als je je piek bereikt, snijden we je armen afWhen you reach your peak, we gon' cut off your arms
Zij snuift die King en mengt het met KongShe sniffin' that King and she mix it with Kong
Haar clit heeft een ring, en mijn lul heeft een hoornHer clit got a ring, and my dick got a horn
Dit is wat ik een risico en beloning noemThis is what I call a risk and reward
We snijden het dicht, geef de ninja het zwaardWe cutting it close, give the ninja the sword
Fuck wat ze denken, man, deze gasten kennen ons nietFuck what they think, man these niggas dont know us
Deze shit is ziek en het komt in je poriënThis shit is sick and it get in your pores
En dan ben je een lijk, en dan is het het mortuariumAnd then you a corpse, and then is the morgue
Ik, ik ga door tot het de Forbes isMe, Imma hustle until it's the Forbes
Ik zweerde, het was niet meer dan een klusI swore, it was no more than a chore
Het huis bij het water, condo bij de kustThe house by the water, condo by the shore
Ik weet het zeker, ik ben helemaal voor die mestI'm sure, I'm all about that manure
Koeler dan leer en heet als veloursCooler than leather and hot as velour
Ik ben niet de juiste als het oorlog isI'm not the one, when it is war
Ik sta aan de frontlijn tot het gevecht voorbij isI'm on the front until combat is done
En ik heb je tong, stamp er eens opAnd I got your tongue, stomp on it once
Dan lach je naar je jongere, ze zien dat ik plezier hebThen smile at your young they see I'm having fun
Shit wordt niet gek, tot ik zeg ga gekShit don't get brazy, 'til I say go brazy
Ren naar je toevlucht en schiet in je neusRun up on your haven and pop at your nasal
Je baby neemt me recht naar de kelderYour baby gon take me straight down to the basement
Gun op het hoofd, ze gaat terug naar de basisGun to the head, she get down to the basics
Geen dramatisering, we schieten deze gauges afNo dramatization, we popping these gauges
Zelfs de buren gaan de trillingen voelenEven the neighbours gon' feel the vibrations
Achter de wanhoop, het zit gewoon in onze natuurBehind desperation, it's just in our nature
Zo hard, transpiratie verandert in gletsjersSo cold-hearted, persperation turn to glaciers
Applaus, beter luid en gedurfd zijnOvations, better be loud and bodacious
En dan neem ik een buiging en ben ik dankbaarAnd then Imma take me a bow and be gracious
Veeg het wapen af met mijn handdoekWipe the gun off with my towel
Gooi het in de menigteThrow it in the crowd
En dan neem ik een klap op de ruime plekAnd then take a pow at the spacious
Ik ben uit mijn doolhoven, ik ben uit mijn kooienI'm out of my mazes, Im out of my cages
Ik ben uit de labels, ik ben een soort ontsnappingI'm out of the labels, I'm kind of escapist
Ik maak winst, ik prijs het, ik geef het uit, ik spaar hetI profit, I praise it, I spend it, I save it
Ik koop een natie, jij huurt op avisI buy me a nation, you renting on avis
Ik ben erin, ik zit het, ik deed het, jij zei hetI'm in it, I sit it, I did it, you said it
Jij doodt, jij speelt, ik ben vriendelijk, ik ben highYou killin', you playing, I'm friendly, I'm faded
Ik ga veel te hoog om door de pauze te komenI get way to high to get through the hiatus
Je kijkt in mijn ogen en mijn pupillen zijn verwijdYou look in my eyes and my pupils dilated
Ik ben trouw aan mijn beoordelingen, ik ben vastgeplakt aan mijn uitsprakenI'm true to my ratings, I'm glued to my statements
Ik wil gewoon duiken in het zwembad van mijn betalingenI just want to dive in the pool of my payments
Ik ben in en buitensporig, ik scheur pagina's eruitI'm in and outrageous, I'm rippin' out pages
Jij loopt te lullen, kijk hoe snel je het kunt achtervolgenYou runnin' your mouth, see how quick you can chase it
En dan herformuleer je het, we houden ons aan invasiesAnd then you rephrase it, we stick to invasions
De stok is kwaadaardig, uitgerust met een laserThe stick is malicious, equipped with a laser
De temperatuur stijgt, de spanning neemt toeThe temperature blazin, the tension is raising
Je ruikt de doden eenmaal, moet leven met de geurYou smell the dead once, gotta live with the fragrance
Ziekte is echt, de medicijnen zijn te lekkerSickness is real, the meds is too tasty
De dood is gerelateerd, blij dat we het gehaald hebbenDeath is related, happy we made it
Het vuil houden zoals Sanford en GradyKeeping it dirty like Sanford and Grady
Jonge mula baby, ik ben terug uit de jaren '80Young mula baby, I'm back from the 80s
ToewijdingDedication
Zieke shitSick shit



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil Wayne y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: