Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 196

Bein Myself (feat. Mannie Fresh)

Lil Wayne

Letra

Être moi-même (feat. Mannie Fresh)

Bein Myself (feat. Mannie Fresh)

Je suis juste moi-même, moi-mêmeI'm just bein', bein' myself
Je suis juste moi, moi, moi, moiI'm just bein', bein' me, me, me, me
Je suis juste moi-même (mwah)I'm just bein', bein' myself (mwah)
N'essaie pas de me changer en quelqu'un d'autre (ouais)Don't try to make me somebody else (yeah)
Je suis juste moi-même (ouais, ouais, ouais)I'm just bein' myself (yeah, yeah, yeah)

Euh, je suis juste moi-mêmeUm, I'm just bein' my own self
Dwayne Carter, j'étais dans l'eau avant de sentirDwayne Carter, I was in that water before felt
J'ai vu mon père fouetter la coke jusqu'à ce qu'il vendeSaw my father whip the cocaine till he sold
Touché tant de putains de billets, je suis sourd comme un potTouched so many motherfuckin' C-notes, I'm tone deaf
J'ai vu ma grand-mère boire jusqu'à sa propre mortSaw my grandmother drink a to her own death
Perdu ses deux pieds, mais jamais un pasLost both of her feet, but never lost one step
Prends un long petit-déjeuner, grand-mère partie, ouaisTake a long breakfast, grandmother gone, yes
Un rockeur qui traîne et il est toujours pas rentréPop a rollin' stone and he still ain't come home yet
J'ai géré des trucs, j'ai même pas encore mis de parfumI dealt with some shit I ain't spray the cologne yet
Je fais le boulot et ce soir, je fais fumer ce mec, ouaisI stand on business and tonight get that nigga smoked, yeah
J'ai explosé avant que vous, les mecs, soyez des menacesI blew up before y'all niggas was bomb threats
Descends de mon trône, ouaisGet off my throne yet
Si campagnard, je suis ma propre peauSo country, boy, I'm my own skin
Vous, les serpents, préférez être ma putain de vraie personne que votre faux jumeauYou snakes rather be my motherfuckin' self than your fake twin
Amen, je suis tout ce qu'ils n'ont pas étéAmen, I be everything they ain't been
Et je vais être franc pour mes Franklins, amenAnd I'ma be frank for my Franklins, amen
Encore, je suis tout ce qu'ils n'ont pas étéA-gain, I be everything they ain't been
Et je vais être franc pour mes Franklins, merci, mecAnd I'ma be frank for my Franklins, thanks, man
Ça pourrait être de l'IA, ça reste pas luiIt could be AI, it still ain't him
Et si c'est pas à moi, pourquoiAnd if it ain't mine, why
Être soi-même, mec, personne d'autre, mecBe self, nigga, no one else, nigga
J'ai besoin de moi-même, mec, et j'ai pas besoin de personne d'autre, mecI need myself, nigga, and I don't need no one else, nigga
Être le meilleur, mecBe the best, nigga
Et si je ne suis pas moi-même, je suis possédé, mecAnd if ain't bein' myself, I'm possessed, nigga
Weezy F., Mannie F., c'est pour les vrais mecsWeezy F., Mannie F., that's for fresh niggas

(Je suis juste moi-même, juste moi-même)(I'm just bein' myself, just bein' myself)
Je roule sur moi-même, puis je pisse sur moi-mêmeI roll on myself, then piss in myself
Je suis brut avec moi-même, maintenant je pisse sur moi-mêmeI get raw on myself, now piss in myself
Pas de famine pour moi, je te mange moi-mêmeNo starvin' myself, I eat you myself
Fais une chanson tout seul, une collaboration moi-mêmeDo a song by myself, a feature myself
DJ, joue rien que moiDJ, play nothin' but me
(Moi, et je peux rien être d'autre, juste moi)(Me, and I can't be nothin', just me)
(Juste moi, et tu peux rien faire parce que moi)(Just me, and you can't do nothin' 'cause me)
(N'essaie pas de faire quelqu'un d'autre)(Don't try to make somebody else)
(J'ai besoin d'être moi-même, moi-même, moi, être)(I got to be myself, myself, self, be)

Euh, je suis juste moi-mêmeUm, I'm just bein' myself
Je me sens moi-même juste pour voir ce que je ressensI'm feelin' myself just to see what I felt
Elle se touche, elle se soulageShe touchin' herself, she relievin' herself
Alors je m'excuse, je la laisse faire toute seuleSo I'm excusin' myself, let her do it herself
Tellement plein de moi-même, je fais une overdose de moi-mêmeSo full of myself, I OD off myself
Je ne parle pas à moi-même parce que je me parleI don't talk to myself 'cause I speak to myself
Comme, garde-toi pour toi, je la baise, puis je dors avec moi-mêmeLike, self keep to yourself, I fuck her, then I sleep with myself
Fais la paix avec moi-même parce qu'elle veut juste une part de ma richesseMake peace with myself 'cause she just want a piece of my wealth
Augmentant ma richesse, je me fais plaisirIncreasin' my wealth, I'm pleasin' myself
Tombant amoureux de moi-même et jamais tromper moi-mêmeFall in love with myself and never cheat on myself
Je me traite bien, jamais me frapperI treated myself, never beat up myself
J'ai toute une bande de B, mais je me frappeI got a whole gang of B's, but I beat up myself
Je rencontre un moi-même, et moi, j'aimerais rencontrer un moi-mêmeI meet a myself, and me, I'd love to meet a myself
Je suis grand papa, petit papa, ne me fais pas sortir ma ceintureI'm big daddy, lil' daddy, don't make me get my belt
Avant qu'ils ne me rendent fou, je vais mettre la clé dans moi-même'Fore they drive me crazy, I'll put the key in myself
Avant que je te laisse me foutre en rogne, je vais pisser sur moi-mêmeBefore I let you piss me off, I'll pee in myself
Je ne suis pas mieux que lui, ou lui que moi-mêmeI'm no better than he, or he than myself
La vérité est dure à avaler, mais elle boit le sperme et roteThe truth is hard to swallow, but she drink the semen and belch
Et cette chatte, je vais la manger pour ma santé, elle crie, j'ai aidéAnd that pussy I'ma eat for my health, she screamin', I helped

(Je suis juste moi-même, juste moi-même)(I'm just bein' myself, just bein' myself)
Je roule sur moi-même, puis je pisse sur moi-mêmeI roll on myself, then piss in myself
Je suis brut avec moi-même, maintenant je pisse sur moi-mêmeI get raw on myself, now piss in myself
Pas de famine pour moi, je te mange moi-mêmeNo starvin' myself, I eat you myself
Fais une chanson tout seul, une collaboration moi-mêmeDo a song by myself, a feature myself
DJ, joue rien que moiDJ, play nothin' but me
(Moi, et je peux rien être d'autre, juste moi)(Me, and I can't be nothin', just me)
(Juste moi, et tu peux rien faire parce que moi)(Just me, and you can't do nothin' 'cause me)
(N'essaie pas de faire quelqu'un d'autre)(Don't try to make somebody else)
(J'ai besoin d'être moi-même, moi-même, moi, être)(I got to be myself, myself, self, be)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil Wayne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección