Noyade (feat. Vice Versa & Marley G)

Drowning (feat. Vice Versa & Marley G)

[Vice Versa][Vice Versa]
DédicaceDedication
Repose en paix Fredo SantanaRest in peace Fredo Santana
Elle disait qu'elle était sauveteuseSay that she used to be a lifeguard

Tellement d'amour faux, je suis en train de couler, coulerSo much fake love, I been drowning, drowning
Prends-moi un perc, dans ma zone et c'est intemporel, intemporelPop me a perc, in my zone and it's timeless, timeless
J'ai été tellement chaud, dis à un mec de venir me trouverI've been so hot, tell a nigga come find me
J'ai été au fond, regarde en bas et je parie que tu vas voir des diamantsBeen at the bottom, look down and I bet you gon' see diamonds
Tellement d'amour faux, je suis en train de couler, coulerSo much fake love, I been drowning, drowning
Prends-moi un perc, dans ma zone et c'est intemporel, intemporelPop me a perc, in my zone and it's timeless, timeless
J'ai été tellement chaud, dis à un mec de venir me trouverI've been so hot, tell a nigga come find me
J'ai été au fond, regarde en bas et je parie que tu vas voir des diamantsBeen at the bottom, look down and I bet you gon' see diamonds

[Lil Wayne][Lil Wayne]
Ne me demande rien sauf ce joint ou cette biteDon't ask me for shit but this blunt or this dick
L'amour faux dans l'air, les insectes d'amour se transforment en tiquesFake love in the air, love bugs turn to ticks
C'est plus que suffisant, Pink Floyd dans le verreThat's more than enough, Pink Floyd in the cup
Brr, je décroche toujours, sauf si elle bluffeBurr, I always pick up, 'less she callin' my bluffs
Sentez-le, achetez-le, allumez-le, frappez-leSmell it like it, buy it light it, hit it
Mélangez-le avec un peu de molly, maintenant on devient scientifiqueMix it with some molly now we gettin' scientific
J'ai acheté une autre maison juste pour mettre plus de pots pour pisserBought another house just to put more pots to piss in
Les meufs tendent la main, je secoue comme si on venait de faire des affairesBitches got they hands out, I shake it like we just did business
C'est juste des affaires, attendsThis just business, wait
Oh mon Dieu, je coule dans ses reins, elle aime (ooh)Oh my God, I'm drowning in her kidneys, she like (ooh)
J'écoute juste et les notes aiguës qu'elle atteintI just listen and the higher notes she hit it
Je sais que je sonne comme un ours et la cocaïne ressemble à des cristauxI know I sound like a grisly and the cocaine look like crystals
C'est cette fille blanche, appelle-la Chrissy, attends, écoute, voisThat's that white girl, call her Chrissy, hol' up, listen, see
Tu fous tout en l'airYou fuck it all up
Tu mets ce murYou put that wall up
Tu te sens bien, mais je peux pas détesterYou feelin' yourself, but I can't hate
Parce que tu as ce toucher doux, d'accord'Cause you got that soft touch, okay
Tu te tiens sous la pluie et tu la laisses coulerYou standin' in rain and drippin' it
Tu cherches du changement mais tu fais des économiesYou lookin' for change but penny pinch
Tu avales ta fierté, je la siroteYou swallow your pride, I'm sippin' it
Tu sèches tes larmes, je nage dedansYou dryin' your tears, I swim in 'em
6 merde6 shit

[Vice Versa][Vice Versa]
Tellement d'amour faux, je suis en train de couler, coulerSo much fake love, I been drowning, drowning
Prends-moi un perc, dans ma zone et c'est intemporel, intemporelPop me a perc, in my zone and it's timeless, timeless
J'ai été tellement chaud, dis à un mec de venir me trouverI've been so hot, tell a nigga come find me
J'ai été au fond, regarde en bas et je parie que tu vas voir des diamantsBeen at the bottom, look down and I bet you gon' see diamonds
Tellement d'amour faux, je suis en train de couler, coulerSo much fake love, I been drowning, drowning
Prends-moi un perc, dans ma zone et c'est intemporel, intemporelPop me a perc, in my zone and it's timeless, timeless
J'ai été tellement chaud, dis à un mec de venir me trouverI've been so hot, tell a nigga come find me
J'ai été au fond, regarde en bas et je parie que tu vas voir des diamantsBeen at the bottom, look down and I bet you gon' see diamonds

Je suis sous la codéine [?] dans mon verreI'm off the codeine [?] in my cup
Coupé robotique pendant que j'arriveRobotic coupe while I'm pullin' up
Je me sentais mal alors j'ai pimenté mon verreWas feelin' down so I spiked my cup
J'avais besoin de toi alors je t'ai contactéWas in need of you so I hit you up
Hollywood, je suis dans un loftHollywood, I'm in a loft
Prends un avion, Randy MossCatch a plane, Randy Moss
Emballe-les, envoie-lesBag 'em up, Ship 'em off
Fuck la loi, quel est le prix ?Fuck the law, what's the cost?
S'il te plaît, ne sois pas [?] sur moi, ooh, éloigne les serpents de moiPlease don't be [?] on me, ooh get the snakes on me
[?] quel est le prix ? Éloigne-les [?], éloigne-les[?] what's the cost? Get 'em [?], get 'em off
Prends un perc, je décollePop a perc I take off
J'ai une meuf [?], puis elle dit qu'elle vient de [?]Got a bitch [?], then she claim she from [?]
Cette meuf est une menteuse, pourtantThat bitch a liar, though
Elle dit qu'elle est une pilote, mecSay she a rider, bro
Elle dit qu'elle était aussi mannequin, mecSay that she also a model, bro
Elle dit qu'elle était sauveteuse, te sauvantSay that she used to be a lifeguard, savin' you
Tu ne me vois pas couler, salopeYou don't see me drownin' hoe

[Marley G][Marley G]
Marley ne tire pas, mais je garde quand même une arme sur moiMarley don't shoot 'em, but I still keep a chopper on me
Trap en silence, s'ils veulent, tu sais que je suis un-Trap in silence, if they want you know that I'm a-
Les mecs détestent, débattent, ne veulent pas me voir prospérerNiggas hatin', debatin', don't wanna see me prosper
Mon flow est malade de ouf, les mecs feraient mieux d'appeler un docteurMy flow is ill as fuck, niggas better call a doctor
C'est fini quand la grosse dame chante, j'ai terminé comme une opéraOver when the fat lady sing I'm done like an opera
De retour dans le G, je faisais des flips, courant dans les projetsBack in the G I was flippin', runnin' through the projects
Dans le jardin avec Tune, en train de balancer dans une paire de BalmainIn the backyard with Tune ballin' in a pair of Balmain's
La dernière fois que j'ai acheté mes meufs, je jure que je les aime toutes, mecLast time I bought my bitches, I swear I love 'em all, mane
Je suis défoncé de ouf, je suis stylé de oufI be high as fuck, I be fly as fuck
Mes meufs sont salopes, je la baise par derrière, elle m'appelle papaMy bitches is nasty, fuckin' her from the back, she callin' me daddy
Avec deux à Miami, tout pour la famille, je le fais pour mamieWith two in Miami, all for the family, do it for granny
Je fais mon truc, rien à prouverI go with my move, nothin' to prove
Je lâche des Choos, portant des bijouxDroppin' Choos, wearin' jewels
Quelques milliers sur les chaussuresCouple thou' on the shoes
Shawty est mouillée comme une piscineShawty wet like a pool
Les meufs me voient et elles baventBitches see me and they drool
On ne [?]We don't [?]
YM, jamais perdreYM, never lose
C'est mon heure, pas de siesteIt's my time, no snooze
C'est mon heure, pas de siesteIt's my time, no snooze
YM, jamais perdre, ouaisYM, never lose, yeah

[Vice Versa][Vice Versa]
Tellement d'amour faux, je suis en train de couler, coulerSo much fake love, I been drowning, drowning
Prends-moi un perc, dans ma zone et c'est intemporel, intemporelPop me a perc, in my zone and it's timeless, timeless
J'ai été tellement chaud, dis à un mec de venir me trouverI've been so hot, tell a nigga come find me
J'ai été au fond, regarde en bas et je parie que tu vas voir des diamantsBeen at the bottom, look down and I bet you gon' see diamonds
Tellement d'amour faux, je suis en train de couler, coulerSo much fake love, I been drowning, drowning
Prends-moi un perc, dans ma zone et c'est intemporel, intemporelPop me a perc, in my zone and it's timeless, timeless
J'ai été tellement chaud, dis à un mec de venir me trouverI've been so hot, tell a nigga come find me
J'ai été au fond, regarde en bas et je parie que tu vas voir des diamantsBeen at the bottom, look down and I bet you gon' see diamonds

[Lil Wayne][Lil Wayne]
L'endroit le plus fou où j'ai jamais vu un tatouage de Lil Wayne sur quelqu'un c'est-, tu es prêt ?The craziest place I've ever seen a Lil Wayne tattoo on someone is-, you ready?
Alors, je vais l'expliquer, euh, à l'intérieur des lèvres de leur chatteSo, I'm 'bout to explain it, um, inside the lips of their pussy
Euh, c'est juste l'endroit le plus fouUm, that's just the craziest place
Donc, même quand tu vois la chatteSo like, even when you see the pussy
Elle peut montrer sa chatte à n'importe quel homme, il ne la verra pasShe can show any man her pussy, he won't see it
Elle doit littéralement ouvrir sa chatte pour que tu vois le nomShe has to literally open her pussy up for you to see the name
Un clin d'œil- un clin d'œil à ma copine, c'est ma copine, une fois pour elleShout out- shout my homegirl, that's my homegirl, one time for her
Je t'aime, filleI love you, girl
Quel est l'endroit le plus fou où je n'ai pas vu un tatouage de Lil WayneWhat's the craziest place I haven't seen a Lil Wayne tattoo
C'est quand les gens viennent me voir et disent : Tu sais que j'ai ton nom sur moiIs when people come up to me and say: You know I got your name on me
Mais, comme, je peux pas te le montrer maintenant parce que je suis au travailBut, like, I can't show you right now 'cause I'm in work
Ou : Je peux pas te le montrer maintenant parce que, peu importeOr: I can't show you right now 'cause, whatever
Tu n'as pas mon putain de nom sur toi, ferme ta putain de gueuleYou ain't got my fuckin' name on you, shut the fuck up