Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 768

Momma Don't Worry (feat. Future & Lil Baby)

Lil Wayne

Letra

Mam, maak je geen zorgen (feat. Future & Lil Baby)

Momma Don't Worry (feat. Future & Lil Baby)

Ja-ja, jaYeah-yeah, yeah
Ja-ja, jaYeah-yeah, yeah
(ATL Jacob, ATL Jacob)(ATL Jacob, ATL Jacob)

Mam, maak je geen zorgen, ik heb mijn pistoolMomma, don't worry, I got my pistol
Ik verdien mijn dollars, je hebt een echte man gebaardI'm gettin' my dollars, you birthed a real nigga
Zei tegen mijn vader: Wees niet sorry, ik ga je niet de schuld gevenTold my daddy: Don't be sorry, I'm not gon' blame you
Als het niet voor de strijd was, waren mijn dromen niet uitgekomenIf it wasn't for struggle, my dreams, they wouldn't came true
Oh, ja, oh, ja, ja-jaOh, yeah, oh, yeah, yeah-yeah
Oh, ja, oh, ja, oh, jaOh, yeah, oh, yeah, oh, yeah

Zei tegen Mam: Maak je geen zorgen, je weet dat je een sterke jongen hebt opgevoedTold Momma: Don't worry, you know you raised a hard body
Oma belde de andere dag, zei: Krab niet, want God zorgt voor jeGranny called the other day, said: Don't scratch 'cause God got you
Ik ga elke dag achter dit geld aan, ik stop nietI'ma chase this paper every day, I ain't doin' no stoppin'
Probeer dit cash in mijn broek te stoppen, ik heb vier zakkenTryna stuff this cash in my jeans, I'm so four-pockets
Al die keren dat je me je laatste gaf, dat vergeet ik nietAll the times you gave a nigga your last, I can't forget that
Uithuiszettingsbrief op de deur, we verstopten ons voor de huurman (hij deed het licht uit)Eviction notice on the door, we was hidin' from the rent man (turned our lights out)
Ze laten nooit iets zomaar gaan, ik leerde om mijn wraak terug te nemenThey ain't never lettin' nothin' slide, I was taught to get my lick back
Sla hard, beweeg stil, ik heb geen tijd voor al dat gekletsHit hard, move silent, I ain't got time for all that chit-chat
Ook al voel ik dat jij en zij veel van mijn vader houdenEven though I feel like you and them got mad love for my dad
Geen harde gevoelens, ik heb nooit gehuild om wat ik niet hadNo hard feelings, I ain't ever cry 'bout nothin' I ain't have
Opgroeien in armoede, dat maakt je boos (boos)Growin' up inside of poverty, that shit'll have you mad (mad)
Naar school gaan zonder nieuwe schoenen, dat maakt je slecht (slecht-slecht)Goin' to school without no new shoes, that shit'll turn you bad (bad-bad)
Neem beveiliging mee met mijn mam (maak je geen zorgen)Took security with my momma (don't worry)
Ik weet dat ze haar pistool heeftI know she got her pistol
Voordat ik een vrouw iets geef (ik zweer)'Fore I give a bitch anything (I swear)
Zorg ik voor mijn zussen (mijn zussen)I'ma take care of my sisters (my sisters)
We doen geen slechte dingen meerWe ain't ridin' no more bad shit
Mijn kleine jongen weet niets van privéjets (PJs)My lil' boy don't know 'bout private jets (PJs)
En mijn tante en zo, ze zijn nu recht (oké)And my auntie 'nem, they straight now (okay)
Er is niet veel waar ze zich zorgen over hoeven te maken (ik beloof het)It ain't too much for 'em to worry about (I promise)

Mam, maak je geen zorgen, ik heb mijn pistoolMomma, don't worry, I got my pistol
Ik verdien mijn dollars, je hebt een echte man gebaardI'm gettin' my dollars, you birthed a real nigga
Zei tegen mijn vader: Wees niet sorry, ik ga je niet de schuld gevenTold my daddy: Don't be sorry, I'm not gon' blame you
Als het niet voor de strijd was, waren mijn dromen niet uitgekomenIf it wasn't for struggle, my dreams, they wouldn't came true
Oh, ja, oh, jaOh, yeah, oh, yeah

Zei tegen Mam: Maak je geen zorgen, het komt goed met meTold Momma: Don't worry, I'll be just fine
Engelen waken over mijn schouder als een scheidsrechterAngels watch over my shoulder like a umpire
Ik kan de octagon in met deze punchlinesI could get in the octagon with these punchlines
Als, man, ik ben de kapitein en het is crunch timeLike, nigga, I'm the captain and it's crunch time
Sla de lunchlijn over, ik moet meer eten dan somsSkipped the lunch line, gotta eat more than some time
Ik heb tijd doorgebracht, dus ik denk dat iedereen dat wel eens heeftI done time, so I think everyone one time
Kleurblind voor de zon, ik geef de voorkeur aan maanlichtColorblind to the sunshine, I rather moonshine
Zei tegen het team: Het maakt me niet uit wie straalt zolang jij straaltTold the team: I don't care who shine as long as you shine
Hou een dom blondje uit Californië met een borstvergrotingKeep a California dumb blonde with a boob job
Geeft me liever een pijpbeurt dan een nieuwe baanRather give me a blowjob than get a new job
Te high, neuk haar dan woosahToo high, fuck the shit outta her then we woosah
Woo-ha, heb je allemaal in de hand zoals een Swoosh-tekenWoo-ha, got you all in check like a Swoosh sign
Zei tegen mijn vader: Ik geef je geen schuld, claim je ook nietTold my daddy: I don't blame you, neither claim you
Je was nooit in het plaatje, iemand heeft je geframedYou was never in the picture, somebody framed you
Mam kocht mijn eerste pistool, nam me ook mee naar de schietbaanMom's bought my first pistol, brought me to the range too
Sinds de dag dat ik kon lopen, ben ik al in hetzelfde teamSince the day I could walk, I been on the same team

Mam, maak je geen zorgen (Tunech'), ik heb mijn pistool (kleine meid)Momma, don't worry (Tunech'), I got my pistol (lil' bitch)
Ik verdien mijn dollars (hell yeah), je hebt een echte man gebaard (Mula, baby)I'm gettin' my dollars (hell yeah), you birthed a real nigga (Mula, baby)
Zei tegen mijn vader: Wees niet sorry, ik ga je niet de schuld gevenTold my daddy: Don't be sorry, I'm not gon' blame you
Als het niet voor de strijd was, waren mijn dromen niet uitgekomen (Mula, baby)If it wasn't for struggle, my dreams, they wouldn't came true (Mula, baby)
Oh- ja, oh- ja, ja, jaOh-yeah, oh-yeah, yeah, yeah
Oh, ja, oh, ja, oh, jaOh, yeah, oh, yeah, oh, yeah

Escrita por: Lil Wayne, Nayvadius Wilburn. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil Wayne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección